Irán ataca a Israel en represalia por sus crímenes de guerra
Irã ataca Israel em retaliação por seus crimes de guerra
Иран наносит удар по Израилю в ответ на его военные преступления
L'Iran attaque Israël en représailles à ses crimes de guerre
L'Iran colpisce Israele per rappresaglia contro i suoi crimini di guerra
Statement of the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 2 October 2024 (UTC: 08.30), www.thecommunists.net
1. Yesterday evening local time, Iran attacked Israel with about 180 ballistic missiles. The strike focused on three Israeli airbases (Nevatim, Hatzerim and Tel Nof). Furthermore, it attacked the IDF Glilot Intelligence Base as well as the Shin Bet headquarters. The attack even hit the Netzarim Corridor which the Israeli army has created to divide northern and southern Gaza. The Israeli army says that two citizens were lightly injured. The Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC) claims that 90% of the missiles hit their intended targets. While this figure might be exaggerated, it is clear that Israel’s military infrastructure suffered a number of hits. The IRGC threatened to carry out "crushing attacks" against Israel if it responds.
2. This has been a long-awaited retaliation against Israel after the ongoing genocide in Gaza, the invasion of Lebanon, the assassinations of Ismail Haniyeh in Tehran and Hassan Nasrallah in Beirut, etc. In fact, it is the absolute minimum of what can be expected in retaliation to the endless series of war crimes by the Netanyahu government since nearly a year. Clearly, Iran has the right of self-defence against the Zionist monster.
3. Are these the opening shots for a full-fledged regional war? It is evident that Iran’s attack has been a political blow for Israel. At the same time, it is very unlikely that the Netanyahu government will retreat. This is the case not only because the Prime Minister needs a continuation of the war in order to avoid standing at the court. More importantly, it seems that the political elite of Israel – after its successes in Lebanon against Hezbollah – is on steroids and is determined to “reshape the Middle East”. This means that they want to eliminate Hamas and Hezbollah and weaken Iran. It is very likely that Netanyahu will try to utilise Iran’s attack as a pretext for war with Iran.
4. However, Israel alone could not achieve much. Its whole war of annihilation against the Palestinian and Lebanese peoples is built on unconditional political, military and economic support of U.S. imperialism. This is even more the case in any confrontation with Iran. Hence, the decisive question is if Washington will join the Zionists’ militaristic adventure. Clearly, there exists a faction among both the Republicans as well as the Democrats who would also like to “reshape the Middle East”. They consider the current situation as a “once-in-a-lifetime” opportunity to re-establish the U.S.-Zionist domination of the Middle East.
5. However, every mediocre talented analyst in Pentagon will recognise such an adventure would open a long-lasting conflict with far-reaching political repercussions and devastating consequences for oil and gas markets and, hence, the capitalist world economy. It could provoke mass mobilisations in the whole region and result in the overthrow of reactionary dictatorships – from Egypt, Jordan, Iraq to Saudi Arabia and Iran (remember the Arab Revolution in 2011?).
6. In any case, the losses which the Israeli army suffered today in the southern Lebanese town of Odaisseh and which forced it to retreat show that the Zionist/imperialist aggression is facing huge obstacles! The Israeli army failed to defeat Hamas after one year of genocide and mass destruction and it will also face massive resistance in Lebanon. How easy will it be going after the Houthis, the resistance forces in Iraq or Iran itself?!
7. Furthermore, becoming involved in another major war in the Middle East would have severe consequences for Washington’s long-term strategy to focus its military strength on containing its main imperialist rivals – China and Russia. No doubt, another major war in the Middle East would be a historic event in many ways.
8. The Revolutionary Communist International Tendency (RCIT) considers it as the duty of socialists to support the struggle against the Israeli Terror State. We reiterate our unconditional support for the Palestinian and Lebanese resistance against the Zionist army. In any conflict between Iran and Israel resp. the U.S., we side with the former and call for the defeat of the latter. Iran is an advanced capitalist semi-colony while the U.S. and Israel are imperialist powers – the latter, in addition, is also a reactionary and illegitimate settler state. However, we do not lend any political support to the capitalist Mullah regime in Teheran which oppresses the workers and oppressed peoples in Iran, and which has helped the tyranny of Assad to slaughter the Syrian people since 2011.
Victory to the Palestinian resistance! Defeat Israel!
In any confrontation: Support Iran and other resistance forces against Israel and the Western imperialists!
Expel the U.S. forces from the Middle East!
For a global boycott movement against the Terror and Apartheid state Israel!
For a single democratic and secular Palestinian state from the river to the sea with cultural and religious rights for the Jewish minority which should be a workers and poor peasant republics in the Arab countries as part of a socialist federation of the Middle East!
