Разоблачительный документ великорусского тоталитаризма (предисловие Нао Хонг)

대러시아 배외주의 논설이 밝힌 파쑈 프로젝트

Ein entlarvendes Dokument des großrussischen Totalitarismus

 

 

Commentary on an article published by the Russian state-owned news agency RIA Novosti

 

By Michael Pröbsting, International Secretary of the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 7 April 2022, www.thecommunists.net

 

 

 

Postscript: One day after we published this commentary, a second English-translation of the RIA Novosti article, with which we deal at this place, was published. [1] There are two things worth noting. The new translation contains only minor stylistic changes but no political alterations of this disgusting document of Great Russian totalitarianism. However, what is much more remarkable is the publisher of this second translation. It is the website “A Socialist In Canada” which is run by Roger Annis. Annis is a former Trotskyist who was affiliated with James Barnes and his SWP in the U.S. This is the organization which was part of the Mandelist “Fourth International” until the early 1980s and which runs the prestigious “Pathfinder Press”. After he left this tendency two decades ago, Roger Annis has trod a path of shamefully adaption to Stalinism. Today, he ends up as cheerleader of Great Russian totalitarianism who serves the counterrevolution. In other words, he has become another political corpse. What a powerful confirmation of the political truth that formal affirmation of “Marxism” has no relevance in politics! The decisive issue is if one supports and participates in the liberation struggle of the working class and the oppressed people – or if one just stands aside or, worse, becomes an agent of counterrevolution! (9 April)

 

Correction: Initially, we mistakenly attributed the ownership of the website “A Socialist In Canada” to John Riddell, and not to Roger Annis. While the two had a common past in the Mandelist “Fourth International” and later the so-called Pathfinder tendency, this is no longer the case today. We apologize for this confusion. However, while John Riddell is a distinguished historian of the revolutionary workers movement, he is politically not far away from the viewpoint of Roger Annis as he has become a cheerleader for the Stalinist-capitalist regime in China. (See e.g. https://johnriddell.com/2021/10/20/china-sets-target-of-common-prosperity/) The various trends of “left-wing” support for Russian and Chinese imperialism is a widespread cancer in the workers movement which must be stamped out! (14 April)

 

 

 

 

 

 

* * * * *

 

 

 

The Putin regime tries to justify its imperialist invasion of the Ukraine by instigating an arch-reactionary wave of Great Russian chauvinism. Moscow does not only call for “the defense of the motherland” against NATO. It also disseminates extremely poisonous propaganda against the Ukraine and the Ukrainian people. Effectively, Putin and his ideologists deny the very existence of the Ukrainian nation and its right to have a separate state. We did already deal somewhere else with Putin’s explicit denial of the right of national self-determination for non-Russian people and his wild denunciation of the Bolshevik’s policy. [2]

 

The war and the setbacks for Russia’s troops have exacerbated the Great Russian chauvinist policy of the Kremlin, on some occasions reaching even the level of fascist genocidal propaganda. This becomes evident if we take a lengthy article published by RIA Novosti – a Russian state-owned domestic news agency – on 3 April. Titled “What Russia should do with Ukraine“, the article does not only repeat the Putinist denial of the existence of the Ukrainian nation. [3]

 

This article goes further as it characterizes the Ukraine as “Nazi, Banderite Ukraine”. It calls the Zelensky government, all state institutions as well as all armed formations as “Nazis”. Since it is obvious that the majority of the Ukrainian support its government and its armed forces, it means that the majority of the Ukrainian population are “Nazis” who have to be dealt as enemies by Russian forces. “Denazification is necessary when a significant part of the people - most likely its majority (!) - is mastered and dragged by the Nazi regime into its politics. That is, when the hypothesis "the people are good - the government is bad" does not work. The recognition of this fact is the basis of the policy of denazification, of all its activities, and the fact itself constitutes its subject.”

 

RIA Novosti calls for the widest-possible killing of all Ukrainian armed forces. “Nazis who have taken up arms must be destroyed on the battlefield to the maximum extent possible. No significant distinction should be made between the AFU [Armed Forces of Ukraine] and the so-called Natsbat (national battalions), as well as the territorial defense that joined these two types of military formations. All of them are equally complicit in outrageous cruelty against civilians, equally guilty of genocide of the Russian people, and do not observe the laws and customs of war.”

 

It also advocates the creation of a totalitarian regime in order to “de-nazify” the Ukrainian population. “The further denazification of this mass of the population consists in re-education, which is achieved by ideological repression (suppression) of Nazi attitudes and severe censorship: not only in the political sphere, but necessarily also in the sphere of culture and education.“

 

According to these Great Russian fanatics, a future Ukraine under Russia’s control must not even retain the name “Ukraine”! “The name "Ukraine" apparently cannot be retained as the title of any fully denazified state entity on territory freed from the Nazi regime.”

 

The unconcealed goal of the Great Russian propagandists is the liquidation of any Ukrainian national consciousness. The supposedly “brotherly people” should recognize that it is part of the “Ruskij Mir” – of the Russian world. “Denazification will inevitably be de-Ukrainization - a rejection of the large-scale artificial inflating of the ethnic component of the self-identification of the population of the territories of historical Little Russia and Novorossia, which was started by the Soviet authorities. (…) It [the Ukraine, Ed.] must be returned to its natural boundaries and stripped of its political functionality. Unlike, say, Georgia and the Baltic states, Ukraine, as history has shown, is impossible as a nation-state, and attempts to "build" one lead inevitably to Nazism. Ukrainianism is an artificial anti-Russian construction, which has no civilizational content of its own and is a subordinate element of a foreign and estranged civilization. Debanderization by itself will not be enough for denazification - the Banderite element is only a performer and a screen, a disguise for the European project of Nazi Ukraine, so the denazification of Ukraine is also its inevitable de-Europeanization.”

 

It hardly needs any explanation that such a project is not only totalitarian-fascist in its character. It effectively legitimizes the annihilation of everything “Ukrainian” in the Ukrainian people. It opens the road to a policy of genocide.

 

The remarkable thing about this article is not only its unconcealed totalitarian views. What makes this article extraordinary is that it has not been published by right-wing extremists in the tradition of Alexander Dugin. No, this has been published by RIA Novosti – a state-owned domestic news agency. It therefore does not reflect the views of some fringe elements but of the Russian regime itself!

 

 

 

Stalinist accomplices

 

 

 

As we did show in other documents, the “Communist Party of the Russian Federation” (KPRF), led by its long-time General Secretary Gennady Zyuganov, has fully supported Putin’s war against the Ukraine since the very beginning. It even shares his extremely chauvinist Great Russian rhetoric and talks about the desired “Denazification” of the Ukraine. For example, in its statement published at the beginning of the war, the KPRF wrote: “Following an appeal of the leadership of the DPR and LPR the Russian authorities have commenced a military-political operation aimed at coercing Nazi provocateurs into peace. The steps taken aim to guarantee peace in Donbass and to secure Russia against increasing threats on the part of the USA and NATO. (…). Only demilitarization and denazification of Ukraine can ensure lasting security for the peoples of Russia, Ukraine and the whole of Europe.” [4]

 

In another statement, the KPRF wrote: “The need to demilitarize and denazify Ukraine in order to stop it becoming a hotbed of Nazi ideology should become the main concern of the world community in order to prevent the country from turning into a Nazi state, a bridgehead of the aggressive imperialist USA-NATO alliance spearheaded against Eurasian countries. We call on all the progressive and political forces in Russia and the world to use the mechanisms of people diplomacy for the sake of the centuries-old friendship between Russians and Ukrainians.” [5]

 

As one can see, the Russian Stalinists not only “defend their motherland” in occupying the Ukraine, but they also even adopt the whole arsenal of unconcealed Great Russian chauvinism against “Nazi-Ukraine”!

