Sobre tácticas internacionales en solidaridad con la lucha de liberación palestina

Über internationale Taktiken in Solidarität mit dem palästinensischen Befreiungskampf

O taktyce międzynarodowej w solidarności z walką o wyzwolenie Palestyny

Sobre táticas internacionais em solidariedade à luta pela libertação da Palestina

Sulle tattiche internazionali in solidarietà con la lotta per la liberazione della Palestina

팔레스타인 해방투쟁과의 국제연대에서 제기되는 전술에 대하여

Statement of the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 27 October 2023, www.thecommunists.net

1.           Israel’s genocide against the Palestinian people and the heroic struggle of the resistance factions poses once more the issue of international solidarity in the centre of attention. The tactics of the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT) are based on our principled position in this war which we have summarised in the slogan “Support the Palestinian Resistance! Defeat Israel!” Hence, we advocate the military victory of the resistance led by Hamas without lending political support to the program or all tactics of its leadership.

2.           We combine such a position with the perspective of smashing the Zionist Apartheid state and the creation of a single Palestinian state from the River to the Sea. Such a state would have a Palestinians majority as it would allow the right of return of all refugees. At the same time, it would guarantee full cultural and religious rights for the Jewish minority. Such a state would have a secular and democratic character and should be a workers and poor peasant republic as part of a socialist federation of the Middle East (“for a free and red Palestine, from the River to the Sea”).

3.           We call for the full revitalization of the Intifada in the West Bank. For the creation of assemblies of the Palestinian workers and popular masses – to the degree this is possible under the conditions of war and oppression – which should discuss and decide about the course of the war, about a possible ceasefire, about organising and distributing humanitarian aid, rebuilding the Gaza strip, etc.

4.           The RCIT advocates the combination of the Palestinian resistance with other struggles in the region like the revitalised Syrian Revolution, the popular resistance against Egypt’s dictatorship, etc. In other words, the Palestinian liberation struggle has to be understood as an integral part of the Arab Revolution which started in 2011. (“Spread the Intifada to the whole Middle East!”) Such a revolutionary process should be aimed at ultimately expel all imperialist powers (U.S., Russia and others) from the Middle East, to remove the Zionist entity, to bring down the local ruling class and to replace the capitalist system with a socialist federation of the Middle East.

5.           In the current situation of the Gaza War, we support the call for a ceasefire. This would represent a major victory for the Palestinian resistance since it would stop the Israeli ground invasion. It would be a huge blow for Israel as Hamas delivered a successful strike against the Zionist state on 7 October and as it has been the declared goal of Israel and its Western supporters to “annihilate Hamas”.

6.           Irrespective of our political criticism of Hamas as a (petty-)bourgeois Islamist organisation, we recognise that it plays a leading role within the Palestinian liberation struggle. We oppose its denunciation as a “terrorist organisation” and call for the lifting of its criminalisation and ban in Western and other countries. We demand its recognition as a belligerent force in the war against Israel (as it was the case with the PLO in the 1970s and 1980s).

7.           There is a realistic possibility that the war expands once Israel starts its ground invasion. This could provoke Hezbollah in Lebanon, pro-Iranian forces in Syria, Iraq, and Yemen or even Iran itself to enter the conflict. Socialists would strongly welcome such an intervention as it would aid the Palestinian Resistance in this difficult hour and, at the same time, it would weaken Israeli as well as the U.S. imperialism. In such a conflict, the RCIT would call for the military victory of these forces against Israel and the U.S. without lending any political support to the leaderships resp. the Mullah regime.

8.           The U.S. has sent two carrier groups to the region and tries to bolster its military position. This is part of its efforts not only to support its close ally Israel but also to regain domination of the Middle East (where it lost much influence in the last years vis-à-vis China and Russia). China has now also sent six warships to the region albeit it has not indicated any involvement in the conflict yet. In the case of the Ukraine War, we have supported the just war of national defence of the Ukrainian people against Russian imperialism. Hence, we have welcomed any form of military support for the Ukraine (even if it came from the U.S.). Likewise, we would welcome all forms of practical support for the Palestinian resistance today (even if it would come from China or Russia). However, in case of a direct conflict between U.S. and Chinese warships, we would take a dual defeatist position, i.e. supporting neither one nor the other imperialist camp.

9.           The RCIT calls for the full and unconditional international support for the Palestinian liberation struggle. The workers and popular mass organizations must build a global boycott movement against Israel. Sabotage all forms of military support for Israel. For strikes, protests and consumer boycott against Israeli goods, pro-Israeli political and cultural events! At the same time, we strongly encourage support for all pro-Palestinian activities by progressive Jewish organisations.

10.         In Arab and Muslim countries as well as in all other semi-colonial countries in Latin America, Africa, Asia and Europe, we call for the total rupture of all diplomatic, political and economic relations with Israel.

11.         We call countries – in particular those which claim to support the cause of the Palestinian people – to send the Palestinian people everything they need. This includes humanitarian aid as well as arms.

12.         In imperialist countries, we advocate mass protests as well as a workers and popular boycott against Israel. We demand an end of any political, financial and military support for Israel. However, we do not call the imperialist ruling class to impose sanctions against Isarel as this would represent a form of support for imperialist sanctions policy – something which Trotsky and the Fourth International always strictly opposed.

13.         Finally, a crucial demand after the end of the war will be that Israel – as well as the Western powers that support it – must fully pay for the costs of the reconstruction of Gaza.

International Bureau of the RCIT

Declaración de la Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI), 27 de octubre de 2023, www.thecommunists.net

1. El genocidio de Israel contra el pueblo palestino y la lucha heroica de las facciones de la resistencia plantean una vez más la cuestión de la solidaridad internacional en el centro de atención. Las tácticas de la Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI) se basan en nuestra posición de principios en esta guerra que hemos resumido en el lema “¡Apoyemos la Resistencia Palestina! ¡Derrota para Israel!” Por lo tanto, defendemos la victoria militar de la resistencia liderada por Hamás sin prestar apoyo político al programa ni a todas las tácticas de su liderazgo.

