Revolutionäre Neujahrsgrüße für 2021

Saludos revolucionarios de año nuevo para 2021

Salutations Révolutionnaires du Nouvel an 2021

 

In the midst of a global counterrevolutionary offensive of the ruling class and heroic mass struggles, revolutionaries must join forces!

 

An Open Letter from the Revolutionary Communist International Tendency (RCIT), 28.12.2020, www.thecommunists.net

 

 

 

Dear Comrades, Brothers and Sisters!

 

The Revolutionary Communist International Tendency (RCIT) sends its warmest New Year greetings to all fighters for liberation and justice!

 

Behind us lies the most tumultuous year in world politics since 1945. There can be no doubt that future historians will view the year 2020 as a historic watershed. Already in the second half of 2019, the capitalist world economy had entered its Third Depression – a crisis which dramatically accelerated with the Global Lockdown a few months later. Against the background of capitalist decay the rivalry between the imperialist Great Powers – in particular the U.S. and China – could not but accelerate. And at the same a global wave of popular uprisings since autumn 2019 – from Hong Kong to Chile, from Iraq to France – shook the capitalist world order.

 

In such a situation the ruling class – in East and West, North and South – had to wage a massive counterstrike in order to safeguard their system. The Corona Virus Pandemic offered them a redeeming opportunity and they fully exploited it. Hence, the COVID-19 Counterrevolution has become the most dangerous global offensive against democratic rights since the end of World War II. All over the world, governments exploit the pandemic in order to massively expand the chauvinist bonapartist state apparatus, restrict or abolish democracy and increase control over people’s daily life. At the same time this reactionary policy offers massive business opportunities for monopolies in pharmaceutical industry, IT, retail, security and other sectors.

 

Such a gigantic counter-revolutionary offensive – full-heartedly supported and co-executed by the Lockdown Left (social democrats, Stalinists, Bolivarians and Trotsko-Revisionists) – inevitable resulted in a temporary setback of the global class struggle in spring 2020. However, the heroic masses in the U.S., in Chile, in Palestine, Syria, Nigeria, India, Thailand, France, and other countries have already renewed their struggles since summer.

 

The RCIT is convinced that the following developments will characterize the year 2021:

 

* Economic depression – against which revolutionaries need to advance a program of public employment and expropriation of the big corporations in industry, finance and agriculture!

 

* Great Power rivalry – against which Marxists need to advance a program of revolutionary defeatism against all Great Powers!

 

* COVID-19 Counterrevolution – against which revolutionaries need to advance a program of defense of democratic rights and for the expansion of the public health sectors under workers and popular control!

 

* Global mass struggles and revolutionary uprisings – for which revolutionaries need to advance a perspective of general strikes and armed insurrections via building fighting mass organizations and councils of action!

 

Comrades, Brothers and Sisters! Never before has the crisis of leadership been felt so painfully! The masses are taking the streets and rise up spontaneously but the revisionist “left” are confused and paralyzed (in best case) or aid the counterrevolution by supporting the Lockdown policy or by siding with one or the other Great Power (e.g. the EU, China or Russia) against its rivals.

 

Overcoming such a crisis of leadership is the most urgent task of the hour! Revolutionaries must aid the vanguard of the workers and oppressed in finding a correct orientation and organization. In order to advance this task, revolutionaries need to join forces.

 

Comrades, Brothers and Sisters! Do not wait for others or fate. Aesop teaches that “heaven helps those who help themselves.” And so it is!

 

The RCIT appeals to revolutionaries around the world to join us in the struggle to build a Revolutionary World Party with sections in each country! Such a party should be based on a program of struggle for the period ahead, a program which combines each and every struggle with the strategic goal – the socialist world revolution! Comrades, brother and sisters, in order to meet the great tasks ahead, we must overcome routine, national-centeredness and complacency!

 

We can not and we do not wish to pre-determine the concrete road to achieve such a goal. It is quite possible that revolutionaries might first create blocs and alliances before uniting in a single organization. Life will tell us how to do it best. But we must act and not wait!