 

Today, many Stalinists around the world have become embarrassed by the unconcealed Great Russian chauvinism of their comrade Zyuganov. But this creature has never made a secret about his support for the chauvinist concept of “Ruskij Mir”. In reality, many Stalinist parties around the world did join the KPRF in social-imperialist support for Russia (and China). [6]

 

The RCIT is proud that its Russian comrades are steadfast opponents of Russian imperialism and its chauvinist propaganda. Together, we stand for the defense of the Ukraine against Putin’s invasion and for the defeat of Russian imperialism. At the same time, we oppose both imperialist camps – Russia as well as NATO. [7]

 

 

 

 

Комментарий к статье, опубликованной российским государственным информационным агентством РИА Новости

 

Михаэль Прёбстинг, международный секретарь Революционного коммунистического интернациональной тенденции (РКИТ), 7 апреля 2022 года, www.thecommunists.net

 

 

 

Предисловие Нао Хонг (она/их): Россия объявила тотальную войну Украине

 

События в Украине и в России показывает одно - мир явно переступил черту, за которой Третья мировая война - это вопрос нескольких лет. На данный момент авторитарный режим Путина вступил в финальную агонию своего существования. Либо он выйдет победителем из конфликта, либо окажется в глубоком социально-политическом кризисе. Тем не менее, ясно одно - путинский режим объявил тотальную войну Украине и ее существованию.

 

На данный момент война носит ограниченный вид и не сводится к полной мобилизации населения как в военной сфере, так и в экономике. Однако направленность статьи РИА "Новости" явно показывает, что перед нами идет именно тотальная война на полное уничтожение Украины и украинцев как исторической и политической субъектности. Не может быть сомнения, после этой черты любая буржуазная власть в России будет вынуждена продолжать эту политическую линию. Наиболее худшим сценарием будет приход Стрелково-Малофеевской клики из-за слабости буржуазной оппозиции, а также краха путинского режима со слабостью левых партий вести борьбу за рабочую власть.

 

Резкий ультраправый поворот путинизма уже готовит почву для самых ультраправых и фашистских настроений в обществе и дает аванс всем возможным фашистам на годы вперед. Сам текст РИА "Новости" выводит из "маргинального состония" деукранизацию и мессианский великорусский реваншизм безумного дугинистского вида. Несомненно, статья РИА "Новости" лжет: буржуазная и империалистическая Россия не остановится на Украине и попытается логикой своего империализма вернуть в свою сферу всю Восточную Европу и прилигающие к границам страны. Вопрос только в том, кто и как это сделает.

 

Тем не менее, этот русский ресентимент имеет глубокую социальную и культурную природу. После 90ых годов унизительный распад СССР, поражение в Чечне и резкое обеднение русского населения подняло запрос на социальный и национальный реваншизм. Борьба между двумя тенденциями проходила на протяжении всего периода существования РФ. Если в 90ых реваншизм носил социальный характер такого рода, что даже сталинисты аля Анпилов принимали пораженческую позицию во время чеченской войны, то современный реваншизм носит в своей доминанте националистический характер, что видно по эволюции РКРП и ее позициям. В этом плане показательно, что безумная риторика национал-большевизма и дугинизма превращаются в государственный мейнстрим. Вся эпоха Путина, таким образом, был сползающим переходом в безумие великорусского ресентимента. Культурно это стало выражено в популярности красно-коричневой литературы (Лимонов, Проханов и Прилепин в начале 00ых с реваншем в 10ых) и роста массовой популярности фильмов Балабанова (чьи фразы стали почти лозунгами военной кампании) и фильмов Говорухина (Ворошиловский стрелок), смещения акцентов 9-ого мая с "никогда более" на "можем повторить", рост гомофобной, трансфобной и откровенно шовинистической, исламофобной пропаганды на всех уровнях СМИ.

 

Мы уже видим из комментария товарища Пребстинга, что данный ресентимент приобретает откровенно геноцидальный характер: "Вряд ли нужно объяснять, что такой проект не только тоталитарно-фашистский по своему характеру, он фактически узаконивает уничтожение всего "украинского" в украинском народе. Он открывает дорогу к политике геноцида."
Подобный контекст государственной пропаганды явно показывает, что инцидент в Буче, беспощадные бомбардировки Мариуполя, жестокая атака на вокзал в Крематорске по бегущим гражданским - это не изолированные инциденты, а сама суть новой, откровенно геноцидальной политики, которая будет разворачиваться далее империалистическим правительством России.

 

В такой ситуации занять позицию нейтралитета между угнетенной Украиной и империалистической Россией - это, однозначно, предательство рабочего класса всего мира и принять сторону геноцида целой нации. Независимо от характера режима Зеленского, угнетенный народ Украины ведет свою борьбу за собственное существование и выживание. Различного рода сторонники нейтралитета в Украине, как РФУ, сознательно или нет являются агентами Москвы и через нее мирового империлизма. Их спокойно можно назвать Боротьбой 2.0 [1]

 

"Если бы это социалистическая Украина отражала удар капиталистической России, то никаких вопросов надобность стоять за нее насмерть не вызывала. Но поднимать всех в едином порыве заступиться за нынешнюю капиталистическую Украину здравомыслящий марксист себе позволить не может. "

 

Многословная, бездарная и откровенно дилетантская статья показывает полную неспособность сектантов видеть отличие между угнетенной и угнетающей нацией, видеть разницу между разбойником и его жертвой. Не стоит игнорировать все сектантсво подхода, который ставит справедливое демократическое требование украинской нации на независимость от "диктатуры пролетарита". Во истину украинофобские сектанты еще со времен Троцкого не меняли свои взгляды на национальное угнетенее Украины.

 

Безусловно, между РКИТ и Соц.Рухом много разногласий, как между рядом других левых организаций. Хотя мы не согласны с призывами к ООН и требованиям санкций РФ от империалистических правительств, тем не менее, мы считаем критически важным в отличие от различных центристов "троцкизима" и сталинистам из КПГ призывать к вооружению украинской нации и открыть доступ на поставки оружия, а именно систем ПВО и обороны, что требует Соц.Рух. Мы также согласны с необходимостью экспроприации олигархов, а не расщирению анти-рабочих мер во время кризиса под предлогом войны.

 

Мы считаем, что требование поставок оружия является единственным верным для всех демократов и социалистов, так как циничная политика НАТО состоит именно в превращении войны России с Украиной в вечную кровоточащую рану украинского народа и болотом для ВС РФ без явной и очевидной победы угнетенной нации. Агентства, как ISW, уже считают патовую ситуацию - "победой"! [3] Какой откровенный цинизм псевдо-демократического западного империализма!

 

НАТО и его прихвостни, видимо, довольны резне украинского народа, как во время войны в Боснии, где многочисленные боснийцы оказались жертвой этнических чисток именно из-за страха империалистов перед вооружением угнетенного народа и его справедливой борьбе с сербским шовинизмом! Безусловно, НАТО и его лакеи показали себя не менее циничными политиканами чем различные про-путинские безумцы, торгующие угнетенными народами как нефтью между "великими" силами!

 

РКИТ и международный социализм не имеет ничего общего с такой циничной и антинародной политикой! Мы всегда стоим и стояли за право угнетенных народов на оборону и поэтому призываем к вооружению украинской нации против русского империализма!

 

За свободную и независимую Украину!

 

За победу украинского сопротивления над великорусским тоталитаризмом жандарма Евразии!