2. Combinamos tal posición con la perspectiva de aplastar el Estado sionista de apartheid y la creación de un Estado palestino único desde el río hasta el mar. Un Estado así tendría una mayoría palestina ya que permitiría el derecho de retorno de todos los refugiados. Al mismo tiempo, garantizaría plenos derechos culturales y religiosos para la minoría judía. Un Estado así tendría un carácter secular y democrático y debería ser una república de trabajadores y campesinos pobres como parte de una federación socialista de Medio Oriente (“por una Palestina libre y roja, desde el río hasta el mar”).

3. Pedimos la revitalización total de la Intifada en Cisjordania. Por la creación de asambleas de trabajadores y masas populares palestinas – en la medida en que esto sea posible en las condiciones de guerra y opresión – que deban discutir y decidir sobre el curso de la guerra, sobre un posible alto el fuego, sobre la organización y distribución de la ayuda humanitaria, reconstrucción de la franja de Gaza, etc.

4. La CCRI aboga por la combinación de la resistencia palestina con otras luchas en la región como la revitalizada Revolución Siria, la resistencia popular contra la dictadura de Egipto, etc. En otras palabras, la lucha de liberación palestina debe entenderse como una parte integral de la Revolución Árabe que comenzó en 2011 (“¡Extender la Intifada a todo el Medio Oriente!”). Tal proceso revolucionario deberá tener como objetivo, en última instancia, expulsar a todas las potencias imperialistas (Estados Unidos, Rusia y otros) del Medio Oriente, eliminar la entidad sionista, derrocar a la clase dominante local y reemplazar el sistema capitalista con una federación socialista de Medio Oriente.

5. En la situación actual de la Guerra de Gaza, apoyamos el llamado a un alto el fuego. Esto representaría una gran victoria para la resistencia palestina ya que detendría la invasión terrestre israelí. Sería un duro golpe para Israel, ya que Hamás asestó con éxito un ataque contra el Estado sionista el 7 de octubre y el objetivo declarado de Israel y sus partidarios occidentales ha sido “aniquilar a Hamás”.

6. Independientemente de nuestra crítica política a Hamás como organización islamista (pequeño)burguesa, reconocemos que desempeña un papel destacado dentro de la lucha de liberación palestina. Nos oponemos a su denuncia como “organización terrorista” y pedimos el levantamiento de su criminalización y prohibición en países occidentales y otros. Exigimos su reconocimiento como fuerza beligerante en la guerra contra Israel (como fue el caso de la OLP en los años 1970 y 1980).

7. Existe una posibilidad realista de que la guerra se expanda una vez que Israel comience su invasión terrestre. Esto podría provocar que Hezbollah en el Líbano, las fuerzas proiraníes en Siria, Irak y Yemen o incluso el propio Irán entren en el conflicto. Los socialistas recibirían con gran agrado tal intervención, ya que ayudaría a la Resistencia Palestina en esta hora difícil y, al mismo tiempo, debilitaría al imperialismo israelí y estadounidense. En tal conflicto, la CCRI pediría la victoria militar de estas fuerzas contra Israel y Estados Unidos sin prestar ningún apoyo político a los dirigentes respectivamente. el régimen mulá.

8. Estados Unidos ha enviado dos grupos de portaaviones a la región y trata de reforzar su posición militar. Esto es parte de sus esfuerzos no sólo por apoyar a su estrecho aliado Israel, sino también por recuperar el dominio del Medio Oriente (donde perdió mucha influencia en los últimos años frente a China y Rusia). China también ha enviado seis buques de guerra a la región, aunque todavía no ha indicado ninguna participación en el conflicto. En el caso de la guerra de Ucrania, hemos apoyado la guerra justa de defensa nacional del pueblo ucraniano contra el imperialismo ruso. Por lo tanto, hemos acogido con agrado cualquier forma de apoyo militar a Ucrania (incluso si proviene de Estados Unidos). Del mismo modo, agradeceríamos cualquier forma de apoyo práctico a la resistencia palestina actual (incluso si viniera de China o Rusia). Sin embargo, en caso de un conflicto directo entre los buques de guerra estadounidenses y chinos, adoptaríamos una posición doblemente derrotista, es decir, no apoyaríamos ni a uno ni al otro bando imperialista.

9. La CCRI pide el apoyo internacional total e incondicional a la lucha de liberación palestina. Los trabajadores y las organizaciones populares de masas deben construir un movimiento global de boicot contra Israel. Sabotear todas las formas de apoyo militar a Israel. ¡Por huelgas, protestas y boicot de consumidores contra productos israelíes, eventos políticos y culturales proisraelíes! Al mismo tiempo, alentamos firmemente el apoyo a todas las actividades propalestinas por parte de organizaciones judías progresistas.

10. En los países árabes y musulmanes, así como en todos los demás países semicoloniales de América Latina, África, Asia y Europa, pedimos la ruptura total de todas las relaciones diplomáticas, políticas y económicas con Israel.

11. Llamamos a los países –en particular a aquellos que afirman apoyar la causa del pueblo palestino– a enviar al pueblo palestino todo lo que necesita. Esto incluye ayuda humanitaria y armas.

12. En los países imperialistas, defendemos protestas masivas, así como un boicot obrero y popular contra Israel. Exigimos el fin de cualquier apoyo político, financiero y militar a Israel. Sin embargo, no llamamos a la clase dominante imperialista a imponer sanciones contra Israel, ya que esto representaría una forma de apoyo a la política de sanciones imperialista, algo a lo que Trotsky y la Cuarta Internacional siempre se opusieron estrictamente.

13. Finalmente, una exigencia crucial después del fin de la guerra será que Israel –así como las potencias occidentales que lo apoyan– paguen íntegramente los costos de la reconstrucción de Gaza.

Buró Internacional de la CCRI

Erklärung der Revolutionär-Kommunistischen Internationalen Tendenz (RCIT), 27. Oktober 2023, www.thecommunists.net

1. Der Völkermord Israels am palästinensischen Volk und der heldenhafte Kampf der Widerstandsgruppen rücken die Frage der internationalen Solidarität erneut in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Die Taktiken der Revolutionär-Kommunistischen Internationalen Tendenz (RCIT) basieren auf unserer prinzipiellen Position in diesem Krieg, die wir in der Losung „Unterstützt den palästinensischen Widerstand! Besiegt Israel!“, zusammengefasst haben. Daher befürworten wir den militärischen Sieg des von der Hamas angeführten Widerstands, ohne das Programm oder alle Taktiken ihrer Führung politisch zu unterstützen.