International Bureau of the RCIT
Declaración de la Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI), 2 de octubre de 2024 (UTC: 08.30), www.thecommunists.net
1. Ayer por la tarde, hora local, Irán atacó a Israel con unos 180 misiles balísticos. El ataque se centró en tres bases aéreas israelíes (Nevatim, Hatzerim y Tel Nof). Además, atacó la base de inteligencia de las FDI en Glilot, así como la sede del Shin Bet. El ataque incluso alcanzó el corredor Netzarim que el ejército israelí ha creado para dividir el norte y el sur de Gaza. El ejército israelí dice que dos ciudadanos resultaron levemente heridos. El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) afirma que el 90% de los misiles alcanzaron sus objetivos previstos. Si bien esta cifra puede ser exagerada, está claro que la infraestructura militar de Israel sufrió varios impactos. El CGRI amenazó con llevar a cabo "ataques aplastantes" contra Israel si responde.
2. Esta ha sido una represalia largamente esperada contra Israel después del genocidio en curso en Gaza, la invasión del Líbano, los asesinatos de Ismail Haniyeh en Teherán y Hassan Nasrallah en Beirut, etc. De hecho, es el mínimo absoluto de lo que se puede esperar como represalia a la interminable serie de crímenes de guerra por parte del gobierno de Netanyahu desde hace casi un año. Claramente, Irán tiene el derecho a la autodefensa contra el monstruo sionista.
3. ¿Son estos los disparos iniciales para una guerra regional en toda regla? Es evidente que el ataque de Irán ha sido un golpe político para Israel. Al mismo tiempo, es muy poco probable que el gobierno de Netanyahu se eche atrás. Esto es así no sólo porque el Primer Ministro necesita una continuación de la guerra para evitar ser llevado ante la justicia. Más importante aún, parece que la élite política de Israel, después de sus éxitos en el Líbano contra Hezbollah, está en esteroides y está decidida a "remodelar Oriente Medio". Esto significa que quieren eliminar a Hamás y Hezbolá y debilitar a Irán. Es muy probable que Netanyahu intente utilizar el ataque iraní como pretexto para una guerra con Irán.
4. Sin embargo, Israel por sí solo no puede lograr mucho. Toda su guerra de aniquilación contra los pueblos palestino y libanés se basa en el apoyo político, militar y económico incondicional del imperialismo estadounidense. Esto es aún más cierto en cualquier enfrentamiento con Irán. Por lo tanto, la cuestión decisiva es si Washington se unirá a la aventura militarista de los sionistas. Claramente, existe una facción tanto entre los republicanos como entre los demócratas que también querría “remodelar el Medio Oriente”. Consideran la situación actual como una oportunidad “única en la vida” para restablecer la dominación estadounidense-sionista en el Medio Oriente.
5. Sin embargo, cualquier analista mediocre y talentoso del Pentágono reconocerá que una aventura de ese tipo abriría un conflicto duradero con repercusiones políticas de largo alcance y consecuencias devastadoras para los mercados del petróleo y el gas y, por lo tanto, para la economía mundial capitalista. Podría provocar movilizaciones masivas en toda la región y dar como resultado el derrocamiento de dictaduras reaccionarias, desde Egipto, Jordania, Irak hasta Arabia Saudita e Irán (¿recuerdan la Revolución Árabe de 2011?).
6. En cualquier caso, las pérdidas sufridas hoy por el ejército israelí en la ciudad de Odaisseh, al sur del Líbano, que le obligaron a retirarse, demuestran que la agresión sionista-imperialista se enfrenta a enormes obstáculos. El ejército israelí no ha logrado derrotar a Hamás tras un año de genocidio y destrucción masiva y, además, se enfrentará a una resistencia masiva en el Líbano. ¿Qué tan fácil será ir tras los hutíes, las fuerzas de resistencia en Irak o el propio Irán?
7. Además, involucrarse en otra gran guerra en Medio Oriente tendría graves consecuencias para la estrategia a largo plazo de Washington de concentrar su fuerza militar en contener a sus principales rivales imperialistas: China y Rusia. Sin duda, otra gran guerra en Medio Oriente sería un evento histórico en muchos sentidos.
8. La Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI) considera que es deber de los socialistas apoyar la lucha contra el Estado terrorista israelí. Reiteramos nuestro apoyo incondicional a la resistencia palestina y libanesa contra el ejército sionista. En cualquier conflicto entre Irán e Israel o los EE. UU., nos ponemos del lado del primero y llamamos a la derrota del segundo. Irán es una semicolonia capitalista avanzada, mientras que Estados Unidos e Israel son potencias imperialistas; este último, además, es un estado colonizador reaccionario e ilegítimo. Sin embargo, no prestamos ningún apoyo político al régimen capitalista de los mulás de Teherán, que oprime a los trabajadores y a los pueblos oprimidos de Irán y que ha ayudado a la tiranía de Assad a masacrar al pueblo sirio desde 2011.
¡Victoria a la resistencia palestina! ¡por la derrota de Israel!
En cualquier enfrentamiento:
¡Apoyemos a Irán y a otras fuerzas de resistencia contra Israel y los imperialistas occidentales!