 

[1] https://telegra.ph/Ukrainskij-marksizm-i-rossijskoe-vtorzhenie-03-23

 

[2] https://t.me/socruh/1460

 

[3] https://www.understandingwar.org/backgrounder/what-stalemate-means-ukraine-and-why-it-matters

 

* * * * *

 

Постскриптум: Через день после того, как мы опубликовали этот комментарий, вышел второй английский перевод статьи РИА "Новости", с которой мы имеем дело в этом месте. [1] Стоит отметить две вещи. Новый перевод содержит лишь незначительные стилистические изменения, но никаких политических переделок этого отвратительного документа великорусского тоталитаризма. Горазадо примечательным является издатель этого второго перевода. Это сайт "A Socialist In Canada", которым руководит Джон Ридделл. Ридделл - бывший троцкист, который был связан с Джеймсом Бернсом и его SWP в США. Это организация, которая до начала 1980-х годов была частью "Четвёртого интернационала" манделистов и которая руководит издательством "Pathfinder Press". Сам Джон Ридделл играл и продолжает играть важную роль как историк Коммунистического интернационала. Его работы являются ценным вкладом для понимания истории революционного рабочего движения. Тем не менее, как политический деятель он уже много лет позорно приспосабливается к сталинизму. Сегодня он превратился в сторонника великорусского тоталитаризма, который служит контрреволюции. Другими словами, он стал очередным политическим трупом. Это сильное подтверждение простой политической истины, что формальный "марксизм" не имеет никакого значения в политике! Решающий вопрос заключается в том, поддерживает ли человек освободительную борьбу рабочего класса и угнетенных народов и участвует в ней или же он просто стоит в стороне или, что еще хуже, становится агентом контрреволюции! (9 апреля)

 

* * * * *

 

Путинский режим пытается оправдать свое империалистическое вторжение на Украину, разжигая ультрареакционную волну великорусского шовинизма. Кремль не только призывает к "защите Родины" против НАТО, но также распространяет крайне ядовитую пропаганду против Украины и украинского народа. По сути, Путин и его идеологи отрицают само существование украинской нации и ее право на отдельное государство. Мы уже разбирали в другом месте явное отрицание Путиным права на национальное самоопределение нерусских народов и его безумное осуждение политики большевиков. [2]

 

Война и неудачи для российских войск усугубили великорусскую шовинистическую политику Кремля, в некоторых случаях доходя даже до уровня фашистской геноцидной пропаганды. Это становится очевидным, если взять пространную статью, опубликованную 3 апреля РИА Новости - российским государственным агентством внутренних новостей. Статья, озаглавленная "Что Россия должна сделать с Украиной", не только повторяет путинское отрицание существования украинской нации. [3]

 

Статья идёт дальше, поскольку характеризует Украину как "нацистскую, бандеровскую Украину". В ней правительство Зеленского, все государственные институты, а также все вооруженные формирования называются "нацистами". Поскольку очевидно, что большинство украинцев поддерживают его правительство и его вооруженные силы, это означает, что большинство населения Украины - это "нацисты", с которыми российские силы должны расправляться как с врагами. "Денацификация необходима, когда значительная часть народа — вероятнее всего, его большинство (!) — освоено и втянуто нацистским режимом в свою политику. То есть тогда, когда не работает гипотеза "народ хороший — власть плохая". Признание этого факта — основа политики денацификации, всех ее мероприятий, а сам факт и составляет ее предмет.."

 

РИА Новости призывает к максимально широкому уничтожению всех украинских вооруженных сил. "Нацисты, взявшие в руки оружие, должны быть по максимуму уничтожены на поле боя. Не следует проводить существенных различий между ВСУ и так называемыми нацбатами, а также примкнувшей к этим двум видам военных формирований территориальной обороной. Все они равно причастны к запредельной жестокости в отношении мирного населения, равно виновны в геноциде русского народа, не соблюдают законы и обычаи войны."

 

Он также выступает за создание тоталитарного режима с целью "де-нацификации" украинского населения. "Дальнейшая денацификация этой массы населения заключается в перевоспитании, которое достигается идеологической репрессией (подавлением) нацистских настроений и жесткой цензурой: не только в политической сфере, но обязательно и в сфере культуры и образования."

 

По мнению этих великорусских фанатиков, будущая Украина под контролем России не должна даже сохранять название "Украина"! "Название "Украина", по-видимому, не может быть сохранено в качестве титула никакого полностью денацифицированного государственного образования на освобожденной от нацистского режима территории. Вновь созданные на свободном от нацизма пространстве народные республики должны и будут расти из практики хозяйственного самоуправления и социального обеспечения, восстановления и модернизации систем жизнеобеспечения населения."

 

Неприкрытой целью великорусских пропагандистов является ликвидация любого украинского национального самосознания. Якобы "братский народ" должен признать, что он является частью "РУССКОГО МИРА" - Русского мира. "Денацификация неизбежно будет являться и деукраинизацией — отказом от начатого еще советской властью масштабного искусственного раздувания этнического компонента самоидентификации населения территорий исторических Малороссии и Новороссии. Будучи инструментом коммунистической сверхвласти, после ее падения искусственный этноцентризм не остался бесхозным. Он перешел в этом своем служебном качестве под начало другой сверхвласти (власти, стоящей над государствами) — сверхвласти Запада. Его необходимо вернуть в естественные границы и лишить политической функциональности."

 

Вряд ли нужно объяснять, что такой проект не только тоталитарно-фашистский по своему характеру, он фактически узаконивает уничтожение всего "украинского" в украинском народе. Он открывает дорогу к политике геноцида.

 

Примечательность этой статьи заключается не только в её неприкрытых тоталитарных взглядах. Что делает эту статью необычной, так это то, что она не была опубликована правыми экстремистами в традициях Александра Дугина. Нет, она опубликована РИА Новости - государственным информационным агентством. Поэтому она отражает взгляды не каких-то экстремистских элементов, а самого российского режима!

 

Сталинские пособники

 

Как мы уже показывали в других документах, "Коммунистическая партия Российской Федерации" (КПРФ) во главе со своим многолетним генеральным секретарем Геннадием Зюгановым с самого начала полностью поддерживала войну Путина против Украины. Она даже разделяет его крайне шовинистическую великорусскую риторику и говорит о желаемой "денацификации" Украины. Например, в своем заявлении, опубликованном в начале войны, КПРФ писала: "По призыву руководства ДНР и ЛНР российские власти начали военно-политическую операцию, направленную на принуждение нацистских провокаторов к миру. Предпринимаемые шаги направлены на то, чтобы гарантировать мир на Донбассе и обезопасить Россию от нарастающих угроз со стороны США и НАТО. (...). Только демилитаризация и денацификация Украины может обеспечить прочную безопасность для народов России, Украины и всей Европы." [4]

 

В другом заявлении КПРФ пишет: "Необходимость демилитаризации и денацификации Украины, чтобы она не стала очагом нацистской идеологии, должна стать главной заботой мирового сообщества, чтобы не допустить превращения страны в нацистское государство, плацдарм агрессивного империалистического альянса США-НАТО, направленного против стран Евразии. Мы призываем все прогрессивные и политические силы России и мира использовать механизмы народной дипломатии во имя многовековой дружбы между русскими и украинцами." [5]

 

Как видно, российские сталинисты не только "защищают свою Родину", оккупируя Украину, но и даже берут на вооружение весь арсенал неприкрытого великорусского шовинизма против "нацистской Украины"!

