Отчет о наиболее важных событиях последнего времени (апрель 2023)
Breve informe sobre los acontecimientos recientes más importantes en Rusia
A report on the most important recent developments
By Alexey Sedov and Denis Sokolov, Socialist Tendency (RCIT Section in Russia), 11 April 2023, www.socialisttendency.com
Preface by the Editorial Board: Below we publish another report written by Alexey Sedov and Denis Sokolov, two comrades from Социалистической Тенденцией (Socialist Tendency) in Russia. Socialist Tendency is the section of the RCIT in Russia.
The report of the comrades shows the ongoing process of acceleration of huge political tensions under the surface of ostensible stability. The bonapartist-imperialist regime of Putin is condemned to continue and intensify its reactionary war against the Ukrainian people until “victory” – otherwise it could face an explosive crisis at home. The Kremlin has connected its political legitimacy with the war and its victorious outcome.
Currently, the regime appears to be strong. It is mobilising all political and economic resources for the war and for the conflict with its imperialist rivals in the West. All forms of dissent are suppressed. Even an ultra-reactionary and Great Russian chauvinist figure like Yuri Yevich – a Russian military doctor and member of the “Union of Donbas Volunteers” – has been threatened with legal prosecution recently for “discrediting the Russian armed forces” because he criticised the army command for its military failures!
Russia is like a bubbling cauldron and the regime tries to keep the situation under control by keeping an iron lid on the society. At the moment, the explosive contradictions appear at the surface only in form of small actions like the recent terrorist attack against the reactionary war monger and propagandist Vladlen Tatarsky. But if the Russian army suffers devastating blows at the front line or if the regime faces similar catastrophic events, the dam could break, and the masses could be set in motion. Such a development could open a (pre-)revolutionary situation.
Our comrades in Socialist Tendency are continuing to fight for a consistent internationalist and anti-imperialist perspective under very difficult circumstances. They call for the defeat of the Russian forces and for the military victory of the Ukrainian people – without lending any political support to the bourgeois and pro-NATO Zelensky government. They call workers to support neither Russian nor NATO imperialism. They unconditionally support the right of oppressed nations in Russia for self-determination, including the right to secede and to create their own independent states. They advocate a program of socialist revolution, i.e. the perspective for an insurrection of the working class and the oppressed peoples in Russia to bring down the regime and to build a workers republic.
In the current situation, revolutionary activists in Russia have to focus on preparing for intervention in the upcoming events which could be include all kinds of military catastrophes and political explosions. For this purpose, the comrades are conducting the necessary work – mostly propaganda and education – among the anti-war activists as well as among the masses.
Other documents from our comrades in Russia can be read either on their website (www.socialisttendency.com, in Russian language) or at a special page on our website where all RCIT documents (in English and other languages) on the current NATO-Russia conflict are compiled: https://www.thecommunists.net/worldwide/global/compilation-of-documents-on-nato-russia-conflict/.
* * * * *
Today in Russia, in three readings, a law was passed on the possibility for citizens to receive subpoenas for the army via the Internet. This means that now everyone can receive an e-mail notification that he is enrolled in the draft register, which is also currently being created in accordance with this law. After 7 days, in case of non-appearance of the person, the authorities can "cancel" him, that is, cancel his driver's license, the ability to purchase real estate, and possibly block the account. In other words, this citizen will be deprived of some basic civil rights.
The adoption of the law is connected with the planned spring counteroffensive of the Armed Forces of Ukraine. The second major wave of mobilization may begin soon. Despite the fact that the authorities hide the true goals and essence of the adopted law, many people suspect that the second wave of mobilization will begin soon.
It should also be noted that:
1. Due to the fall in oil prices, the ruble continues to fall. The dollar and euro strengthened against the Russian currency.
2. In St. Petersburg, a terrorist act was committed against the Russian war propagandist and military blogger Vladlen Tatarsky (Maxim Fomin). The young woman Daria Trepova handed him a figurine stuffed with explosives. From a Marxist point of view, we reject the methods of terror. But we understand that such actions are acts of desperation which became possible only because of the repressive actions of the Bonopartist regime against any opposition. Following the incident, other military bloggers and propagandists called for a "witch hunt" against for anti-war activists and all opponents of the war. This might be directed, first of all, against those who financially supported Navalny's structure - the Anti-Corruption Foundation (FBK). This is indicated by the fact that the security forces claim that there exists a connection between Trepova with the FBK.
3. The strike of Wildberry workers in Russia ended relatively successfully. This is a success of a workers struggle for the first time for a while. A trade union has been set up that is preparing to defend the network workers. Employees are beginning to have some influence, although real success is still far away. The reasons for the start of the strike are quite classic – non-payment of salaries to workers and pressure on the most active of them.