 

Comrades, Brothers and Sisters! If the outgoing year was breathtaking, imagine what we will experience in the next 12 months! We have no time to lose! Let us jointly tackle the great tasks of the year 2021! Join forces with the RCIT and let us march forward!

 

Unity – Struggle – Victory!

 

 

 

International Bureau of the RCIT

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Comrades, Brothers and Sisters! The struggle for liberation must be based on dedication and knowledge! Read and study the analysis and program of the RCIT! You will find numerous statements, pamphlets and books on our website www.thecommunists.net. In particular we refer you to the RCIT‘s program – the “Manifesto for Revolutionary Liberation” (https://www.thecommunists.net/rcit-program-2016/) – as well as our Six Points for a Platform of Revolutionary Unity Today (https://www.thecommunists.net/rcit/6-points-for-a-platform-of-revolutionary-unity-today/).

 

 

 

Inmitten einer globalen konterrevolutionären Offensive der herrschenden Klasse und heroischer Massenkämpfe müssen RevolutionärInnen ihre Kräfte bündeln!

 

Ein offener Brief der Revolutionär-Kommunistischen Internationalen Tendenz (RCIT), 28.12.2020, www.thecommunists.net

 

 

 

Liebe Genossinnen und Genossen, Brüder und Schwestern!

 

Die Revolutionär-Kommunistische Internationale Tendenz (RCIT) sendet ihre herzlichsten Neujahrsgrüße an alle KämpferInnen für Befreiung und Gerechtigkeit!

 

Hinter uns liegt das turbulenteste Jahr in der Weltpolitik seit 1945. Es besteht kein Zweifel daran, dass zukünftige Historiker das Jahr 2020 als historische Zäsur betrachten werden. Bereits in der zweiten Hälfte des Jahres 2019 war die kapitalistische Weltwirtschaft in ihre dritte Depression eingetreten - eine Krise, die sich wenige Monate später mit dem weltweiten Lockdown dramatisch beschleunigte. Vor dem Hintergrund des kapitalistischen Zerfalls konnte sich die Rivalität zwischen den imperialistischen Großmächten - insbesondere zwischen den USA und China - nur beschleunigen. Und gleichzeitig erschütterte eine globale Welle von Volksaufständen seit Herbst 2019 - von Hongkong bis Chile, vom Irak bis Frankreich - die kapitalistische Weltordnung.

 

In einer solchen Situation musste die herrschende Klasse - in Ost und West, Nord und Süd - einen massiven Gegenangriff starten, um ihr System zu sichern. Die Corona-Virus-Pandemie bot ihnen eine erlösende Chance und sie nutzten sie voll aus. So wurde die COVID-19 Konterrevolution zur gefährlichsten globalen Offensive gegen demokratische Rechte seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Überall auf der Welt nutzen die Regierungen die Pandemie aus, um den chauvinistisch-bonapartistischen Staatsapparat massiv auszubauen, die Demokratie einzuschränken oder abzuschaffen und die Kontrolle über den Alltag der Menschen zu erhöhen. Gleichzeitig bietet diese reaktionäre Politik massive Geschäftsmöglichkeiten für Monopole in der Pharmaindustrie, der IT, dem Einzelhandel, der Sicherheitsbranche und anderen Sektoren.

 

Eine solche gigantische konterrevolutionäre Offensive - von der Lockdown-Linken (Sozialdemokraten, Stalinisten, Bolivaristen und Trotzko-Revisionisten) vollherzig unterstützt und mit ausgeführt - führte im Frühjahr 2020 zwangsläufig zu einem vorübergehenden Rückschlag des globalen Klassenkampfes. Allerdings haben die heldenhaften Massen in den USA, in Chile, in Palästina, Syrien, Nigeria, Indien, Thailand, Frankreich und anderen Ländern ihre Kämpfe bereits seit dem Sommer wieder aufgenommen.