¡Expulsión de las fuerzas estadounidenses de Oriente Medio!
¡Por un movimiento de boicot global contra el Estado terrorista y de apartheid de Israel!
¡Por un Estado palestino único, democrático y laico desde el río hasta el mar con derechos culturales y religiosos para la minoría judía, que debería ser una república de trabajadores y campesinos pobres en los países árabes como parte de una federación socialista de Oriente Medio!
Buró Internacional de la CCRI
Declaração da Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI), 2 de outubro de 2024 (UTC: 08h30), https://www.thecommunists.net/
1. Ontem à noite, hora local, o Irã atacou Israel com cerca de 180 mísseis balísticos. O ataque se concentrou em três bases aéreas israelenses (Nevatim, Hatzerim e Tel Nof). Além disso, atacou a Base de Inteligência Glilot da IDF, bem como a sede do Shin Bet. O ataque atingiu até mesmo o Corredor Netzarim, que o exército israelense criou para dividir o norte e o sul de Gaza. O exército israelense diz que dois cidadãos ficaram levemente feridos. O Corpo de Guardas Revolucionários Islâmicos (CGRI) afirma que 90% dos mísseis atingiram seus alvos pretendidos. Embora esse número possa ser exagerado, está claro que a infraestrutura militar de Israel sofreu uma série de ataques. O CGRI ameaçou realizar "ataques esmagadores" contra Israel se ele responder.
2. Esta tem sido uma retaliação há muito esperada contra Israel após o genocídio em andamento em Gaza, a invasão do Líbano, os assassinatos de Ismail Haniyeh em Teerã e Hassan Nasrallah em Beirute, etc. Na verdade, é o mínimo absoluto do que pode ser esperado em retaliação à série interminável de crimes de guerra do governo Netanyahu desde há quase um ano. Claramente, o Irã tem o direito de autodefesa contra o monstro sionista.
3. Esses são os tiros iniciais para uma guerra regional completa? É evidente que o ataque do Irã foi um golpe político para Israel. Ao mesmo tempo, é muito improvável que o governo Netanyahu recue. Este é o caso não apenas porque o primeiro-ministro precisa de uma continuação da guerra para evitar ir parar no tribunal. Mais importante, parece que a elite política de Israel – após seus sucessos no Líbano contra o Hezbollah – está usando esteroides e está determinada a “remodelar o Oriente Médio”. Isso significa que eles querem eliminar o Hamas e o Hezbollah e enfraquecer o Irã. É muito provável que Netanyahu tente utilizar o ataque do Irã como um pretexto para a guerra com o Irã.
4. No entanto, Israel sozinho pode não conseguir muito. Toda a sua guerra de aniquilação contra os povos palestino e libanês é construída sobre o apoio político, militar e econômico incondicional ao imperialismo dos EUA. Isso é ainda mais verdadeiro em qualquer confronto com o Irã. Portanto, a questão decisiva é se Washington se juntará à aventura militarista dos sionistas. Claramente, existe uma facção entre os republicanos e os democratas que também gostariam de “remodelar o Oriente Médio”. Eles consideram a situação atual como uma oportunidade “única na vida” para restabelecer a dominação sionista dos EUA no Oriente Médio.
5. No entanto, todo analista talentoso medíocre no Pentágono reconhecerá que tal aventura abriria um conflito duradouro com repercussões políticas de longo alcance e consequências devastadoras para os mercados de petróleo e gás e, portanto, para a economia capitalista mundial. Poderia provocar mobilizações em massa em toda a região e resultar na derrubada de ditaduras reacionárias – do Egito, Jordânia, Iraque à Arábia Saudita e Irã (lembrem-se da Revolução Árabe em 2011?).
6. Em todo caso, as perdas que o exército israelense sofreu hoje na cidade de Odaisseh, no sul do Líbano, e que o forçaram a recuar mostram que a agressão sionista/imperialista está enfrentando enormes obstáculos! O exército israelense falhou em derrotar o Hamas após um ano de genocídio e destruição em massa e também enfrentará resistência massiva no Líbano. O quanto fácil será ir atrás dos Houthis, das forças de resistência no Iraque ou do próprio Irã?!
7. Além disso, envolver-se em outra grande guerra no Oriente Médio teria consequências severas para a estratégia de longo prazo de Washington de concentrar sua força militar em conter seus principais rivais imperialistas – China e Rússia. Sem dúvida, outra grande guerra no Oriente Médio seria um evento histórico de muitas maneiras.
8. A Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI) considera dever dos socialistas apoiar a luta contra o Estado Terrorista Israelense. Reiteramos nosso apoio incondicional à resistência palestina e libanesa contra o exército sionista. Em qualquer conflito entre o Irã e Israel, ou seja, os EUA, ficamos do lado do primeiro e chamamos pela derrota do último. O Irã é uma semi-colônia capitalista avançada, enquanto os EUA e Israel são potências imperialistas — este último, além disso, também é um estado colonizador reacionário e ilegítimo. No entanto, não damos nenhum apoio político ao regime capitalista Mullah em Teerã, que oprime os trabalhadores e os povos oprimidos no Irã, e que ajudou a tirania de Assad a massacrar o povo sírio desde 2011.