2. Wir verbinden eine solche Position mit der Perspektive der Zerschlagung des zionistischen Apartheidstaates und der Schaffung eines einzigen palästinensischen Staates vom Fluss bis zum Meer. Ein solcher Staat hätte eine palästinensische Mehrheit, da er allen Flüchtlingen das Recht auf Rückkehr gewähren würde. Gleichzeitig würde es der jüdischen Minderheit volle kulturelle und religiöse Rechte garantieren. Ein solcher Staat hätte einen säkularen und demokratischen Charakter und sollte eine Arbeiter- und arme Bauernrepublik als Teil einer sozialistischen Föderation des Nahen Ostens sein („für ein freies und rotes Palästina, vom Fluss bis zum Meer“).

3. Wir rufen auf zur vollständigen Wiederbelebung der Intifada im Westjordanland. Für die Schaffung von Versammlungen der palästinensischen Arbeiter- und Volksmassen – soweit dies unter den Bedingungen von Krieg und Unterdrückung möglich ist –, die über den Verlauf des Krieges, über einen möglichen Waffenstillstand, über die Organisation und Verteilung humanitärer Hilfe, sowie dem Wiederaufbau des Gazastreifens, usw. diskutieren und entscheiden sollen.

4. Die RCIT steht für die Verknüpfung des palästinensischen Widerstands mit anderen Kämpfen in der Region wie z.B. der wiederbelebten syrischen Revolution, dem Volkswiderstand gegen die ägyptische Diktatur usw. Mit anderen Worten: Der palästinensische Befreiungskampf muss als integraler Bestandteil der Arabische Revolution verstanden werden, die 2011 begann. („Weitet die Intifada auf den gesamten Nahen Osten aus!“) Ein solcher revolutionärer Prozess sollte darauf abzielen, letztendlich alle imperialistischen Mächte (USA, Russland und andere) aus dem Nahen Osten zu vertreiben, das zionistische Gebilde zu beseitigen, die herrschende Klasse in den einzelnen Ländern zu stürzen und das kapitalistische System durch eine sozialistische Föderation des Nahen Ostens zu ersetzen.

5. In der aktuellen Situation des Gaza-Krieges unterstützen wir die Forderung nach einem Waffenstillstand. Dies wäre ein großer Sieg für den palästinensischen Widerstand, da es die israelische Bodeninvasion stoppen würde. Es wäre ein schwerer Schlag für Israel, da die Hamas am 7. Oktober einen erfolgreichen Angriff gegen den zionistischen Staat führte * und es das erklärte Ziel Israels und seiner westlichen Unterstützer war, „die Hamas zu vernichten“.

6. Unabhängig von unserer politischen Kritik an der Hamas als (klein-)bürgerlich-islamistischer Organisation erkennen wir an, dass sie eine führende Rolle im palästinensischen Befreiungskampf spielt. Wir wenden uns gegen ihre Denunziation als „terroristische Organisation“ und fordern die Aufhebung ihrer Kriminalisierung und ihres Verbots in westlichen und anderen Ländern. Wir fordern ihre Anerkennung als kriegführende Partei im Kampf gegen Israel (wie es in den 1970er und 1980er Jahren bei der PLO der Fall war).

7. Es besteht eine realistische Möglichkeit, dass sich der Krieg ausweitet, sobald Israel mit der Bodeninvasion beginnt. Dies könnte die Hisbollah im Libanon, pro-iranische Milizen in Syrien, im Irak und im Jemen oder sogar den Iran selbst dazu veranlassen, in den Konflikt einzutreten. Sozialistinnen und Sozialisten würden eine solche Intervention wärmstens begrüßen, da sie dem palästinensischen Widerstand in dieser schwierigen Stunde helfen und gleichzeitig sowohl den israelischen als auch den US-Imperialismus schwächen würde. In einem solchen Konflikt würde die RCIT für den militärischen Sieg dieser Kräfte gegen Israel und die USA eintreten, ohne den Führungen bzw. dem Mulla-Regime politische Unterstützung zu gewähren.

8. Die USA haben zwei Flugzeugträgergruppen in die Region geschickt und versuchen, ihre militärische Position zu stärken. Dies ist Teil seiner Bemühungen, nicht nur ihren engen Verbündeten Israel zu unterstützen, sondern auch die Vorherrschaft im Nahen Osten zurückzugewinnen (wo sie in den letzten Jahren viel Einfluss gegenüber China und Russland verloren hat). Auch China hat inzwischen sechs Kriegsschiffe in die Region geschickt, ohne jedoch bislang ein Interesse an einer Beteiligung an dem Konflikt angedeutet zu haben. Im Falle des Ukraine-Krieges haben wir den gerechten Krieg zur Landesverteidigung des ukrainischen Volkes gegen den russischen Imperialismus unterstützt. Daher haben wir jede Form der militärischen Unterstützung für die Ukraine begrüßt (auch wenn diese von den USA kam). Ebenso würden wir heute jede Form praktischer Unterstützung für den palästinensischen Widerstand begrüßen (selbst wenn diese aus China oder Russland käme). Im Falle eines direkten Konflikts zwischen US-amerikanischen und chinesischen Kriegsschiffen würden wir jedoch eine doppelte defätistische Position einnehmen, d. h. weder das eine noch das andere imperialistische Lager unterstützen.

9. Die RCIT fordert die volle und bedingungslose internationale Unterstützung für den palästinensischen Befreiungskampf. Die Arbeiter und Massenorganisationen müssen eine globale Boykottbewegung gegen Israel aufbauen. Sabotiert alle Formen der militärischen Unterstützung für Israel! Für Streiks, Proteste und Konsumboykotts gegen israelische Waren, pro-israelische politische und kulturelle Veranstaltungen! Gleichzeitig ermutigen wir nachdrücklich zur Unterstützung aller pro-palästinensischen Aktivitäten fortschrittlicher jüdischer Organisationen.