 

Die RCIT ist überzeugt, dass die folgenden Entwicklungen das Jahr 2021 prägen werden:

 

* Wirtschaftliche Depression - gegen die wir als RevolutionärInnen ein öffentliches Beschäftigungsprogramm und die Enteignung der großen Konzerne in Industrie, Finanz und Landwirtschaft vorantreiben müssen!

 

* Großmachtrivalität - gegen die MarxistInnen ein Programm des revolutionären Defätismus gegen alle Großmächte vorantreiben müssen!

 

* COVID-19 Konterrevolution - gegen die RevolutionärInnen ein Programm zur Verteidigung der demokratischen Rechte und für den Ausbau des öffentlichen Gesundheitssektors unter ArbeiterInnen- und Volkskontrolle vorantreiben müssen!

 

* Globale Massenkämpfe und revolutionäre Aufstände - für die RevolutionärInnen eine Perspektive von Generalstreiks und bewaffneten Aufständen durch den Aufbau von kämpferischen Massenorganisationen und Aktionsräten vorantreiben müssen!

 

Genossinnen und Genossen, Brüder und Schwestern! Noch nie war die Krise der Führung so schmerzlich zu spüren! Die Massen gehen auf die Straße und erheben sich spontan, aber die revisionistischen “Linken” sind verwirrt und gelähmt (im besten Fall) oder helfen der Konterrevolution, indem sie die Lockdown-Politik unterstützen oder sich auf die Seite der einen oder anderen Großmacht (z.B. der EU, Chinas oder Russlands) gegen ihre Rivalen stellen.

 

Die Überwindung einer solchen Führungskrise ist die dringendste Aufgabe in dieser Stunde! RevolutionärInnen müssen der Avantgarde der ArbeiterInnen und Unterdrückten dabei helfen, eine richtige Orientierung und Organisation zu finden. Um diese Aufgabe voranzutreiben, müssen RevolutionärInnen ihre Kräfte bündeln.

 

GenossInnen, Brüder und Schwestern! Wartet nicht auf andere oder das Schicksal. Äsop lehrt, dass "der Himmel denen hilft, die sich selbst helfen. " Und so ist es auch!

 

Die RCIT appelliert an RevolutionärInnen auf der ganzen Welt, sich uns im Kampf zum Aufbau einer Revolutionären Weltpartei mit Sektionen in jedem Land anzuschließen! Eine solche Partei sollte sich auf ein Kampfprogramm für die kommende Periode stützen, ein Programm, das jeden einzelnen Kampf mit dem strategischen Ziel - der sozialistischen Weltrevolution - verbindet! GenossInnen, Brüder und Schwestern, um die vor uns liegenden großen Aufgaben zu bewältigen, müssen wir Routine, nationale Zentriertheit und Selbstgefälligkeit überwinden!

 

Wir können und wollen den konkreten Weg zur Erreichung eines solchen Ziels nicht vorschreiben. Es ist durchaus möglich, dass RevolutionärInnen zunächst Blöcke und Allianzen bilden, bevor sie sich in einer einzigen Organisation zusammenschließen. Das Leben wird uns sagen, wie man es am besten macht. Aber wir müssen handeln und nicht warten!

 

GenossInnen, Brüder und Schwestern! Wenn das ausgehende Jahr schon atemberaubend war, stellt euch vor, was wir in den nächsten 12 Monaten erleben werden! Wir haben keine Zeit zu verlieren! Lasst uns gemeinsam die großen Aufgaben des Jahres 2021 angehen! Schließt euch mit der RCIT zusammen und lasst uns vorwärts marschieren!

 

Einigkeit - Kampf - Sieg!

 

 

 

Internationales Büro der RCIT

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Genossinnen und Genossen, Brüder und Schwestern! Der Kampf für die Befreiung muss sich auf Hingabe und Wissen stützen! Lest und studiert die Analyse und das Programm der RCIT! Sie finden zahlreiche Erklärungen, Pamphlete und Bücher auf unserer Website www.thecommunists.net. Insbesondere verweisen wir auf das Programm der RCIT - das "Manifest für revolutionäre Befreiung" (https://www.thecommunists.net/rcit-program-2016/) - sowie auf unsere Sechs Punkte für eine Plattform der revolutionären Einheit heute (https://www.thecommunists.net/rcit/6-points-for-a-platform-of-revolutionary-unity-today/).