Vitória para a resistência palestina! Derrotar Israel!
Em qualquer confronto: apoiem o Irã e outras forças de resistência contra Israel e os imperialistas ocidentais!
Expulsem as forças dos EUA do Oriente Médio!
Por um movimento global de boicote contra o Estado de Terror e Apartheid de Israel!
Por um único estado palestino democrático e laico, do rio ao mar, com direitos culturais e religiosos para a minoria judaica, que deveria ser uma república operárias e dos camponesas pobres na região dos países árabes como parte de uma federação socialista do Oriente Médio!
Secretariado Internacional da CCRI
Заявление Революционной Коммунистической Интернациональной Тенденции (RCIT), 2 октября 2024 г. (UTC: 08.30), www.thecommunists.net
1. Вчера вечером по местному времени Иран атаковал Израиль примерно 180 баллистическими ракетами. Удар был сосредоточен на трех израильских авиабазах (Неватим, Хацерим и Тель Ноф). Кроме того, он атаковал разведывательную базу ЦАХАЛа Глилот, а также штаб-квартиру Шин Бет. Атака даже затронула коридор Нецарим, который израильская армия создала для разделения северной и южной части Газы. Израильская армия заявляет, что двое граждан получили легкие ранения. Корпус стражей исламской революции (КСИР) утверждает, что 90% ракет поразили намеченные цели. Хотя эта цифра может быть преувеличена, очевидно, что военная инфраструктура Израиля пострадала от ряда попаданий. КСИР пригрозил провести «сокрушительные атаки» по Израилю, если он ответит.
2. Это был долгожданный ответ Израилю после продолжающегося геноцида в Газе, вторжения в Ливан, убийств Исмаила Хании в Тегеране и Хасана Насраллы в Бейруте и т. д. Фактически, это абсолютный минимум того, чего можно ожидать в ответ на бесконечную череду военных преступлений правительства Нетаньяху, совершаемых почти год. Очевидно, что Иран имеет право на самооборону против сионистского монстра.
3. Являются ли это первыми выстрелами для полномасштабной региональной войны? Очевидно, что нападение Ирана стало политическим ударом для Израиля. В то же время маловероятно, что правительство Нетаньяху отступит. Это так не только потому, что премьер-министру нужно продолжение войны, чтобы избежать суда. Что еще важнее, похоже, что политическая элита Израиля — после успехов в Ливане против Хезболлы — находится на стероидах и полна решимости «перекроить Ближний Восток». Это означает, что они хотят устранить ХАМАС и Хезболлу и ослабить Иран. Весьма вероятно, что Нетаньяху попытается использовать нападение Ирана как предлог для войны с Ираном.
4. Однако Израиль в одиночку не смог бы достичь многого. Вся его война на уничтожение против палестинского и ливанского народов построена на безусловной политической, военной и экономической поддержке американского империализма. Это тем более касается любой конфронтации с Ираном. Следовательно, решающий вопрос заключается в том, присоединится ли Вашингтон к милитаристской авантюре сионистов. Очевидно, что среди республиканцев и демократов есть фракция, которая также хотела бы «перекроить Ближний Восток». Они рассматривают нынешнюю ситуацию как «единственную в жизни» возможность восстановить господство США и сионистов на Ближнем Востоке.
5. Однако каждый посредственный талантливый аналитик в Пентагоне признает, что такая авантюра открыла бы длительный конфликт с далеко идущими политическими последствиями и разрушительными последствиями для рынков нефти и газа, а следовательно, и для капиталистической мировой экономики. Она могла бы спровоцировать массовую мобилизацию во всем регионе и привести к свержению реакционных диктатур — от Египта, Иордании, Ирака до Саудовской Аравии и Ирана (помните арабскую революцию 2011 года?).
6. В любом случае, потери, которые израильская армия понесла сегодня в южноливанском городе Одайссе и которые заставили ее отступить, показывают, что сионистская/империалистическая агрессия сталкивается с огромными препятствиями! Израильская армия не смогла победить ХАМАС после года геноцида и массовых разрушений, и она также столкнется с массовым сопротивлением в Ливане. Насколько легко будет преследовать хуситов, силы сопротивления в Ираке или сам Иран?!
7. Более того, втягивание в еще одну большую войну на Ближнем Востоке будет иметь серьезные последствия для долгосрочной стратегии Вашингтона по сосредоточению своей военной мощи на сдерживании своих главных империалистических соперников – Китая и России. Несомненно, еще одна большая война на Ближнем Востоке станет историческим событием во многих отношениях.