 

Сегодня многие сталинисты по всему миру стали смущены неприкрытым великорусским шовинизмом своего товарища Зюганова. Тем не менее, это "существо" никогда не скрывало, что поддерживает шовинистическую концепцию "Русского мира". В действительности многие сталинистские партии по всему миру действительно присоединились к КПРФ в социал-империалистической поддержке России (и КНР). [6]

 

РКИТ гордится тем, что его российские товарищи являются стойкими противниками российского империализма и его шовинистической пропаганды. Вместе мы выступаем за защиту Украины от вторжения Путина и за поражение российского империализма. В то же время мы выступаем против обоих империалистических лагерей - как России, так и НАТО". [7]

 

[1] What should Russia do with Ukraine? Analysis by Timofey Sergeytsev, columnist, originally published in RIA Novosti, Apr 3, 2022 (Translated to English by A Socialist In Canada) https://socialistincanada.ca/what-should-russia-do-with-ukraine/

 

[2] See on this e.g. chapter 5 and 6 in a pamphlet by Michael Pröbsting: Putin’s Poodles (Apologies to All Dogs). The pro-Russian Stalinist parties and their arguments in the current NATO-Russia Conflict, 9 February 2022, https://www.thecommunists.net/theory/nato-russia-conflict-stalinism-as-putin-s-poodles/.

 

[3] Тимофей Сергейцев: Что Россия должна сделать с Украиной, 03.04.2022, https://ria.ru/20220403/ukraina-1781469605.html; an English translation is available here: https://cryptodrftng.substack.com/p/day-40-what-Russia-should-do-with?s=r&fbclid=IwAR1P1VbCQvQlQcBKupt2KEKXOnc7EGihI9oyWm3qTccJiKRUzmB60fMnpxc. All quotations (if not indicated otherwise ) come from this article.

 

[4] KPRF: The People of Ukraine Must Not Be a Victim of World Capital and Oligarchic Clans, 25.2.2022 http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-People-of-Ukraine-Must-Not-Be-a-Victim-of-World-Capital-and-Oligarchic-Clans.-Statement-of-the-CPRF-CC-Presidium/; see also e.g. KPRF: What is happening in and around Ukraine, 11.3.2022 http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-What-is-happening-in-and-around-Ukraine/; KPRF: The war crimes of Nazi-Bandera nationalists must be condemned by the whole world, 2.3.2022. http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-war-crimes-of-Nazi-Bandera-nationalists-must-be-condemned-by-the-whole-world/; V.N.Tetekin: Hostilities in Ukraine. What is happening and why? 21.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Hostilities-in-Ukraine.-What-is-happening-and-why/; KPRF: Fascists from Europe and terrorists from the Middle East support Nazis and Bandera nationalists, 8.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Fascists-from-Europe-and-terrorists-from-the-Middle-East-support-Nazis-and-Bandera-nationalists/; Gennady Zyuganov: The Heinous Provocation of Bandera Nazis Requires Investigation, 5.4.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-THE-HEINOUS-PROVOCATION-OF-BANDERA-NAZIS-REQUIRES-INVESTIGATION/; Vyacheslav Tetekin, Nazism - Ukraine’s Deadly Disease, 26.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Nazism-Ukraines-Deadly-Disease/;

 

[5] KPRF Position concerning the special operation of the RF in Ukraine, 4.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-CPRF-Position-concerning-the-special-operation-of-the-RF-in-Ukraine/

 

[6] See on this, in addition to the above-mentioned pamphlet “Putin’s Poodles” another pamphlet by Michael Pröbsting: Servants of Two Masters. Stalinism and the New Cold War between Imperialist Great Powers in East and West, 10 July 2021, https://www.thecommunists.net/theory/servants-of-two-masters-stalinism-and-new-cold-war/; by the same author: One-sided and Naïve … at Best! A joint call by the friends of Chinese imperialism and the daydreamers of well-meaning global capitalism, 31 March 2021, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/joint-call-by-friends-of-chinese-imperialism-and-the-daydreamers/; Stalinist and “Trotskyist” Supporters of Chinese Imperialism under the Fig-Leaf of “Anti-Imperialism”. A commentary on the statement “No to U.S. war threats against China!” by the “United National Antiwar Coalition” in the U.S., 4 April 2021, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/stalinist-and-trotskyist-supporters-of-chinese-imperialism-under-the-fig-leaf-of-anti-imperialism/

 

[7] We refer readers to a special page on our website where currently about 60 RCIT documents on the current NATO-Russia conflict and the Ukraine War are compiled: https://www.thecommunists.net/worldwide/global/compilation-of-documents-on-nato-russia-conflict/. The most important documents are: RCIT Manifesto: Ukraine War: A Turning Point of World Historic Significance. Socialists must combine the revolutionary defense of the Ukraine against Putin’s invasion with the internationalist struggle against Russian as well as NATO and EU imperialism, 1 March 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/manifesto-ukraine-war-a-turning-point-of-world-historic-significance/; RCIT: Ukraine War: An Action Program for Authentic Socialists, 1 March 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/ukraine-war-an-action-program-for-authentic-socialists/; Medina Gunić: A new turning point in Russia’s invasion of the Ukraine, 25 February 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/a-new-turning-point-in-russia-s-invasion-of-the-ukraine/; RCIT: Down with Putin’s Imperialist War against the Ukraine! Neither Russia nor NATO - against all imperialist powers! For an independent popular struggle to defend the Ukraine! For a workers government to defeat the Russian invaders! No to imperialist sanctions! For an independent socialist Ukraine! 24 February 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/down-with-putin-s-imperialist-war-against-the-ukraine/.

 

 

 

러시아 국영통신사 리아 노보스티의 논설기사에 대한 논평

 

미하엘 프뢰브스팅, 혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 국제서기, 2022년 4월 7일, www.thecommunists.net

 

 

 

 

 

 

푸틴 정권은 극 반동적인 대러시아 배외주의(쇼비니즘) 물결을 부추김으로써 우크라이나에 대한 제국주의 침공을 정당화하려 한다. 푸틴 정권은 나토에 대항해서만 "조국 방어"를 외치는 것이 아니다. 우크라이나를 겨냥해서도 “조국 방어”를 외친다. 우크라이나와 우크라이나 인민에 대해 맹독성 프로파간다를 퍼트린다. 실제로 푸틴과 그의 이데올로그들은 우크라이나 민족의 존재 자체를 부정한다. 그에 따라 분리 독립 국가를 가질 권리를 포함하여 우크라이나의 민족자결권을 부정한다. 소비에트 러시아 초기에 레닌의 민족 정책이 결국 우크라이나를 비롯한 비 러시아계 인민의 민족자결과 분리독립을 초래하게 한 “원흉”이라며 레닌에 대한 거친 비난을 퍼붓는 것도 푸틴 정권의 이러한 대러시아 배외주의 선동의 한 테마다.[1]

 

예상 밖으로 러시아 군대가 신속한 승리를 거두지 못하고 있는 것도 푸틴 정권이 대러시아 배외주의 몰이에 박차를 가하는 배경이 되고 있는데, 몇몇 지점에서는 이것이 파시스트 집단학살 (제노사이드) 프로파간다 수준으로까지 나타나고 있다. 러시아 국영 통신사 리아 노보스티가 4월 3일에 발표한 장문의 기사를 보면 이를 선명하게 볼 수 있다. "러시아는 우크라이나를 어떻게 해야 하는가"라는 제목의 이 논설기사는 그저 우크라이나 민족의 존재를 부정하는 것으로 그치지 않는다.[2]

 

이 기사는 한 걸음 나아가 우크라이나를 "나치, 반데라주의 우크라이나"로 성격규정 한다. 기사는 젤렌스키 정부와 모든 국가기관, 군대를 비롯한 모든 무장 대오들을 "나치"라고 지칭한다. 현재로선 우크라이나인 다수가 그 정부와 군대를 지지하고 있는 것으로 보아 이 기사의 “나치” 주장은 우크라이나 주민 다수가 러시아군이 적으로 취급해야 할 “나치”라는 얘기다. "국민의 상당 부분이 ㅡ 아마도 그 다수가 ㅡ 나치 정권에 의해 나치 정치를 익히고 나치 정치로 이끌려 들어갈 때는 탈나치화가 필요하다. 즉 ‘국민은 선한데 정부가 나쁘다’는 가설이 통하지 않을 때는 말이다. 이 사실에 대한 인식이야말로 탈나치화 정책의 기초이며, 그 사실 자체가 탈나치화 정책의 주제를 이룬다."