 

 

 

En medio de una ofensiva contrarrevolucionaria global de la clase dominante y las heroicas luchas de masas, ¡los revolucionarios deben unir fuerzas!

 

Carta abierta de la Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI/RCIT), 28 de diciembre de 2020, www.thecommunists.net

 

 

 

¡Queridos camaradas, hermanos y hermanas!

 

¡La Corriente Comunista Revolucionaria Internacional (CCRI/RCIT) envía sus más cálidos saludos de Año Nuevo a todos los luchadores por la liberación y la justicia!

 

Detrás de nosotros se encuentra el año más tumultuoso en la política mundial desde 1945. No cabe duda de que los historiadores del futuro verán el año 2020 como un hito histórico. Ya en la segunda mitad de 2019, la economía mundial capitalista había entrado en su Tercera Depresión, una crisis que se aceleró dramáticamente con el Encierro Global unos meses después. En el contexto de la decadencia capitalista, la rivalidad entre las grandes potencias imperialistas, en particular Estados Unidos y China, no pudo sino acelerarse. Y al mismo tiempo, una ola global de levantamientos populares desde el otoño de 2019, desde Hong Kong a Chile, desde Irak a Francia, sacudió el orden mundial capitalista.

 

En tal situación, la clase dominante -en el este y oeste, norte y sur- tuvo que librar un contraataque masivo para salvaguardar su sistema. La pandemia del Coronavirus les ofreció una oportunidad redentora y la aprovecharon al máximo. Por tanto, la Contrarrevolución COVID-19 se ha convertido en la ofensiva global más peligrosa contra los derechos democráticos desde el final de la Segunda Guerra Mundial. En todo el mundo, los gobiernos explotan la pandemia para expandir masivamente el aparato estatal bonapartista chovinista, restringir o abolir la democracia y aumentar el control sobre la vida diaria de las personas. Al mismo tiempo, esta política reaccionaria ofrece enormes oportunidades comerciales para los monopolios de la industria farmacéutica, tecnología de la información, comercio minorista, seguridad y otros sectores.

 

Una ofensiva contrarrevolucionaria tan gigantesca, apoyada de todo corazón y co-ejecutada por la Izquierda del Encierro (socialdemócratas, estalinistas, bolivarianos y trotsko-revisionistas), resultó inevitable en un revés temporal de la lucha de clases global en la primavera de 2020. Sin embargo, las heroicas masas de Estados Unidos, Chile, Palestina, Siria, Nigeria, India, Tailandia, Francia y otros países ya han renovado sus luchas desde el verano.

 

La CCRI/RCIT está convencido de que los siguientes desarrollos caracterizarán el año 2021:

 

* Depresión económica - ¡Contra la cual los revolucionarios necesitan impulsar un programa de empleo público y expropiación de las grandes corporaciones de la industria, las finanzas y la agricultura!

 

 * Rivalidad entre las grandes potencias - ¡Contra la cual los marxistas deben impulsar un programa de derrotismo revolucionario contra todas las grandes potencias!

 

 * Contrarrevolución del COVID-19 - ¡Contra la cual los revolucionarios necesitan avanzar en un programa de defensa de los derechos democráticos y para la expansión de los sectores de salud pública bajo control obrero y popular!

 

* Luchas de masas globales y levantamientos revolucionarios - ¡Para los cuales los revolucionarios necesitan avanzar en una perspectiva de huelgas generales e insurrecciones armadas mediante la construcción de organizaciones de masas de lucha y consejos de acción!

 

¡Camaradas, hermanos y hermanas! ¡Nunca antes la crisis de liderazgo se había sentido tan dolorosamente! Las masas están tomando las calles y se levantan espontáneamente pero la "izquierda" revisionista está confundida y paralizada (en el mejor de los casos) o ayuda a la contrarrevolución apoyando la política de cierre o poniéndose del lado de una u otra Gran Potencia (por ejemplo, la UE, China o Rusia) contra sus rivales.