8. Революционная коммунистическая интернациональная тенденция (RCIT) считает долгом социалистов поддерживать борьбу против израильского государства террора. Мы подтверждаем нашу безоговорочную поддержку палестинского и ливанского сопротивления сионистской армии. В любом конфликте между Ираном и Израилем или США мы встаем на сторону первого и призываем к поражению последнего. Иран является развитой капиталистической полуколонией, в то время как США и Израиль являются империалистическими державами — последний, кроме того, является также реакционным и нелегитимным государством-поселенцем. Однако мы не оказываем никакой политической поддержки капиталистическому режиму мулл в Тегеране, который угнетает рабочих и угнетенные народы в Иране и который помог тирании Асада истреблять сирийский народ с 2011 года.
Победу палестинскому сопротивлению! Победу над Израилем!
В любой конфронтации: поддерживайте Иран и другие силы сопротивления Израилю и западным империалистам!
Изгоним войска США с Ближнего Востока!
За всемирное движение бойкота против террора и государства апартеида Израиля!
За единое демократическое и светское палестинское государство от реки до моря с культурными и религиозными правами для еврейского меньшинства, которое должно быть республикой рабочих и бедных крестьян в арабских странах в составе социалистической федерации Ближнего Востока!
Международное бюро RCIT
Déclaration de la Courant Communiste Révolutionnaire Internationale (TCRI), 2 octobre 2024 (UTC : 08h30), www.thecommunists.net
1. Hier soir, heure locale, l'Iran a lancé environ 180 missiles balistiques contre Israël. Les frappes ont ciblé trois bases aériennes israéliennes (Nevatim, Hatzerim et Tel Nof). Elles ont également visé la base de renseignement de Tsahal, Glilot, ainsi que le quartier général du Shin Bet. L'attaque a même touché le corridor de Netzarim, créé par l'armée israélienne pour diviser le nord et le sud de Gaza. L'armée israélienne affirme que deux citoyens ont été légèrement blessés. Le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) affirme que 90 % des missiles ont atteint leurs cibles. Bien que ce chiffre soit peut-être exagéré, il est clair que les infrastructures militaires israéliennes ont été touchées. Le CGRI a menacé de mener des « attaques écrasantes » contre Israël si ce dernier riposte.
2. Il s’agit d’une riposte très attendue contre Israël après le génocide en cours à Gaza, l’invasion du Liban, les assassinats d’Ismaïl Haniyeh à Téhéran et d’Hassan Nasrallah à Beyrouth, etc. En fait, c’est le strict minimum de ce à quoi on peut s’attendre en représailles à la série interminable de crimes de guerre commis par le gouvernement Netanyahou depuis près d’un an. Il est clair que l’Iran a le droit de se défendre contre le monstre sioniste.
3. S’agit-il du début d’une guerre régionale à grande échelle ? Il est évident que l’attaque de l’Iran a été un coup politique pour Israël. En même temps, il est très peu probable que le gouvernement Netanyahou fasse marche arrière. Ce n’est pas seulement parce que le Premier ministre a besoin de poursuivre la guerre pour éviter de se présenter devant la Cour. Plus important encore, il semble que l’élite politique d’Israël – après ses succès au Liban contre le Hezbollah – soit sous stéroïdes et déterminée à « remodeler le Moyen-Orient ». Cela signifie qu’elle veut éliminer le Hamas et le Hezbollah et affaiblir l’Iran. Il est très probable que Netanyahou essaie d’utiliser l’attaque de l’Iran comme prétexte pour une guerre avec l’Iran.
4. Cependant, Israël seul ne peut pas accomplir grand-chose. Mais Israël seul ne peut pas accomplir grand-chose. Toute sa guerre d’anéantissement contre les peuples palestinien et libanais repose sur le soutien politique, militaire et économique inconditionnel de l’impérialisme américain. C’est encore plus vrai dans toute confrontation avec l’Iran. La question décisive est donc de savoir si Washington va se joindre à l’aventure militariste des sionistes. Il existe clairement une faction, tant chez les républicains que chez les démocrates, qui voudrait également « remodeler le Moyen-Orient ». Ils considèrent la situation actuelle comme “une occasion unique” de rétablir la domination américano-sioniste au Moyen-Orient.
5. Cependant, tout analyste médiocre et talentueux du Pentagone reconnaîtra qu’une telle aventure ouvrirait un conflit durable avec des répercussions politiques de grande envergure et des conséquences dévastatrices pour les marchés du pétrole et du gaz et, par conséquent, pour l’économie mondiale capitaliste. Elle pourrait provoquer des mobilisations de masse dans toute la région et aboutir au renversement de dictatures réactionnaires – de l’Égypte, de la Jordanie, de l’Irak à l’Arabie saoudite et à l’Iran (souvenez-vous de la révolution arabe de 2011 ?).
6. Quoi qu’il en soit, les pertes subies aujourd’hui par l’armée israélienne dans la ville d’Odaisseh, au sud du Liban, et qui l’ont obligée à battre en retraite, montrent que l’agression sioniste/impérialiste se heurte à d’énormes obstacles ! L’armée israélienne n’a pas réussi à vaincre le Hamas après un an de génocide et de destruction massive et elle devra également faire face à une résistance massive au Liban. Sera-t-il facile de s’en prendre aux Houthis, aux forces de résistance en Irak ou à l’Iran lui-même ?!