Отчет о наиболее важных событиях последнего времени, подготовленный Алексеем Седовым и Денисом Соколовым, Социалистическая Тенденция (Секция РКИТ в России), 11 апрель 2023, https://www.socialisttendency.com
Сегодня в России в трёх чтениях принят закон о возможности получения гражданами повесток в армию через интернет. Это означает, что теперь каждому на электронную почту может прийти уведомление о том, что он зачислен в призывной реестр, котоый также создаётся в настоящее время в соответствии с данным законом. По истечении 7 дней, в случае неявки человека, "отменяют", то есть аннулируют его водительское удостоверение, возможность приобретать недвижимость, и возможно, будут блокировать счет, то есть гражданин будет лишён некоторых базовых гражданских прав.
Принятие закона связано с планируемым весенним контрнаступлением ВСУ. Вторая крупная волна мобилизации, возможно, начнётся скоро. Несмотря на то, что власти скрывают истинные цели и сущность принятого закона, народ подозревает, что скорым временем начнётся вторая волна мобилизации
Также необходимо отметить, что:
1. Из-за падения цены на нефть продолжается падение рубля. Доллар и Евро укрепились по отношению к российской валюте.
2. В Петербурге совершён террористический акт против российского пропагандиста войны и милитари-блогера Владлена Татарского (Максима Фомина). Девушка Дарья Трепова вручила ему статуэтку, начиненную взрывчаткой. С марксистской точки зрения мы отвергаем методы террора, но понимаем, что такие акции стали возможны исключительно из-за репрессивных действий бонопартистского режима против любой оппозиции и являются актами отчаяния. Вслед за случившимся, другие милитари-блогеры и пропагандисты призвали объявить "охоту на ведьм", то есть на анти-военных активистов и всех противников войны. В первую очередь под удар могут попасть те, кто поддерживал финансово структуру Навального - Фонд Борьбы с Коррупцией, так как Трепову силовики связывют с ФБК.
3. Забастовка работников Вайлдберриз в России впервые за долгое время закончилась относительно успешно. Создан профсоюз, который готовится защищать работников сети. Работники начинают влиять на крупный бизнес, хотя до реального успеха ещё далеко. Причины начала забастовки вполне классические - невыплата зарплат работникам и давление на самых активных из них.
Por Alexey Sedov y Denis Sokolov, Tendencia Socialistsa (Sección de la CCRI en Rusia), 11 de abril de 2023, www.socialisttendency.com
Prefacio del Consejo Editorial: A continuación publicamos otro informe escrito por Alexey Sedov y Denis Sokolov, dos camaradas de Социалистической Тенденцией (Tendencia Socialista) en Rusia.
El informe de los camaradas muestra el proceso en curso de aceleración de enormes tensiones políticas bajo la superficie de una aparente estabilidad. El régimen bonapartista-imperialista de Putin está condenado a continuar e intensificar su guerra reaccionaria contra el pueblo ucraniano hasta la “victoria”; de lo contrario, podría enfrentarse a una crisis explosiva en su interior. El Kremlin ha conectado su legitimidad política con la guerra y su resultado victorioso.
Actualmente, el régimen parece estar fuerte, ya que está movilizando todos los recursos políticos y económicos para la guerra y el conflicto con sus rivales imperialistas en Occidente, y, en ese marco, suprime todas las formas de disidencia. ¡Incluso, una figura chovinista ultra reaccionaria y gran rusa, como Yuri Yevich, un médico militar ruso y miembro de la “Unión de Voluntarios de Donbas”, ha sido amenazado recientemente con un proceso legal por “desacreditar a las fuerzas armadas rusas”, luego de haber criticado el mando del ejército por sus fracasos militares!
Rusia es como un caldero a punto de ebullición, en donde el régimen trata de mantener la situación bajo control, manteniendo una tapa de hierro sobre la sociedad. Por el momento, las contradicciones explosivas aparecen en la superficie, aunque solo en forma de pequeñas acciones, como el reciente ataque terrorista contra el belicista reaccionario y propagandista Vladlen Tatarsky. Pero, si el ejército ruso sufre golpes devastadores en el frente o si el régimen enfrenta eventos catastróficos similares, la represa podría romperse, facilitando el accionar del movimiento de masas, creando, en tales circunstancias, una situación (pre-)revolucionaria.
Nuestros compañeros de la Tendencia Socialista continúan luchando por una perspectiva internacionalista y antiimperialista en circunstancias muy difíciles, ya que reclaman la derrota de las fuerzas rusas y la victoria militar del pueblo ucraniano, sin prestar ningún apoyo político al gobierno burgués y pro-OTAN de Zelensky.
Ellos y ellas convocan a la clase obrera a no apoyar ni al imperialismo ruso ni al de la OTAN, defendiendo incondicionalmente el derecho de las naciones oprimidas en Rusia a la autodeterminación, incluido a ejercer el derecho a la separación y a crear sus propios estados independientes. Abogan por el programa de la revolución socialista, es decir, la perspectiva de una insurrección de la clase obrera y los pueblos oprimidos en Rusia para derribar el régimen y construir una república obrera.