 

Superar esta crisis de liderazgo es la tarea más urgente del momento. Los revolucionarios deben ayudar a la vanguardia de los obreros y oprimidos a encontrar una correcta orientación y organización. Para avanzar en esta tarea, los revolucionarios deben unir fuerzas.

 

¡Camaradas, hermanos y hermanas! No esperen a otros ni al destino. Esopo enseña que “el cielo ayuda a quienes se ayudan a sí mismos". ¡Y así es!

 

¡La CCRI/RCIT hace un llamado a los revolucionarios de todo el mundo para que se unan a nosotros en la lucha por construir un Partido Revolucionario Mundial con secciones en cada país! Tal partido deberá basarse en un programa de lucha para el período venidero, un programa que combine todas y cada una de las luchas con el objetivo estratégico: ¡la revolución socialista mundial! Camaradas, hermanos y hermanas, para cumplir con las grandes tareas que tenemos por delante, ¡debemos superar la rutina, el nacionalismo y la complacencia!

 

No podemos ni deseamos predeterminar el camino concreto para lograr tal objetivo. Es muy posible que los revolucionarios primero creen bloques y alianzas antes de unirse en una sola organización. La vida nos dirá cómo hacerlo mejor. ¡Pero debemos actuar y no esperar!

 

¡Camaradas, hermanos y hermanas! Si el año saliente fue impresionante, ¡imaginen lo que experimentaremos en los próximos 12 meses! ¡No tenemos tiempo que perder! ¡Abordemos juntos las grandes tareas del año 2021! ¡Une fuerzas con la RCIT y marchemos hacia adelante!

 

Unidad - Lucha - ¡Victoria!

 

Buró Internacional de la CCRI/RCIT

 

 

 

* * * * *

 

 

 

¡Camaradas, hermanos y hermanas! ¡La lucha por la liberación debe basarse en la dedicación y el conocimiento! ¡Lean y estudien el análisis y el programa de la CCRI/RCIT! Encontrará numerosas declaraciones, folletos y libros en nuestro sitio web www.thecommunists.net. En particular, lo remitimos al programa de la RCIT - el “Manifiesto por la Liberación Revolucionaria"  (https://www.thecommunists.net/home/espa%C3%B1ol/ccri-manifiesto-2016/) - así como a nuestros Seis Puntos para una Plataforma de Unidad Revolucionaria Hoy https://www.thecommunists.net/home/espa%C3%B1ol/seis-puntos-de-una-plataforma-para-la-unidad-revolucionaria-hoy/.

 

 

 

Au milieu d'une offensive contre-révolutionnaire mondiale de la classe dirigeante et de luttes héroïques de masse, les révolutionnaires doivent unir leurs forces !

 

Une lettre ouverte du Courant communiste révolutionnaire international (CCRI / RCIT), 28.12.2020, www.thecommunists.net

 

 

 

Chers camarades !

 

Le Courant communiste révolutionnaire international (CCRI / RCIT) envoie ses plus chaleureuses salutations du Nouvel An à tous les combattants pour la libération et la justice !

 

L'année la plus tumultueuse de la politique mondiale depuis 1945 est terminée. Il ne fait aucun doute que les futurs historiens verront en 2020 un tournant historique. Au second semestre de 2019, l'économie capitaliste mondiale était déjà entrée dans sa troisième dépression - une crise qui s'est dramatiquement accélérée avec le Lockdown mondial quelques mois plus tard. Sur fond de décadence capitaliste, la rivalité entre les Grandes puissances impérialistes - en particulier les États-Unis et la Chine - ne pouvait manquer de s'accélérer. Et dans le même temps, une vague mondiale de soulèvements populaires depuis l'automne 2019 - de Hong Kong au Chili, de l'Irak à la France - a ébranlé l'ordre capitaliste mondial.