7. De plus, une nouvelle guerre majeure au Moyen-Orient aurait de graves conséquences sur la stratégie à long terme de Washington, qui vise à concentrer sa puissance militaire sur la lutte contre ses principaux rivaux impérialistes – la Chine et la Russie. Une nouvelle guerre majeure au Moyen-Orient serait sans aucun doute un événement historique à bien des égards.
8. La Courante communiste révolutionnaire internationale (CCRI) considère qu’il est du devoir des socialistes de soutenir la lutte contre l’État terroriste israélien. Nous réitérons notre soutien inconditionnel à la résistance palestinienne et libanaise contre l’armée sioniste. Dans tout conflit entre l’Iran et Israël ou les États-Unis, nous nous rangeons du côté du premier et appelons à la défaite du second. L’Iran est une semi-colonie capitaliste avancée tandis que les États-Unis et Israël sont des puissances impérialistes – ce dernier, en outre, est également un État colonial réactionnaire et illégitime. Cependant, nous n’apportons aucun soutien politique au régime capitaliste des Mollahs de Téhéran qui opprime les travailleurs et les peuples opprimés en Iran, et qui a aidé la tyrannie d’Assad à massacrer le peuple syrien depuis 2011.
Victoire à la résistance palestinienne ! Vaincre Israël !
Dans toute confrontation : Soutenez l’Iran et les autres forces de résistance contre Israël et les impérialistes occidentaux !
Expulsez les forces américaines du Moyen-Orient !
Pour un mouvement mondial de boycott contre l'État terroriste et d'apartheid Israël !
Pour un État palestinien unique, démocratique et laïc, du fleuve à la mer, avec des droits culturels et religieux pour la minorité juive, qui devrait être une république ouvrière et paysanne pauvre dans la région des pays arabes faisant partie d'une fédération socialiste en le Moyen-Orient !
Bureau international du CCRI
혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT) 성명, 2024년 10월 2일, www.thecommunists.net
1. 현지 시간으로 어제 저녁, 이란이 약 180발의 탄도미사일로 이스라엘을 공습했다. 이번 공습은 이스라엘 공군 기지 3곳 (네바팀, 핫제림, 텔노프)에 초점을 맞췄다. 나아가 글릴롯 정보 기지와 신벳 정보부 본부도 공격 표적이 됐다. 또 이스라엘군이 가자 북부와 남부를 분할하기 위해 만든 넷자림 회랑에도 타격을 입혔다. 이스라엘군은 시민 두 명이 가벼운 부상을 입었다고 밝혔다. 이란의 이슬람혁명수비대는 미사일의 90%가 의도한 목표물에 맞았다고 주장한다. 이 수치는 과장된 것일 수 있지만 이스라엘의 군사 인프라가 일련의 타격을 입었다는 것은 분명하다. 이슬람혁명수비대는 이스라엘이 대응할 경우 "박살내는 공격"을 가하겠다고 선포했다.
2. 이 공습은 이미 오랫동안 기다려온 것이다. 지금도 계속되고 있는 가자지구 제노사이드 학살, 레바논 침공, 이스마일 하니예와 하산 나스랄라 암살 등에 따른 이란의 대 이스라엘 보복이 예고되었는데 이제 나온 것이다. 실제로, 이는 근 1년래 네타냐후 정부가 자행한 끝없는 연쇄 전쟁범죄에 대한 예상할 수 있는 보복으로서는 최소치의 보복이다. 분명히 이란은 시온주의 야수에 대한 자위권이 있음에도 이 같은 최소한도로 그쳤다.
3. 이것이 본격적인 중동 전쟁의 시작점일까? 이란의 공격이 이스라엘에 정치적 타격이 되었다는 것은 분명하다. 동시에, 네타냐후 정부가 후퇴할 것 같아 보이지도 않는다. 네타냐후가 법정에 서지 않기 위해 전쟁을 계속해야 할 필요가 있어서만이 아니다. 더 중요하게는, 이스라엘 정치엘리트들이 레바논에서 헤즈볼라를 상대로 성공한 후 스테로이드를 복용하고 "중동질서를 재편"하기로 결심했다는 점이다. 이는 그들이 이참에 하마스와 헤즈볼라를 제거하고 이란을 약화시키고자 한다는 것을 의미한다. 이번 이란의 보복을, 네타냐후가 이란과의 전쟁을 위한 구실로 활용하려 할 가능성이 매우 높다.