10. In arabischen und muslimischen Ländern sowie in allen anderen halbkolonialen Ländern Lateinamerikas, Afrikas, Asiens und Europas fordern wir den völligen Abbruch aller diplomatischen, politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zu Israel.

11. Wir rufen Länder – insbesondere diejenigen, die behaupten, die Sache des palästinensischen Volkes zu unterstützen – dazu auf, dem palästinensischen Volk alles zu schicken, was es braucht. Hierzu zählen sowohl humanitäre Hilfe als auch Waffen.

12. In imperialistischen Ländern befürworten wir Massenproteste sowie einen Arbeiter- und Volksboykott gegen Israel. Wir fordern ein Ende jeglicher politischen, finanziellen und militärischen Unterstützung für Israel. Allerdings fordern wir die imperialistische herrschende Klasse nicht dazu auf, Sanktionen gegen Israel zu verhängen, da dies eine Form der Unterstützung der imperialistischen Sanktionspolitik darstellen würde – etwas, das Trotzki und die Vierte Internationale stets strikt ablehnten.

13. Schließlich wird eine entscheidende Forderung nach Kriegsende sein, dass Israel – ebenso wie die es unterstützenden Westmächte – die Kosten für den Wiederaufbau von Gaza vollständig tragen müssen.

Internationales Büro der RCIT

(*) Siehe dazu auch das Kapitel "Marxism, Hamas and the defeat of Israel"  in dem Essay Gaza Uprising: Another Turning Point in the World Situation.

Oświadczenie Rewolucyjnej Międzynarodowej Tendencji Komunistycznej (RCIT), 27 października 2023, www.thecommunists.net

1. Ludobójstwo Izraela na narodzie palestyńskim i bohaterska walka frakcji oporu stawia po raz kolejny w centrum uwagi kwestię międzynarodowej solidarności. Taktyka Rewolucyjnej Międzynarodowej Tendencji Komunistycznej (RCIT) opiera się na naszym zasadniczym stanowisku w tej wojnie, które podsumowaliśmy w haśle „Wspierajcie palestyński ruch oporu! Pokonaj Izrael!” Dlatego opowiadamy się za militarnym zwycięstwem ruchu oporu kierowanego przez Hamas, nie udzielając politycznego wsparcia programowi ani całej taktyce jego przywództwa.

2. Łączymy takie stanowisko z perspektywą rozbicia syjonistycznego państwa apartheidu i stworzenia jednego państwa palestyńskiego od Rzeki do Morza. Takie państwo miałoby większość Palestyńczyków, gdyż gwarantowałoby prawo powrotu wszystkim uchodźcom. Jednocześnie gwarantowałaby mniejszości żydowskiej pełnię praw kulturalnych i religijnych. Państwo takie miałoby charakter świecki i demokratyczny i powinno być republiką robotniczą i biedoty chłopskiej wchodzącą w skład socjalistycznej federacji Bliskiego Wschodu („o wolną i czerwoną Palestynę od Rzeki do Morza”).

3. Wzywamy do pełnej rewitalizacji Intifady na Zachodnim Brzegu. O utworzenie zgromadzeń palestyńskich robotników i mas ludowych – na tyle, na ile jest to możliwe w warunkach wojny i ucisku – które powinny omawiać i decydować o przebiegu wojny, o ewentualnym zawieszeniu broni, o organizowaniu i rozdzielaniu pomocy humanitarnej , odbudowa Strefy Gazy itp.

4. RCIT opowiada się za połączeniem palestyńskiego oporu z innymi walkami w regionie, takimi jak ożywiona rewolucja syryjska, powszechny opór przeciwko dyktaturze Egiptu itp. Innymi słowy, walkę o wyzwolenie Palestyny należy rozumieć jako integralną część wojny Rewolucja Arabska, która rozpoczęła się w 2011 roku („Rozprzestrzenić Intifadę na cały Bliski Wschód!”). Taki rewolucyjny proces powinien mieć na celu ostateczne wypędzenie wszystkich mocarstw imperialistycznych (USA, Rosji i innych) z Bliskiego Wschodu, usunięcie bytu syjonistycznego , obalenie lokalnej klasy rządzącej i zastąpienie systemu kapitalistycznego socjalistyczną federacją Bliskiego Wschodu.

5. W obecnej sytuacji wojny w Gazie popieramy wezwanie do zawieszenia broni. Oznaczałoby to wielkie zwycięstwo palestyńskiego ruchu oporu, ponieważ powstrzymałoby izraelską inwazję lądową. Byłby to ogromny cios dla Izraela, ponieważ 7 października Hamas przeprowadził skuteczny atak na państwo syjonistyczne, a deklarowanym celem Izraela i jego zachodnich zwolenników było „unicestwienie Hamasu”.

6. Niezależnie od naszej politycznej krytyki Hamasu jako (drobno)burżuazyjnej organizacji islamistycznej, uznajemy, że odgrywa on wiodącą rolę w walce o wyzwolenie Palestyny. Sprzeciwiamy się potępieniu tej organizacji jako „organizacji terrorystycznej” i wzywamy do zniesienia jej kryminalizacji oraz zakazu w krajach Zachodu i innych krajach. Domagamy się uznania jej jako siły wojowniczej w wojnie z Izraelem (tak jak miało to miejsce w przypadku OWP w latach 70. i 80.).

7. Istnieje realna możliwość, że wojna się rozszerzy, gdy Izrael rozpocznie inwazję lądową. Mogłoby to sprowokować Hezbollah w Libanie, siły proirańskie w Syrii, Iraku i Jemenie, a nawet sam Iran do przyłączenia się do konfliktu. Socjaliści z radością powitaliby taką interwencję, ponieważ pomogłaby ona palestyńskiemu ruchowi oporu w tej trudnej chwili, a jednocześnie osłabiłoby to imperializm izraelski i amerykański. W takim konflikcie RCIT wzywałby do militarnego zwycięstwa tych sił nad Izraelem i USA. nie udzielając odpowiednio żadnego wsparcia politycznego przywódcom. reżim mułły.