 

리아 노보스티 통신은 군대를 비롯한 모든 우크라이나 무장 대오를 가능한 가장 광범위하게 죽일 것을 촉구한다. "무기를 든 나치는 가능한 최대로 전장에서 파괴되어야 한다. AFU [우크라이나군]와 소위 나츠바트, 그리고 이 두 유형의 군사 대오에 합류한 국토방위대 등을 구별하는 것은 의미 없다. 그들 모두는 민간인에 대한 잔악무도함에 똑같이 연루되어 있고, 러시아 국민의 대량학살에서도 똑같이 범죄자들이며, 전쟁 법과 관습을 준수하지 않는다.“

 

리아 노보스티는 또 우크라이나 주민을 "탈나치화"하기 위해 전체주의 정권의 수립을 제창한다. “이러한 주민 집단의 추가적 탈나치화는 재교육으로 이루어지는데, 재교육은 나치 태도에 대한 이데올로기적 금압과 엄격한 검열로 성취된다. 정치 영역뿐만 아니라 문화·교육 영역에서도 필요하다.”

 

이들 대러시아 광신자들에 따르면, 러시아 지배 하의 미래의 우크라이나는 "우크라이나"라는 이름도 유지해서는 안 된다! “나치 정권으로부터 해방된 영토에서 우크라이나라는 이름은, 완전히 탈나치화 된 국가의 명칭으로 쓸 수 없다.”

 

대러시아 프로파간다의 감춰진 목표는 우크라이나 민족 의식의 청산이다. "형제 국민"은 자신이 "루스키 미르 (러시아 세계)"의 일부라는 것을 인식해야 한다. "탈나치화는 필연적으로 탈우크라이나화일 것이다. 과거 소련 당국은 역사적 소러시아 · 노보로시아 영토 주민의 민족적 자기 정체성 부분을 대규모 인위적으로 부양했는데 이것을 거부하는 것이 바로 탈우크라이나화다.... 우크라이나는 원래의 경계로 복귀하여 그 정치적 기능이 제거돼야 한다. 말하자면, 그루지야나 발트해 국가들과는 달리 우크라이나는, 역사가 보여주듯이 민족 국가로서 가능하지 않으며, 민족국가를 ‘만들려는’ 시도는 필연적으로 나치즘으로 이어진다. 우크라이나주의는 인위적인 반러시아주의적 구성물로, 아무 독자적인 문명적 내용도 없으며 이방적인 외국 문명의 종속 요소다. 탈반델라화 그 자체만으로는 탈나치화를 하는 데 충분치 못할 것이다. 반델라적 요소는 유럽의 나치 우크라이나 프로젝트를 위장하고 연막을 피우는 광대일 뿐이므로 우크라이나의 탈나치화는 필연적으로 탈유럽화이기도 하다."

 

이러한 프로젝트가 그 성격에서 파쑈 전체주의라는 것은 설명이 필요치 않다. 우크라이나 인민에게서 "우크라이나 적인" 것은 일체 절멸해야 한다는 얘기다. 제노사이드 정책의 길을 열어주는 프로젝트다.

 

이 논설기사에서 놀라운 것은 숨김없는 파쑈 전체주의 관점뿐만이 아니다. 이 논설이 특히 경보 벨을 울리는 것은 러시아 파시즘 대부 알렉산드르 듀긴의 전통에 있는 극우 민족주의자들이 낸 게 아니라는 것이다. 국영 통신사 리아 노보스티가 낸 논설이다. 그러므로 그것은 일부 주변 요소들의 견해가 아니라 러시아 정권 자체의 견해를 반영한다!

 

 

 

대러시아 배외주의 프로젝트의 공모자 – 스탈린주의 KPRF

 

우리가 다른 문서들에서 보여주었듯이, 겐나디 주가노프의 "러시아연방공산당"(KPRF)은 푸틴의 대 우크라이나 전쟁을 그 시작 시점부터 전면 지지해왔다. KPRF는 푸틴의 극단적 배외주의 대러시아 언사를 공유하며 바람직한 우크라이나 "탈나치화"를 운운하기까지 한다. 예를 들어 전쟁 초기에 낸 성명에서 다음과 같이 썼다. "러시아 당국은 돈바스 인민공화국들 지도부의 호소를 좇아, 나치 도발자들을 강제하여 평화로 몰아넣기 위한 군사-정치적 작전을 감행했다. 이 조치들은 돈바스의 평화를 보장하고 미국과 나토 측으로부터 증가하는 위협에 맞서 러시아의 안전을 보호하기 위한 것이다.... 우크라이나의 탈군사화와 탈나치화만이 러시아와 우크라이나, 그리고 유럽 전체의 지속적인 안전을 보장할 수 있다."[3]

 

KPRF는 또 다른 성명에서 다음과 같이 썼다. “우크라이나가 나치 이데올로기의 온상이 되는 것을 막기 위해 우크라이나를 탈군사화하고 탈나치화 할 필요성이 국제사회의 주요 관심사가 되어야 한다. 이는 우크라이나가 침략적인 제국주의 미-나토 동맹의 교두보로 유라시아 나라들을 겨누는 나치 국가로 되어버리는 것을 막기 위한 것이다. 우리는 러시아와 세계의 모든 진보 정치세력들에게 수세기 동안 지속되어 온 러시아인과 우크라이나인 사이의 우의를 위해 인민외교 메커니즘을 사용해줄 것을 촉구한다."[4]

 

이와 같이 러시아 스탈린주의자들은 우크라이나 점령 전쟁에서 "조국을 방어"할 뿐만 아니라, 숨김없이 공공연하게 대러시아 배외주의를 "나치-우크라이나"에 대항하는 무기로 채택하기까지 한다!

 

오늘 전 세계의 많은 스탈린주의자들이 그들의 동지 주가노프의 숨김없는 러시아 배외주의에 당황함을 감추지 못하고 있다. 그러나 이 신사양반은 자신이 배외주의 "루스키 미르" 개념을 지지하는 것에 대해 결코 비밀로 감춘 적이 없다. 실제로 전 세계의 많은 스탈린주의 당들이 KPRF와 손 맞잡고 러시아 (및 중국)에 사회제국주의적 지지를 바치고 있다.[5]

 

RCIT는 RCIT 러시아 동지들이 러시아 제국주의와 그 배외주의 프로파간다에 맞서는 강고한 반대자라는 것을 자랑스럽게 여긴다. 우리는 함께 푸틴의 침략에 맞서 우크라이나의 방어와 러시아 제국주의의 패배를 내건다. 동시에 우리는 러시아와 서방 양 제국주의 진영 둘 다에 반대한다.[6]

 

 

 

------------------------------------------------------------------------

 

[1] 이에 대해서는 다음 팜플렛 5장 및 6장을 보라. 미하엘 프뢰브스팅, <푸틴의 푸들들 -

 

현 나토-러시아 분쟁에서 친러 스탈린주의 당들>, https://www.thecommunists.net/theory/nato-russia-conflict-stalinism-as-putin-s-poodles/#anker_12

 

[2] Тимофей Сергейцев: Что Россия должна сделать с Украиной, 03.04.2022, https://ria.ru/20220403/ukraina-1781469605.html; 논설기사 영어본을 다음에서 볼 수 있다. https://cryptodrftng.substack.com/p/day-40-what-Russia-should-do-with?s=r&fbclid=IwAR1P1VbCQvQlQcBKupt2KEKXOnc7EGihI9oyWm3qTccJiKRUzmB60fMnpxc. 모든 인용은 (다른 언급이 없는 한) 이 영어본 기사에서 인용한 것이다.