4. 그러나 이스라엘 혼자서는 많은 것을 이룰 수 없을 것이다. 이스라엘의 팔레스타인 · 레바논 인민에 대한 박멸 전쟁은 일백프로 미 제국주의의 무조건적인 정치·군사·경제적 지지에 기반하여 추진되는 전쟁일 수밖에 없다. 이란과의 대결에서는 더더욱 그렇다. 워싱턴이 시온주의자들의 군사적 모험에 동참할 것인지가 결정적인 문제가 되는 이유다. 명백히, 공화당과 민주당 모두 "중동질서를 재편"하고자 하는 파벌이 존재한다. 그들은 현 상황을 미국-이스라엘의 중동 지배를 재확립할 수 있는 "일생에 한 번 있는" 기회로 간주한다.
5. 그러나 미 펜타곤의 B급 분석가들조차도 이러한 모험이 석유 및 가스 시장과 그에 따른 자본주의 세계경제에 파괴적인 결과를 초래하고 광범위에 걸친 정치적 파장을 미칠 장기전을 열어놓을 것이라는 것을 인지할 것이다. 또 중동 전역에서 대규모 대중동원을 촉발하여 반동 독재정권들이 전복되는 ㅡ 이집트, 요르단, 이라크에서 사우디아라비아, 이란에 이르기까지 ㅡ 결과를 초래할 수 있다. (2011년 아랍혁명을 기억하는가?)
6. 어느 경우든 오늘 남부 레바논 국경 마을 오다이세에서 이스라엘 군대가 입은 손실과 그로 인한 후퇴는 시온주의/제국주의 침략이 거대한 장애물에 직면해 있음을 보여준다! 이스라엘 군대는 1년간의 제노사이드 학살과 대량파괴 끝에도 하마스를 패멸시키는 데 실패한데다 레바논에서도 대대적인 저항에 직면하게 될 것이다. 나아가 후티 반군이나 이라크의 저항세력, 그리고 무엇보다 이란까지 포함해서 다 맞상대하려면 어찌될까?
7. 나아가 제국주의 경쟁국 중국·러시아를 견제하는 데 군사력을 집중하고자 하는 미국으로서는 이 또 하나의 주요 전쟁에 발을 담글 경우 그러한 장기 전략에 심각한 차질을 빚을 것을 걱정하지 않을 수 없다. 의심할 여지없이, 또 하나의 주요 전쟁, 중동 전쟁은 여러 면에서 역사적인 사건일 것이다.
8. 혁명적 공산주의인터내셔널 동맹 (RCIT)은 이스라엘 테러 국가에 대항하는 투쟁을 지지하는 것, 그것을 사회주의자들의 의무로 간주한다. 우리는 시온주의 군대에 맞선 팔레스타인 · 레바논의 저항에 대한 무조건적 지지를 거듭 밝힌다. 이란 대 이스라엘/미국 간의 그 어떤 대결에서도 우리는 이란을 편 들고 이스라엘/미국의 패전을 내건다. 이란은 일정 정도 발달한 자본주의 국가지만 그럼에도 반식민지 자본주의인 데 반해 이스라엘은 제국주의 열강이며, 이에 더해 반동적 식민 정착자 국가다. 그러나 우리는 이란의 노동자와 피억압 민족 소수자를 억압하고 2011년 이래로 아사드 학살정권을 도와 시리아 인민을 살육해온 테헤란의 물라-자본가 정권에 어떠한 정치적 지지도 주지 않는다.
* 팔레스타인 항전에 승리를! 이스라엘에 패전을!
* 어떤 대결에서도 이란을 비롯한 그 밖의 저항세력을 이스라엘/ 서방 제국주의자들에 대항하여 지지하자!
* 중동에서 미군 축출!
* 테러·아파르트헤이트 국가 이스라엘에 대한 전 세계적인 보이콧 운동을 전개하자!
* “두 국가 방안” 반대! 요르단강에서 지중해까지 민주적이고 세속적인 하나의 팔레스타인 국가 쟁취! 중동 사회주의 연방의 일부로서 팔레스타인 노동자·빈농 공화국 쟁취!
RCIT 국제사무국
Dichiarazione della Tendenza Comunista Rivoluzionaria Internazionale (TCRI), 2 ottobre 2024 (UTC: 08.30), www.thecommunists.net
1. Ieri sera, ora locale, l'Iran ha attaccato Israele con circa 180 missili balistici. L'attacco si è concentrato su tre basi aeree israeliane (Nevatim, Hatzerim e Tel Nof). Inoltre, ha attaccato la base di intelligence di Glilot dell'IDF e il quartier generale dello Shin Bet. L'attacco ha persino colpito il corridoio di Netzarim che l'esercito israeliano ha creato per dividere la parte settentrionale e meridionale di Gaza. L'esercito israeliano afferma che due cittadini sono rimasti leggermente feriti. Il Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (CGRI) afferma che il 90% dei missili ha colpito i bersagli previsti. Sebbene questa cifra possa essere esagerata, è chiaro che l'infrastruttura militare israeliana ha subito diversi colpi. Il CGRI ha minacciato di effettuare "attacchi schiaccianti" contro Israele nel caso Israele risponda.