En la situación actual, los activistas revolucionarios en Rusia deben concentrarse en prepararse para la intervención en los próximos eventos que podrían incluir todo tipo de catástrofes militares y explosiones políticas. Para este propósito, los camaradas están realizando el trabajo necesario, principalmente de propaganda y educación, entre los activistas contra la guerra, así como entre las masas. Otros documentos de nuestros camaradas en Rusia se pueden leer en su sitio web - www.socialisttendency.com - en idioma ruso) o en una página especial en nuestro sitio web de la CCRI, donde se encuentran todos los documentos en inglés y otros idiomas sobre el conflicto bélico y la política hacia Rusia, Ucrania y la OTAN: https://www.thecommunists.net/worldwide/global/compilation-of-documents-on-nato-russia-conflict/ (compilación)
* * * * *
Hoy en Rusia, a través de tres sesiones, se aprobó una ley sobre la posibilidad de que los ciudadanos reciban citaciones para el ejército a través de Internet. Esto significa que ahora todos pueden recibir una notificación por correo electrónico de que están inscritos en el registro preliminar, que también se está creando actualmente de acuerdo con esta ley.
Después de siete días, en caso de que la persona no se presente, las autoridades pueden "cancelarla", es decir, eliminar su licencia de conducir, la capacidad de comprar bienes raíces y, posiblemente, bloquear sus cuentas. En otras palabras, este ciudadano se verá privado de algunos derechos civiles básicos.
La adopción de la ley está relacionada con la contraofensiva de primavera planificada de las Fuerzas Armadas de Ucrania. La segunda gran ola de movilización puede comenzar pronto. A pesar de que las autoridades ocultan los verdaderos objetivos y la esencia de la ley aprobada, muchas personas sospechan que pronto comenzará la segunda ola de movilizaciones. También se debe tener en cuenta que:
1. Debido a la caída de los precios del petróleo, el rublo sigue cayendo. El dólar y el euro se fortalecieron frente a la moneda rusa.
2. En San Petersburgo, se cometió un acto terrorista contra el propagandista de guerra ruso y bloguero militar Vladlen Tatarsky (Maxim Fomin), luego de que la joven Daria Trepova le entregara un paquete lleno de explosivos. Desde un punto de vista marxista, rechazamos los métodos del terror aislados del movimiento de masas, aunque entendemos que tales acciones son actos de desesperación que sólo fueron posibles gracias a las acciones represivas del régimen bonapartista contra cualquier oposición.
Después del incidente, otros blogueros y propagandistas militares pidieron una "cacería de brujas" contra los activistas contra la guerra y todos los opositores a la guerra. Esto podría estar dirigido, en primer lugar, contra aquellos que apoyaron financieramente la estructura de Navalny: la Fundación Anticorrupción (FBK). Así lo indica el hecho de que las fuerzas de seguridad afirmen que existe una conexión entre Trepova y la FBK.
3. La huelga de los trabajadores de Wildberry (*) en Rusia (imagen de arriba, un local que trabaja con esta aplicación) terminó con relativo éxito. Este es un éxito de la lucha de los trabajadores por primera vez en mucho tiempo. Se ha formado un sindicato que se prepara para defender a los trabajadores de la red. Los empleados empiezan a tener cierta influencia, aunque el éxito real todavía está lejos. Los motivos del inicio de la huelga son bastante clásicos: impago de salarios a los trabajadores y presión sobre los más activos.
(*) Apuntes sobre el conflicto de Wildberries - https://www.wsws.org/es/articles/2023/04/10/rusi-a10.html - Wildberries es un gigantesco sitio de compras en línea, una plataforma en la que pequeños y medianos empresarios venden productos. Éstos pagan una comisión a la empresa por los servicios del sitio. La propietaria de Wildberries es la milmillonaria Tatyana Bakalchuk, con un patrimonio neto estimado de 13.300 millones de dólares en 2021.
Según indican ciertas fuentes, aunque la acción de Wildberries no derivó en una huelga masiva, hizo mucho ruido y varios funcionarios del gobierno se vieron obligados a intervenir, investigando los negocios de la patronal. La explicación oficial de esta investigación fue que “para preservar la estabilidad social durante la operación especial en Ucrania, se tomaron decisiones rápidas para resolver la situación entre las partes en conflicto”.
Luego de esta acción, se planteó la necesidad de una 'Ley Bakalchuk', que permitiría una mayor supervisión de gigantes minoristas como Wildberries. Aunque la huelga en sí puede haber tenido un impacto inmediato limitado, da que pensar e indica lo inseguro que se siente el régimen de Putin. El Kremlin optó por intervenir inmediatamente en un conflicto laboral relativamente pequeño para evitar un estallido más amplio de tensiones sociales.