 

[3] KPRF: The People of Ukraine Must Not Be a Victim of World Capital and Oligarchic Clans, 25.2.2022 http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-People-of-Ukraine-Must-Not-Be-a-Victim-of-World-Capital-and-Oligarchic-Clans.-Statement-of-the-CPRF-CC-Presidium/; 다음도 보라. KPRF: What is happening in and around Ukraine, 11.3.2022 http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-What-is-happening-in-and-around-Ukraine/; KPRF: The war crimes of Nazi-Bandera nationalists must be condemned by the whole world, 2.3.2022. http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-war-crimes-of-Nazi-Bandera-nationalists-must-be-condemned-by-the-whole-world/; V.N.Tetekin: Hostilities in Ukraine. What is happening and why? 21.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Hostilities-in-Ukraine.-What-is-happening-and-why/; KPRF: Fascists from Europe and terrorists from the Middle East support Nazis and Bandera nationalists, 8.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Fascists-from-Europe-and-terrorists-from-the-Middle-East-support-Nazis-and-Bandera-nationalists/; Gennady Zyuganov: The Heinous Provocation of Bandera Nazis Requires Investigation, 5.4.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-THE-HEINOUS-PROVOCATION-OF-BANDERA-NAZIS-REQUIRES-INVESTIGATION/; Vyacheslav Tetekin, Nazism - Ukraine’s Deadly Disease, 26.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Nazism-Ukraines-Deadly-Disease/;

 

[4] KPRF Position concerning the special operation of the RF in Ukraine, 4.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-CPRF-Position-concerning-the-special-operation-of-the-RF-in-Ukraine/

 

[5] 이에 대해서는 상기한 <푸틴의 푸들들> 이외에 같은 저자의 다음 팜플렛도 보라. <두 주인을 섬기는 시종 - 스탈린주의와 제국주의 신냉전> https://www.thecommunists.net/theory/servants-of-two-masters-stalinism-and-new-cold-war/#anker_10; 또 다음 글들도 보라. 미하엘 프뢰브스팅: <중국 제국주의의 벗들은 어떻게 ‘착한 글로벌 자본주의’를 꿈꾸고 있는가>, https://www.thecommunists.net/home/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4/one-sided-and-naive-call-by-pacifists-and-chinese-social-imperialists/; Stalinist and “Trotskyist” Supporters of Chinese Imperialism under the Fig-Leaf of “Anti-Imperialism”. A commentary on the statement “No to U.S. war threats against China!” by the “United National Antiwar Coalition” in the U.S., 4 April 2021, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/stalinist-and-trotskyist-supporters-of-chinese-imperialism-under-the-fig-leaf-of-anti-imperialism/

 

[6] 우크라이나 전쟁과 현 나토-러시아 분쟁에 관한 60여 편의 RCIT 문서가 다음의 우리 웹사이트 특별 페이지에 수록되어 있다. https://www.thecommunists.net/worldwide/global/compilation-of-documents-on-nato-russia-conflict/. 가장 중요한 다음 문서들을 보라. < [RCIT 선언문] 우크라이나 전쟁: 세계사적 의의를 갖는 전환점에서 사회주의자들의 임무> https://www.thecommunists.net/worldwide/global/manifesto-ukraine-war-a-turning-point-of-world-historic-significance/#anker_1; RCIT: Ukraine War: An Action Program for Authentic Socialists, 1 March 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/ukraine-war-an-action-program-for-authentic-socialists/; Medina Gunić: <러시아의 우크라이나 침공에서 새 전환점> https://www.thecommunists.net/worldwide/global/a-new-turning-point-in-russia-s-invasion-of-the-ukraine/#anker_4; RCIT: <우크라이나에 대한 푸틴의 제국주의 전쟁을 타도하자!> https://www.thecommunists.net/worldwide/global/down-with-putin-s-imperialist-war-against-the-ukraine/#anker_6

 

 

 

 

Kommentar zu einem von der staatlichen russischen Nachrichtenagentur RIA Novosti veröffentlichten Artikel

 

Von Michael Pröbsting, Internationaler Sekretär der Revolutionär-Kommunistischen Internationalen Tendenz (RCIT), 7. April 2022, www.thecommunists.net

 

 

 

Nachtrag: Einen Tag nach der Veröffentlichung dieses Kommentars wurde eine zweite englische Übersetzung des RIA Novosti-Artikels, auf den wir an dieser Stelle eingehen, veröffentlicht. [1] Es gibt zwei Dinge, die erwähnenswert sind. Die neue Übersetzung enthält nur geringfügige stilistische Änderungen, aber keine politischen Veränderungen dieses ekelhaften Dokuments des großrussischen Totalitarismus. Viel bemerkenswerter ist jedoch der Herausgeber dieser zweiten Übersetzung. Es handelt sich um die Website "A Socialist In Canada", die von Roger Annis betrieben wird. Annis ist ein ehemaliger Trotzkist, der in den USA mit James Barnes und seiner SWP in Verbindung stand. Dies ist die Organisation, die bis in die frühen 1980er Jahre Teil der mandelistischen "Vierten Internationale" war und die die angesehene "Pathfinder Press" betreibt. Nachdem er diese Tendenz vor zwei Jahrzehnten verlassen hatte, hat Roger Annis einen Weg der schändlichen Anpassung an den Stalinismus beschritten. Heute endet er als Cheerleader des großrussischen Totalitarismus, der der Konterrevolution dient. Mit anderen Worten, er ist zu einer weiteren politischen Leiche geworden. Was für eine eindrucksvolle Bestätigung der politischen Wahrheit, dass das formale Bekenntnis zum "Marxismus" in der Politik keinerlei Bedeutung hat! Die entscheidende Frage ist, ob man den Befreiungskampf der Arbeiterklasse und des unterdrückten Volkes unterstützt und sich daran beteiligt - oder ob man einfach beiseite steht oder, schlimmer noch, ein Agent der Konterrevolution wird! (9. April)

 

Berichtigung: Ursprünglich haben wir fälschlicherweise John Riddell und nicht Roger Annis als Eigentümer der Website "A Socialist In Canada" genannt. Die beiden hatten zwar eine gemeinsame Vergangenheit in der mandelistischen "Vierten Internationale" und später in der sogenannten Pathfinder-Tendenz, aber das ist heute nicht mehr der Fall. Wir entschuldigen uns für diese Verwechslung. John Riddell ist zwar ein hervorragender Historiker der revolutionären Arbeiterbewegung, aber er ist politisch nicht weit vom Standpunkt von Roger Annis entfernt, da er ein Befürworter des stalinistisch-kapitalistischen Regimes in China geworden ist. (Siehe z.B. https://johnriddell.com/2021/10/20/china-sets-target-of-common-prosperity/) Die verschiedenen Tendenzen der "linken" Unterstützung für den russischen und chinesischen Imperialismus sind ein weit verbreitetes Krebsgeschwür in der Arbeiterbewegung, das ausgerottet werden muss! (14. April)

 

[1] Was sollte Russland mit der Ukraine tun? Analyse von Timofey Sergeytsev, Kolumnist, ursprünglich veröffentlicht in RIA Novosti, 3. April 2022 (Übersetzt ins Englische von A Socialist In Canada) https://socialistincanada.ca/what-should-russia-do-with-ukraine/