2. Questa è stata una rappresaglia attesa da tempo contro Israele dopo il genocidio in corso a Gaza, l'invasione del Libano, gli assassinii di Ismail Haniyeh a Teheran e Hassan Nasrallah a Beirut, ecc. In effetti, è il minimo assoluto di ciò che ci si può aspettare in rappresaglia all'infinita serie di crimini di guerra da parte del governo Netanyahu da quasi un anno. Chiaramente, l'Iran ha il diritto all'autodifesa contro il mostro sionista.
3. Sono questi i primi passi per una vera e propria guerra regionale? È evidente che l'attacco dell'Iran è stato un colpo politico per Israele. Allo stesso tempo, è molto improbabile che il governo Netanyahu si ritiri. Questo non solo perché il Primo Ministro ha bisogno di una continuazione della guerra per evitare di comparire in tribunale. Ancora più importante, sembra che l'élite politica di Israele, dopo i suoi successi in Libano contro Hezbollah, sia sotto steroidi e determinata a "rimodellare il Medio Oriente". Ciò significa che vogliono eliminare Hamas e Hezbollah e indebolire l'Iran. È molto probabile che Netanyahu cercherà di utilizzare l'attacco dell'Iran come pretesto per la guerra con l'Iran.
4. Tuttavia, Israele da solo non potrebbe ottenere molto. Tutta la sua guerra di annientamento contro i popoli palestinese e libanese è costruita sul sostegno politico, militare ed economico incondizionato dell'imperialismo statunitense. Ciò è ancora più vero in qualsiasi confronto con l'Iran. Quindi, la domanda decisiva è se Washington si unirà all'avventura militarista dei sionisti. Chiaramente, esiste una fazione sia tra i repubblicani che tra i democratici che vorrebbe anche "rimodellare il Medio Oriente". Considerano la situazione attuale come un'opportunità "unica nella vita" per ristabilire il dominio sionista-statunitense del Medio Oriente.
5. Tuttavia, ogni analista mediocre e di talento del Pentagono riconoscerà che un'avventura del genere aprirebbe un conflitto duraturo con ripercussioni politiche di vasta portata e conseguenze devastanti per i mercati del petrolio e del gas e, quindi, per l'economia mondiale capitalista. Potrebbe provocare mobilitazioni di massa in tutta la regione e portare al rovesciamento di dittature reazionarie, dall'Egitto, alla Giordania, all'Iraq, all'Arabia Saudita e all'Iran (ricordate la Rivoluzione araba del 2011?).
6. In ogni caso, le perdite che l'esercito israeliano ha subito oggi nella città di Odaisseh, nel Libano meridionale, e che lo hanno costretto a ritirarsi, dimostrano che l'aggressione sionista/imperialista sta affrontando enormi ostacoli! L'esercito israeliano non è riuscito a sconfiggere Hamas dopo un anno di genocidio e distruzione di massa e dovrà anche affrontare una massiccia resistenza in Libano. Quanto sarà facile inseguire gli Houthi, le forze di resistenza in Iraq o l'Iran stesso?!
7. Inoltre, il coinvolgimento in un'altra grande guerra in Medio Oriente avrebbe gravi conseguenze per la strategia a lungo termine di Washington di concentrare la propria forza militare sul contenimento dei suoi principali rivali imperialisti, Cina e Russia. Senza dubbio, un'altra grande guerra in Medio Oriente sarebbe un evento storico sotto molti aspetti.
8. La Tendenza Comunista Rivoluzionaria Internazionale (TCRI) ritiene che sia dovere dei socialisti sostenere la lotta contro lo Stato terrorista israeliano. Ribadiamo il nostro sostegno incondizionato alla resistenza palestinese e libanese contro l'esercito sionista. In ogni conflitto tra Iran e Israele, rispettivamente gli Stati Uniti, ci schieriamo con il primo e chiediamo la sconfitta del secondo. L'Iran è una semi-colonia capitalista avanzata, mentre gli Stati Uniti e Israele sono potenze imperialiste: quest'ultimo, inoltre, è anche uno Stato colono reazionario e illegittimo. Tuttavia, non prestiamo alcun sostegno politico al regime capitalista dei Mullah a Teheran che opprime i lavoratori e i popoli oppressi in Iran e che ha aiutato la tirannia di Assad a massacrare il popolo siriano dal 2011.
Vittoria alla resistenza palestinese! Sconfiggi Israele!
In ogni scontro: sostenete l'Iran e le altre forze di resistenza contro Israele e gli imperialisti occidentali!
Espellere le truppe statunitensi dal Medio Oriente!
Per un movimento di boicottaggio globale contro lo stato di terrore e apartheid Israele!
Per uno Stato palestinese unico, democratico e laico dal fiume al mare con diritti culturali e religiosi per la minoranza ebraica, che dovrebbe essere una repubblica di lavoratori e contadini poveri nei paesi arabi come parte di una federazione socialista del Medio Oriente!
Ufficio Internazionale della TCRI