8. USA wysyłają w region dwie grupy lotniskowców i starają się wzmocnić swoją pozycję militarną. Wpisuje się to w wysiłki nie tylko mające na celu wspieranie bliskości z Izraelem, ale także odzyskanie dominacji na Bliskim Wschodzie (gdzie w ostatnich latach stracił duże wpływy w stosunku do Chin i Rosji). Chiny wysłały obecnie w region sześć okrętów wojennych, choć nie zasygnalizowały jeszcze żadnego zaangażowania w konflikt. W przypadku wojny ukraińskiej wspieraliśmy sprawiedliwą wojnę obrony narodowej narodu ukraińskiego przeciwko rosyjskiemu imperializmowi. Dlatego z radością przyjęliśmy każdą formę wsparcia wojskowego dla Ukrainy (nawet jeśli pochodziło ono ze strony USA). Podobnie z radością powitalibyśmy wszelkie formy praktycznego wsparcia dla dzisiejszego palestyńskiego ruchu oporu (nawet gdyby pochodziło ono z Chin lub Rosji). Jednakże w przypadku bezpośredniego konfliktu pomiędzy USA a chińskimi okrętami wojennymi, zajęlibyśmy stanowisko podwójnego defetyzmu, tj. nie popierając ani jednego, ani drugiego obozu imperialistycznego.

9. RCIT wzywa do pełnego i bezwarunkowego międzynarodowego wsparcia dla walki o wyzwolenie Palestyny. Robotnicy i popularne organizacje masowe muszą zbudować globalny ruch bojkotu przeciwko Izraelowi. Sabotować wszelkie formy wsparcia wojskowego dla Izraela. O strajki, protesty i bojkot konsumencki przeciwko izraelskim towarom, za proizraelskie wydarzenia polityczne i kulturalne! Jednocześnie gorąco zachęcamy do wspierania wszelkich działań propalestyńskich postępowych organizacji żydowskich.

10. W krajach arabskich i muzułmańskich, a także we wszystkich innych krajach półkolonialnych w Ameryce Łacińskiej, Afryce, Azji i Europie wzywamy do całkowitego zerwania wszelkich stosunków dyplomatycznych, politycznych i gospodarczych z Izraelem.

11. Wzywamy kraje – zwłaszcza te, które twierdzą, że wspierają sprawę narodu palestyńskiego – aby wysłały narodowi palestyńskiemu wszystko, czego potrzebuje. Obejmuje to pomoc humanitarną i broń.

12. W krajach imperialistycznych opowiadamy się za masowymi protestami, a także robotniczym i powszechnym bojkotem Izraela. Żądamy zaprzestania wszelkiego wsparcia politycznego, finansowego i wojskowego dla Izraela. Jednakże nie wzywamy imperialistycznej klasy rządzącej do nałożenia sankcji na Izrael, ponieważ stanowiłoby to formę wsparcia dla polityki imperialistycznych sankcji – czemu Trocki i Czwarta Międzynarodówka zawsze stanowczo się sprzeciwiali.

13. Wreszcie kluczowym żądaniem po zakończeniu wojny będzie to, że Izrael – a także mocarstwa zachodnie, które go wspierają – muszą w pełni pokryć koszty odbudowy Gazy.

Biuro Międzynarodowe RCIT

Declaração da Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI), 27 de outubro de 2023, www.thecommunists.net

1.           O genocídio de Israel contra o povo palestino e a luta heroica das facções da resistência colocam mais uma vez a questão da solidariedade internacional no centro das atenções. As táticas da Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI) baseiam-se em nossa posição de princípio nessa guerra, que resumimos no slogan "Apoie a Resistência Palestina! Derrotar Israel!" Portanto, defendemos a vitória militar da resistência liderada pelo Hamas sem dar apoio político ao programa ou a todas as táticas de sua liderança.

2.           Combinamos essa posição com a perspectiva de esmagar o Estado sionista do apartheid e a criação de um único Estado palestino do rio ao mar. Esse Estado teria uma maioria palestina, pois permitiria o direito de retorno de todos os refugiados. Ao mesmo tempo, garantiria plenos direitos culturais e religiosos para a minoria judaica. Esse Estado teria um caráter secular e democrático e deveria ser uma república de trabalhadores e camponeses pobres como parte de uma federação socialista do Oriente Médio ("por uma Palestina livre e vermelha, do rio ao mar").

3.           Pedimos a revitalização total da Intifada na Cisjordânia. Pela criação de assembleias dos trabalhadores palestinos e das massas populares - na medida em que isso seja possível sob as condições de guerra e opressão - que devem discutir e decidir sobre o curso da guerra, sobre um possível cessar-fogo, sobre a organização e distribuição de ajuda humanitária, sobre a reconstrução da faixa de Gaza etc.

4.           A CCRI defende a combinação da resistência palestina com outras lutas na região, como a Revolução Síria revitalizada, a resistência popular contra a ditadura do Egito etc. Em outras palavras, a luta de libertação palestina deve ser entendida como parte integrante da Revolução Árabe que começou em 2011. (Esse processo revolucionário deve ter como objetivo final expulsar todas as potências imperialistas (EUA, Rússia e outras) do Oriente Médio, remover a entidade sionista, derrubar a classe dominante local e substituir o sistema capitalista por uma federação socialista do Oriente Médio.

5.           Na situação atual da Guerra de Gaza, apoiamos o pedido de um cessar-fogo. Isso representaria uma grande vitória para a resistência palestina, pois interromperia a invasão terrestre israelense. Seria um grande golpe para Israel, já que o Hamas realizou um ataque bem-sucedido contra o Estado sionista em 7 de outubro e tem sido o objetivo declarado de Israel e de seus apoiadores ocidentais "aniquilar o Hamas".

6.           Independentemente de nossa crítica política ao Hamas como uma organização islamista (pequeno-burguesa), reconhecemos que ele desempenha um papel de liderança na luta pela libertação palestina. Nós nos opomos à sua denúncia como "organização terrorista" e pedimos o fim de sua criminalização e proibição no Ocidente e em outros países. Exigimos seu reconhecimento como uma força beligerante na guerra contra Israel (como foi o caso da OLP nas décadas de 1970 e 1980).