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Das Putin-Regime versucht, seine imperialistische Invasion in der Ukraine zu rechtfertigen, indem es eine erzreaktionäre Welle des großrussischen Chauvinismus anstachelt. Moskau ruft nicht nur zur "Verteidigung des Vaterlandes" gegen die NATO auf. Es verbreitet auch eine äußerst giftige Propaganda gegen die Ukraine und das ukrainische Volk. Putin und seine Ideologen leugnen faktisch die Existenz der ukrainischen Nation und ihr Recht auf einen eigenen Staat. Wir haben uns bereits an anderer Stelle mit Putins ausdrücklicher Leugnung des Rechts auf nationale Selbstbestimmung für nicht-russische Völker und seiner wüsten Verunglimpfung der Politik der Bolschewiki befasst. [2]

 

Der Krieg und die Rückschläge für die russischen Truppen haben die großrussische chauvinistische Politik des Kremls verschärft, die in einigen Fällen sogar das Niveau einer faschistischen Völkermordpropaganda erreicht hat. Dies wird deutlich, wenn man sich einen langen Artikel ansieht, der am 3. April von RIA Novosti - einer staatlichen russischen Nachrichtenagentur - veröffentlicht wurde. Unter dem Titel "Was Russland mit der Ukraine tun sollte" wird in dem Artikel nicht nur die Putin‘sche Leugnung der Existenz der ukrainischen Nation wiederholt. [3]

 

Dieser Artikel geht noch weiter, indem er die Ukraine als "nazistische, banderitische Ukraine" charakterisiert. Er bezeichnet die Zelenski-Regierung, alle staatlichen Institutionen sowie alle bewaffneten Formationen als "Nazis". Da es offensichtlich ist, dass die Mehrheit der Ukrainer ihre Regierung und ihre Streitkräfte unterstützt, bedeutet dies, dass die Mehrheit der ukrainischen Bevölkerung "Nazis" sind, die von den russischen Streitkräften als Feinde behandelt werden müssen. "Die Entnazifizierung ist notwendig, wenn ein bedeutender Teil des Volkes - höchstwahrscheinlich die Mehrheit (!) - vom Nazi-Regime beherrscht und in seine Politik hineingezogen wird. Das heißt, dass die Hypothese "das Volk ist gut - die Regierung ist schlecht" nicht funktioniert. Die Anerkennung dieser Tatsache ist die Grundlage der Entnazifizierungspolitik, aller ihrer Aktivitäten, und die Tatsache selbst ist ihr Gegenstand."

 

RIA Novosti fordert die weitestgehende Tötung aller ukrainischen Streitkräfte. "Nazis, die zu den Waffen gegriffen haben, müssen auf dem Schlachtfeld so weit wie möglich vernichtet werden. Es sollte kein signifikanter Unterschied zwischen den AFU [Streitkräften der Ukraine] und den so genannten Natsbat (nationalen Bataillonen) sowie der Territorialverteidigung gemacht werden, da sich diesen beiden Arten von militärischen Formationen angeschlossen haben. Sie alle sind gleichermaßen mitschuldig an den abscheulichen Grausamkeiten gegen die Zivilbevölkerung, gleichermaßen schuldig am Völkermord am russischen Volk und halten sich nicht an die Gesetze und Gebräuche des Krieges. "

 

Sie befürwortet auch die Schaffung eines totalitären Regimes, um die ukrainische Bevölkerung zu "entnazifizieren". "Die weitere Entnazifizierung dieser Bevölkerungsmasse besteht in einer Umerziehung, die durch ideologische Repression (Unterdrückung) nazistischer Einstellungen und strenge Zensur erreicht wird: nicht nur im politischen Bereich, sondern notwendigerweise auch im Bereich der Kultur und Bildung."

 

Nach Ansicht dieser großrussischen Fanatiker darf eine künftige Ukraine unter russischer Kontrolle nicht einmal den Namen "Ukraine" beibehalten! "Der Name "Ukraine" kann offenbar nicht als Titel eines vollständig entnazifizierten Staatsgebildes auf einem vom Naziregime befreiten Gebiet beibehalten werden."

 

Das unverhohlene Ziel der großrussischen Propagandisten ist die Auslöschung jeglichen ukrainischen Nationalbewusstseins. Das vermeintlich "brüderliche Volk" soll erkennen, dass es Teil des "Ruskij Mir" - der russischen Welt - ist. "Die Entnazifizierung wird unweigerlich eine Ent-Ukrainisierung sein - eine Ablehnung der groß angelegten künstlichen Aufblähung der ethnischen Komponente der Selbstidentifikation der Bevölkerung in den Gebieten des historischen Kleinrusslands und Noworossias, die von den sowjetischen Behörden begonnen wurde. (...) Sie [die Ukraine, Anm. d. Red.] muss in ihre natürlichen Grenzen zurückgeführt und ihrer politischen Funktion beraubt werden. Anders als etwa Georgien und die baltischen Staaten ist die Ukraine, wie die Geschichte gezeigt hat, als Nationalstaat unmöglich, und der Versuch, einen solchen "aufzubauen", führt unweigerlich zum Nazismus. Der Ukrainismus ist eine künstliche anti-russische Konstruktion, die keinen eigenen zivilisatorischen Inhalt hat und ein untergeordnetes Element einer fremden und entfremdeten Zivilisation ist. Die Entnazifizierung allein wird nicht ausreichen - das banderistische Element ist nur ein Darsteller und ein Vorwand, eine Verkleidung für das europäische Projekt der nazistischen Ukraine, so dass die Entnazifizierung der Ukraine auch ihre unvermeidliche Ent-Europäisierung ist."

 

Es bedarf kaum einer Erklärung, dass ein solches Projekt nicht nur einen totalitär-faschistischen Charakter hat. Es legitimiert faktisch die Vernichtung von allem "Ukrainischen" im ukrainischen Volk. Es ebnet den Weg für eine Politik des Völkermords.

 

Das Bemerkenswerte an diesem Artikel ist nicht nur seine unverhohlenen totalitären Ansichten. Das Besondere an diesem Artikel ist auch, dass er nicht von Rechtsextremisten in der Tradition eines Alexander Dugin veröffentlicht wurde. Nein, er wurde von RIA Novosti veröffentlicht - einer staatlichen inländischen Nachrichtenagentur. Er spiegelt also nicht die Ansichten einiger politischen Randgruppen wider, sondern die des russischen Regimes selbst!

 

 

 

Stalinistische Komplizen

 

 

 

Wie wir bereits in anderen Dokumenten gezeigt haben, hat die "Kommunistische Partei der Russischen Föderation" (KPRF) unter der Führung ihres langjährigen Generalsekretärs Gennadi Sjuganow Putins Krieg gegen die Ukraine von Anfang an voll unterstützt. Sie teilt sogar seine extrem chauvinistische großrussische Rhetorik und spricht von der angestrebten "Entnazifizierung" der Ukraine. So schrieb die KPRF in ihrer zu Beginn des Krieges veröffentlichten Erklärung: "Nach einem Aufruf der Führung der DPR und der LPR haben die russischen Behörden eine militärisch-politische Operation eingeleitet, die darauf abzielt, die Nazi-Provokateure zum Frieden zu zwingen. Die ergriffenen Maßnahmen zielen darauf ab, den Frieden im Donbass zu garantieren und Russland vor den zunehmenden Bedrohungen seitens der USA und der NATO zu schützen. (...). Nur die Entmilitarisierung und Entnazifizierung der Ukraine kann den Völkern Russlands, der Ukraine und ganz Europas dauerhafte Sicherheit garantieren. " [4]

 

In einer weiteren Erklärung schrieb die KPRF: "Die Notwendigkeit, die Ukraine zu entmilitarisieren und zu entnazifizieren, um zu verhindern, dass sie zu einer Brutstätte der Nazi-Ideologie wird, sollte zum Hauptanliegen der Weltgemeinschaft werden, um zu verhindern, dass sich das Land in einen Nazi-Staat verwandelt, einen Brückenkopf der aggressiven imperialistischen USA-NATO-Allianz, die gegen die eurasischen Länder angeführt wird. Wir rufen alle fortschrittlichen und politischen Kräfte in Russland und der Welt auf, die Mechanismen der Volksdiplomatie zum Wohle der jahrhundertealten Freundschaft zwischen Russen und Ukrainern zu nutzen. " [5]

 

Wie man sieht, "verteidigen" die russischen Stalinisten mit der Besetzung der Ukraine nicht nur ihr "Mutterland", sondern sie setzen sogar das ganze Arsenal des unverhohlenen großrussischen Chauvinismus gegen die "Nazi-Ukraine" ein!