7.           Há uma possibilidade realista de que a guerra se expanda quando Israel iniciar sua invasão terrestre. Isso poderia provocar o Hezbollah no Líbano, forças pró-iranianas na Síria, no Iraque e no Iêmen ou até mesmo o próprio Irã a entrar no conflito. Os socialistas receberiam de bom grado essa intervenção, pois ela ajudaria a resistência palestina nesse momento difícil e, ao mesmo tempo, enfraqueceria o imperialismo israelense e norte-americano. Nesse conflito, a CCRI chamaria pela vitória militar dessas forças contra Israel e os EUA, sem dar nenhum apoio político às lideranças do regime dos mulás.

8.           Os EUA enviaram dois grupos de porta-aviões para a região e tentam reforçar sua posição militar. Isso faz parte de seus esforços não apenas para apoiar seu aliado próximo, Israel, mas também para recuperar o domínio do Oriente Médio (onde perderam muita influência nos últimos anos em relação à China e à Rússia). A China também enviou seis navios de guerra para a região, embora ainda não tenha indicado nenhum envolvimento no conflito. No caso da Guerra da Ucrânia, apoiamos a guerra justa de defesa nacional do povo ucraniano contra o imperialismo russo. Por isso, acolhemos qualquer forma de apoio militar à Ucrânia (mesmo que venha dos EUA). Da mesma forma, gostaríamos de receber todas as formas de apoio prático à resistência palestina hoje (mesmo que venha da China ou da Rússia). No entanto, no caso de um conflito direto entre navios de guerra dos EUA e da China, adotaríamos uma posição derrotista dupla, ou seja, não apoiaríamos nem um nem outro campo imperialista.

9.           A CCRI clama pelo apoio internacional total e incondicional à luta de libertação palestina. Os trabalhadores e as organizações populares de massa devem criar um movimento global de boicote contra Israel. Sabotar todas as formas de apoio militar a Israel. Por greves, protestos e boicote ao consumo de produtos israelenses, eventos políticos e culturais pró-israelenses! Ao mesmo tempo, incentivamos fortemente o apoio a todas as atividades pró-palestinas de organizações judaicas progressistas.

10.         Nos países árabes e muçulmanos, bem como em todos os outros países semicoloniais da América Latina, África, Ásia e Europa, pedimos o rompimento total de todas as relações diplomáticas, políticas e econômicas com Israel.

11.         Convocamos os países - em especial aqueles que afirmam apoiar a causa do povo palestino - a enviar ao povo palestino tudo o que ele precisa. Isso inclui ajuda humanitária e armas.

12.         Nos países imperialistas, defendemos protestos em massa, bem como um boicote popular e dos trabalhadores contra Israel. Exigimos o fim de qualquer apoio político, financeiro e militar a Israel. No entanto, não pedimos que a classe dominante imperialista imponha sanções contra Israel, pois isso representaria uma forma de apoio à política de sanções imperialistas - algo a que Trotsky e a Quarta Internacional sempre se opuseram estritamente.

13.         Por fim, uma exigência crucial após o fim da guerra será que Israel - bem como as potências ocidentais que o apoiam - pague integralmente os custos da reconstrução de Gaza.

Secretariado Internacional da CCRI

Dichiarazione della Tendenza Comunista Rivoluzionaria Internazionale (TCRI), 27 ottobre 2023, www.thecommunists.net

1.           Il genocidio di Israele contro il popolo palestinese e l'eroica lotta delle fazioni della resistenza pongono ancora una volta al centro dell'attenzione la questione della solidarietà internazionale. La tattica della Tendenza Comunista Rivoluzionaria Internazionale (TCRI) si basa sulla nostra posizione di principio in questa guerra, che riassumiamo nello slogan "Sostenere la resistenza palestinese! Sconfiggere Israele!". Pertanto, difendiamo la vittoria militare della resistenza guidata da Hamas senza dare sostegno politico al programma o a tutte le tattiche della sua leadership.

2.           A questa posizione uniamo la prospettiva di distruggere lo Stato di apartheid sionista e di creare un unico Stato palestinese dal fiume al mare. Questo Stato sarebbe a maggioranza palestinese, in quanto consentirebbe il diritto al ritorno di tutti i rifugiati. Allo stesso tempo, garantirebbe pieni diritti culturali e religiosi alla minoranza ebraica. Questo Stato avrebbe un carattere laico e democratico e dovrebbe essere una repubblica di operai e contadini poveri come parte di una federazione socialista del Medio Oriente ("per una Palestina libera e rossa, dal fiume al mare").

3.           Chiediamo la piena rivitalizzazione dell'Intifada in Cisgiordania. Per la creazione di assemblee dei lavoratori palestinesi e delle masse popolari - nella misura in cui ciò è possibile nelle condizioni di guerra e di oppressione - che devono discutere e decidere sull'andamento della guerra, su un eventuale cessate il fuoco, sull'organizzazione e la distribuzione degli aiuti umanitari, sulla ricostruzione della Striscia di Gaza, ecc.

4.           La TCRI sostiene la necessità di combinare la resistenza palestinese con altre lotte nella regione, come la rivitalizzata rivoluzione siriana, la resistenza popolare contro la dittatura in Egitto, ecc. In altre parole, la lotta di liberazione palestinese deve essere intesa come parte integrante della Rivoluzione araba iniziata nel 2011 (questo processo rivoluzionario deve avere come obiettivo finale l'espulsione di tutte le potenze imperialiste (Stati Uniti, Russia e altri) dal Medio Oriente, la rimozione dell'entità sionista, il rovesciamento della classe dirigente locale e la sostituzione del sistema capitalista con una federazione socialista del Medio Oriente).

5.           Nell'attuale situazione della guerra di Gaza, sosteniamo la richiesta di un cessate il fuoco. Questo rappresenterebbe una grande vittoria per la resistenza palestinese, poiché fermerebbe l'invasione di terra israeliana. Sarebbe un duro colpo per Israele, poiché Hamas ha compiuto un attacco di successo contro lo Stato sionista il 7 ottobre ed è stato l'obiettivo dichiarato di Israele e dei suoi sostenitori occidentali quello di "annientare Hamas".