 

Heute sind viele Stalinisten auf der ganzen Welt durch den unverhohlenen großrussischen Chauvinismus ihres Genossen Sjuganow in Verlegenheit gebracht worden. Aber diese Kreatur hat nie einen Hehl daraus gemacht, dass er das chauvinistische Konzept des "Ruskij Mir" unterstützt. In Wirklichkeit haben sich viele stalinistische Parteien auf der ganzen Welt der KPRF in ihrer sozial-imperialistischen Unterstützung für Russland (und China) angeschlossen. [6]

 

Der RCIT ist stolz darauf, dass ihre russischen Genossinnen und Genossen entschiedene Gegner des russischen Imperialismus und seiner chauvinistischen Propaganda sind. Gemeinsam stehen wir für die Verteidigung der Ukraine gegen Putins Invasion und für die Niederlage des russischen Imperialismus. Gleichzeitig stellen wir uns gegen beide imperialistischen Lager - sowohl gegen Russland als auch gegen die NATO. [7]

 

 

 

 

 

[1] Was sollte Russland mit der Ukraine tun? Analyse von Timofey Sergeytsev, Kolumnist, ursprünglich veröffentlicht in RIA Novosti, 3. April 2022 (Übersetzt ins Englische von A Socialist In Canada) https://socialistincanada.ca/what-should-russia-do-with-ukraine/

 

[2] Siehe hierzu z.B. Kapitel 5 und 6 in einer Broschüre von Michael Pröbsting: Putins Pudel (Entschuldigung an alle Hunde). Die pro-russischen stalinistischen Parteien und ihre Argumente im aktuellen NATO-Russland-Konflikt, 9. Februar 2022, https://www.thecommunists.net/theory/nato-russia-conflict-stalinism-as-putin-s-poodles/.

 

[3] Тимофей Сергейцев: Что Россия должна сделать с Украиной, 03.04.2022, https://ria. ru/20220403/ukraina-1781469605.html; eine englische Übersetzung ist hier verfügbar: https://cryptodrftng. substack. com/p/day-40-was-russland-mit-tun-muss? s=r& fbclid=IwAR1P1VbCQvQlQcBKupt2KEKXOnc7EGihI9oyWm3qTccJiKRUzmB60fMnpxc. Alle Zitate (sofern nicht anders angegeben) stammen aus diesem Artikel.

 

[4] KPRF: Das Volk der Ukraine darf kein Opfer des Weltkapitals und der Oligarchenclans sein, 25.2.2022 http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-People-of-Ukraine-Must-Not-Be-a-Victim-of-World-Capital-and-Oligarchic-Clans.-Statement-of-the-CPRF-CC-Presidium/; siehe auch z.B. KPRF: Was in und um die Ukraine geschieht, 11.3.2022 http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-What-is-happening-in-and-around-Ukraine/; KPRF: Die Kriegsverbrechen der Nazi-Bandera-Nationalisten müssen von der ganzen Welt verurteilt werden, 2.3.2022. http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-The-war-crimes-of-Nazi-Bandera-nationalists-must-be-condemned-by-the-whole-world/; V.N.Tetekin: Feindseligkeiten in der Ukraine. Was passiert da und warum? 21.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Hostilities-in-Ukraine.-What-is-happening-and-why/; KPRF: Faschisten aus Europa und Terroristen aus dem Nahen Osten unterstützen Nazis und Bandera-Nationalisten, 8.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Fascists-from-Europe-and-terrorists-from-the-Middle-East-support-Nazis-and-Bandera-nationalists/; Gennadi Sjuganow: Die abscheulichen Provokationen der Bandera-Nazis müssen untersucht werden, 5.4.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-THE-HEINOUS-PROVOCATION-OF-BANDERA-NAZIS-REQUIRES-INVESTIGATION/; Wjatscheslaw Tetekin, Nazismus - die tödliche Krankheit der Ukraine, 26.3.2022, http://www.solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-Nazism-Ukraines-Deadly-Disease/;

 

[5] Standpunkt der KPRF zum Sondereinsatz der RF in der Ukraine, 4.3.2022, http://solidnet.org/article/CP-of-the-Russian-Federation-CPRF-Position-concerning-the-special-operation-of-the-RF-in-Ukraine/

 

[6] Siehe dazu neben der oben erwähnten Broschüre "Putins Pudel" eine weitere Broschüre von Michael Pröbsting: Servants of Two Masters. Der Stalinismus und der neue Kalte Krieg zwischen imperialistischen Großmächten in Ost und West, 10. Juli 2021, https://www.thecommunists.net/theory/servants-of-two-masters-stalinism-and-new-cold-war/; vom gleichen Autor: Einseitig und naiv ... im besten Fall! Ein gemeinsamer Aufruf der Freunde des chinesischen Imperialismus und der Tagträumer des wohlmeinenden globalen Kapitalismus, 31. März 2021, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/joint-call-by-friends-of-chinese-imperialism-and-the-daydreamers/; Stalinistische und "trotzkistische" Unterstützer des chinesischen Imperialismus unter dem Feigenblatt des "Anti-Imperialismus". Ein Kommentar zu der Erklärung "Nein zu den Kriegsdrohungen der USA gegen China!" der "United National Antiwar Coalition" in den USA, 4. April 2021, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/stalinist-and-trotskyist-supporters-of-chinese-imperialism-under-the-fig-leaf-of-anti-imperialism/

 

[7] Wir verweisen auf eine spezielle Seite auf unserer Website, auf der derzeit ca. 60 RCIT-Dokumente zum aktuellen NATO-Russland-Konflikt und dem Ukraine-Krieg zusammengestellt sind: https://www.thecommunists.net/worldwide/global/compilation-of-documents-on-nato-russia-conflict/. Die wichtigsten Dokumente sind: RCIT-Manifest: Ukraine-Krieg: Ein Wendepunkt von welthistorischer Bedeutung. Sozialisten müssen die revolutionäre Verteidigung der Ukraine gegen Putins Invasion mit dem internationalistischen Kampf gegen den russischen sowie den NATO- und EU-Imperialismus verbinden, 1. März 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/manifesto-ukraine-war-a-turning-point-of-world-historic-significance/; RCIT: Ukraine War: An Action Program for Authentic Socialists, 1. März 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/ukraine-war-an-action-program-for-authentic-socialists/; Medina Gunić: Ein neuer Wendepunkt in Russlands Invasion in der Ukraine, 25. Februar 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/a-new-turning-point-in-russia-s-invasion-of-the-ukraine/; RCIT: Nieder mit Putins imperialistischem Krieg gegen die Ukraine! Weder Russland noch die NATO - gegen alle imperialistischen Mächte! Für einen unabhängigen Volkskampf zur Verteidigung der Ukraine! Für eine Arbeiterregierung, um die russischen Invasoren zu besiegen! Nein zu imperialistischen Sanktionen! Für eine unabhängige sozialistische Ukraine! 24. Februar 2022, https://www.thecommunists.net/worldwide/global/down-with-putin-s-imperialist-war-against-the-ukraine