6.           A prescindere dalle nostre critiche politiche ad Hamas in quanto organizzazione islamista (piccolo-borghese), riconosciamo che svolge un ruolo di primo piano nella lotta per la liberazione della Palestina. Ci opponiamo alla sua denuncia come "organizzazione terroristica" e chiediamo la fine della sua criminalizzazione e proibizione in Occidente e altrove. Chiediamo il suo riconoscimento come forza belligerante nella guerra contro Israele (come nel caso dell'OLP negli anni '70 e '80).

7.           Esiste la possibilità realistica che la guerra si inasprisca quando Israele inizierà l'invasione di terra. Ciò potrebbe provocare l'ingresso nel conflitto di Hezbollah in Libano, delle forze filo-iraniane in Siria, Iraq e Yemen o addirittura dello stesso Iran. I socialisti accoglierebbero con favore un tale intervento, poiché aiuterebbe la resistenza palestinese in questo momento difficile e, allo stesso tempo, indebolirebbe l'imperialismo israeliano e statunitense. In questo conflitto, la TCRI chiederebbe la vittoria militare di queste forze contro Israele e gli Stati Uniti, senza dare alcun sostegno politico alla leadership del regime dei mullah.

8.           Gli Stati Uniti hanno inviato due gruppi di portaerei nella regione e stanno cercando di rafforzare la loro posizione militare. Questo fa parte dei loro sforzi non solo per sostenere il loro stretto alleato, Israele, ma anche per riconquistare il dominio del Medio Oriente (dove hanno perso molta influenza negli ultimi anni a favore di Cina e Russia). Anche la Cina ha inviato sei navi da guerra nella regione, sebbene non abbia ancora indicato alcun coinvolgimento nel conflitto. Nel caso della guerra d'Ucraina, sosteniamo la giusta guerra di difesa nazionale del popolo ucraino contro l'imperialismo russo. Accogliamo quindi con favore qualsiasi forma di sostegno militare all'Ucraina (anche se proveniente dagli Stati Uniti). Allo stesso modo, saremmo favorevoli a qualsiasi forma di sostegno pratico alla resistenza palestinese di oggi (anche se proveniente dalla Cina o dalla Russia). Tuttavia, in caso di conflitto diretto tra navi da guerra statunitensi e cinesi, adotteremmo una doppia posizione disfattista, ossia non sosterremmo né l'uno né l'altro campo imperialista.

9.           La TCRI chiede un sostegno internazionale pieno e incondizionato alla lotta di liberazione palestinese. I lavoratori e le organizzazioni popolari di massa devono creare un movimento globale di boicottaggio contro Israele. Sabotare ogni forma di sostegno militare a Israele. Per scioperi, proteste e boicottaggi del consumo di prodotti israeliani, eventi politici e culturali filo-israeliani! Allo stesso tempo, incoraggiamo fortemente il sostegno a tutte le attività pro-palestinesi da parte delle organizzazioni ebraiche progressiste.

10.         Nei Paesi arabi e musulmani, così come in tutti gli altri Paesi semicoloniali dell'America Latina, dell'Africa, dell'Asia e dell'Europa, chiediamo la completa interruzione di tutte le relazioni diplomatiche, politiche ed economiche con Israele.

11.         Chiediamo ai Paesi - soprattutto a quelli che affermano di sostenere la causa del popolo palestinese - di inviare al popolo palestinese tutto ciò di cui ha bisogno. Questo include aiuti umanitari e armi.

12.         Nei Paesi imperialisti, sosteniamo le proteste di massa e il boicottaggio popolare e operaio contro Israele. Chiediamo la fine di ogni sostegno politico, finanziario e militare a Israele. Tuttavia, non chiediamo che la classe dirigente imperialista imponga sanzioni contro Israele, in quanto ciò rappresenterebbe una forma di sostegno alla politica delle sanzioni imperialiste - cosa a cui Trotsky e la Quarta Internazionale si sono sempre opposti fermamente.

13.         Infine, una richiesta cruciale dopo la fine della guerra sarà che Israele - e le potenze occidentali che lo sostengono - paghino tutti i costi della ricostruzione di Gaza.

Segreteria internazionale della TCRI

혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 성명, 2023년 10월 27일, www.thecommunists.net

1. 팔레스타인 인민에 대한 이스라엘의 대량학살과 팔레스타인 저항투쟁 정파들의 영웅적 투쟁이 다시 한 번 국제연대 문제를 집중적으로 제기하고 있다. 혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT)의 전술은 "팔레스타인 저항을 지지하자! 이스라엘에게 패배를!"이라는 슬로건으로 요약되는 우리의 원칙적 입장에 입각해 있다. 따라서 우리는 하마스가 이끄는 저항투쟁의 군사적 승리를 제창한다. 그러나 하마스에게 정치적 지지를 주어선 안 된다. 즉, 우리는 지도부의 강령이나 일체의 전술에 어떠한 정치적 지지도 주지 않고서 이 저항투쟁의 군사적 승리를 내건다.

2. 우리는 이러한 입장을, 시온주의 아파르트헤이트 국가를 깨부수고 강에서 바다까지 단일 팔레스타인 국가를 만들자는 관점과 결합한다. 그러한 국가는 모든 난민의 귀환권을 승인할 것이므로 팔레스타인인이 다수자일 것이다. 동시에, 그러한 국가는 유대인 소수자에게 완전한 문화적·종교적 권리를 보장할 것이다. 그러한 단일 팔레스타인 국가는 세속적·민주적 성격을 가질 것이며, 중동 사회주의 연방의 일부로서 노동자·빈농 공화국이어야 할 것이다. (“강에서 바다까지 해방된 붉은 팔레스타인을 위하여!”)

3. 우리는 서안지구의 완전한 인티파다 (봉기) 재활성화를 촉구한다. 팔레스타인 노동자·민중의 공회 창설을 촉구한다. 전쟁의 진로에 대해, 가능한 휴전 방안에 대해, 인도적 원조를 조직하고 분배하는 데 대해, 가자지구 재건에 대해 심의·결정할 노동자·민중 공회 창설을 ㅡ 전쟁과 억압의 조건하에서 이것이 가능한 정도까지 ㅡ 촉구한다.

4. RCIT는 팔레스타인 저항투쟁과 (중동) 지역의 다른 투쟁들 ㅡ 부활한 시리아 혁명, 군사독재에 대한 이집트 민중 저항, 이란의 노동자·민중 항쟁 등 ㅡ 의 결합을 제창한다. 즉, 팔레스타인 해방 투쟁은 2011년 시작된 아랍 혁명의 완결적인 일부로 이해되어야 한다. ("인티파다를 중동 전체로 확산하라!"). 그러한 혁명적 과정은 궁극적으로 모든 제국주의 열강 (미국, 러시아 등)을 중동에서 내쫓고 시온주의 국가를 파괴하고 지역의 지배계급들을 타도하고 자본주의 체제를 중동 사회주의 연방으로 대체하는 것을 목표로 해야 한다.

5. 가자 전쟁 현 정세에서 우리는 휴전 요구를 지지한다. 이것은 이스라엘의 지상 침공을 멈출 것이라는 점에서 팔레스타인 저항투쟁의 중대한 승리를 뜻할 것이다. 하마스가 10월 7일 시온주의 국가에 대한 성공적인 타격을 펼쳤고, “하마스 박멸”이 이스라엘과 그 서방 지지자들의 공언된 목표였다는 점에서 현 시기 휴전은 이스라엘에게 큰 타격이 아닐 수 없다.

6. 하마스에 대한 (소)부르주아 이슬람주의 조직이라는 우리의 정치적 비판에 관계없이, 우리는 하마스가 팔레스타인 해방 투쟁 내에서 주도적 역할을 하고 있음을 인정한다. 우리는 하마스를 “테러 단체”로 낙인 찍고 비난하는 데 대해 반대하며, 서방 및 그 밖의 나라들에서 하마스에 대한 범죄화 및 금지 조치 철폐를 요구한다. 우리는 하마스를 이스라엘과의 전쟁에서 교전단체로 인정할 것을 (1970년대 및 1980년대 PLO의 경우처럼) 요구한다.

7. 이스라엘이 지상 침공을 시작하면 전쟁이 확대될 현실적 가능성이 있다. 이것은 레바논의 헤즈볼라나 시리아·이라크·예멘의 친이란 세력, 또는 아예 이란까지 분쟁에 돌입하도록 촉발하는 도화선이 될 수 있다. 사회주의자들은 그러한 개입이 이 어려운 시간에 팔레스타인 저항투쟁을 돕고 동시에 이스라엘 제국주의와 미 제국주의를 모두 약화시킬 것이라는 점에서 강력하게 환영할 것이다. 그러한 충돌에서, RCIT는 이스라엘과 미국에 대한 이들 세력의 군사적 승리를 제창할 것이다. 그 지도부들 (및 이란 물라 정권)에 어떠한 정치적 지지도 주지 않고서 말이다.

8. 미국은 이 지역에 두 척의 항모전단을 파견하여 역내 군사력 보강을 꾀하고 하고 있다. 이는 동맹국 이스라엘을 지지하고 동시에 (지난 몇 년 중국·러시아와의 대결에서 많은 영향력을 잃은) 중동의 지배권을 되찾기 위한 노력의 일환이다. 중국은 아직 분쟁에 어떤 개입도 시사하지 않고 있음에도 불구하고 현재 이 지역에 6척의 전함을 파견했다. 우크라이나 전쟁의 경우, 우리는 러시아 제국주의에 대항하여 우크라이나 인민의 정의의 민족방위 전쟁을 지지해 왔다. 따라서 우리는 우크라이나에 대한 어떠한 형태의 군사적 지지도 (설사 그 지지가 미국으로부터 온 것일지라도) 환영해 왔다. 마찬가지로, 우리는 오늘 팔레스타인 저항에 대한 모든 형태의 실제적 지지를 환영할 것이다. (설사 그것이 중국이나 러시아로부터 온 것일지라도). 그러나 미국 전함과 중국 전함의 직접적 충돌 시에는, 우리는 이중 패전주의 입장, 즉 양 제국주의 진영 어느 측도 지지하지 않은 양 진영 모두에 대한 패전주의 입장을 취할 것이다.

9. RCIT는 팔레스타인 해방투쟁에 대한 완전하고 무조건적인 국제적 지지를 촉구한다. 노동자·민중 단체들은 이스라엘에 대한 전 세계적 보이콧 운동을 전개해야 한다. 이스라엘에 대한 일체의 군사적 지지를 사보타지 하라. 이스라엘 상품, 친이스라엘 정치·문화 행사에 반대하는 파업과 항의시위, 소비자 불매운동을 전개하자! 동시에, 우리는 진보 유대인 단체들에 의한 모든 친 팔레스타인 활동을 지지해 줄 것을 강력히 고무 장려한다.

10. 아랍·무슬림 나라들에서뿐만 아니라 라틴아메리카/아프리카/아시아/동유럽의 모든 반식민지 나라들에서 우리는 이스라엘과의 모든 외교·정치·경제 관계의 전면적인 단절을 요구한다.

11. 우리는 팔레스타인 인민의 대의를 지지한다고 하는 나라들에게, 팔레스타인 인민이 필요로 하는 모든 것을 보내줄 것을 요구한다. 여기에는 인도적 원조뿐만 아니라 무기도 포함된다.

12. 제국주의 나라들에서, 우리는 이스라엘에 대한 대대적인 시위와 함께 노동자·민중 보이콧을 제창한다. 우리는 이스라엘에 대한 일체의 정치적·재정적·군사적 지지의 종식을 요구한다. 그러나 우리는 제국주의 지배계급에게 이스라엘에게 제재를 가할 것을 요구하는 데는 반대한다. 우리가 우크라이나 전쟁에서 서방 열강이 러시아에 제재를 가하는 것에 우리가 일관되게 반대해왔듯이 말이다. 언제나, 이와 같은 제국주의 국가에 의한 제재는 2차 세계대전 전야 이래로 트로츠키와 제4인터내셔널을 비롯한 모든 진정한 사회주의자들이 엄격하게 반대해온 사안이다.

13. 마지막으로, 종전 후 중요한 요구가 있다. 이스라엘이 ㅡ 그리고 이스라엘을 지지하는 서방 열강들도 ㅡ 가자 재건 비용을 전액 지불해야 한다

RCIT 국제사무국