 

Dans une telle situation, la classe dirigeante - à l'Est et à l'Ouest, ainsi qu'au Nord et au Sud - a dû mener une contre-attaque massive pour sauvegarder son système. La pandémie du virus Corona leur a offert une opportunité en or et ils l'ont pleinement exploitée. Par conséquent, la contre-révolution COVID-19 est devenue l'offensive mondiale la plus dangereuse contre les droits démocratiques depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Partout dans le monde, les gouvernements utilisent la pandémie pour étendre massivement l'appareil d'État chauviniste bonapartiste, restreindre ou abolir la démocratie et accroître le contrôle sur la vie quotidienne des gens. Dans le même temps, cette politique réactionnaire offre d'énormes opportunités commerciales aux monopoles de l'industrie pharmaceutique, des technologies de l'information, de la vente au détail, de la sécurité et d'autres secteurs.

 

Cette gigantesque offensive contre-révolutionnaire - entièrement soutenu et co-exécuté par les organisations de gauche qui ont soutenu le Lockdown (sociaux-démocrates, staliniens, bolivariens et trotsko-révisionnistes) - a inévitablement entraîné un recul temporaire de la lutte de classe mondiale au printemps 2020. Cependant, les masses héroïques aux Etats-Unis, en Palestine, en Syrie, au Nigeria, en Inde, en Thaïlande, en France et dans d'autres pays ont renouvelé leurs luttes depuis l'été dans l'hémisphère Nord et au Chili au Sud.

 

Le CCRI/RCIT est convaincu que les développements suivants caractériseront l'année 2021 :

 

* Dépression économique - contre laquelle les révolutionnaires doivent avancer avec un programme d'emploi public et d'expropriation des grandes entreprises de l'industrie, de la finance et de l’agriculture !

 

* Rivalité des Grandes puissances - contre laquelle les marxistes doivent faire avancer un programme de défaitisme révolutionnaire contre toutes les Grandes puissances !

 

* La contre-révolution COVID-19 - contre laquelle les révolutionnaires doivent avancer avec un programme de défense des droits démocratiques et pour l'expansion des secteurs de la santé publique sous contrôle populaire et ouvriers !

 

* Luttes de masse mondiales et soulèvements révolutionnaires - dont les révolutionnaires ont besoin pour avancer dans la perspective de grèves générales et d'insurrections armées en construisant des organisations de lutte de masse et des conseils d’action !

 

Camarades, jamais auparavant la crise du leadership n'a été aussi douloureusement ressentie ! Les masses descendent dans la rue et se soulèvent spontanément, mais la « gauche » révisionniste est confuse et paralysée (au mieux) ou aide à la contre-révolution en soutenant la politique de Lockdown ou en s'alliant à l'une ou l'autre Grande puissance (par exemple, UE, Chine ou Russie) contre leurs rivaux.

 

Surmonter cette crise de leadership est la tâche la plus urgente du moment ! Les révolutionnaires doivent aider l'avant-garde des ouvriers et opprimés à trouver la bonne orientation et la bonne organisation. Pour avancer dans cette tâche, les révolutionnaires doivent unir leurs forces.

 

Camarades, n'attendez pas les autres ou le destin. Ésope enseigne que « le ciel aide ceux qui s'aident eux-mêmes ». Et c'est comme ça !

 

Le CCRI / RCIT appelle les révolutionnaires du monde entier à se joindre à nous dans la lutte pour construire un Parti révolutionnaire mondial avec des sections dans chaque pays ! Un tel parti doit être basé sur un programme de lutte pour la prochaine période, un programme qui combine toutes les luttes avec l'objectif stratégique - la révolution socialiste mondiale ! Camarades, pour accomplir les grandes tâches qui nous attendent, nous devons surmonter la routine, la centralité dans la nationalité et la complaisance !

 

Nous ne pouvons pas et ne voulons pas prédéterminer la voie concrète pour atteindre cet objectif. Il est fort possible que les révolutionnaires puissent d'abord créer des blocs et des alliances avant de se réunir dans une seule organisation. La vie nous dira comment faire mieux. Mais il faut agir et ne pas attendre !

 

Camarades, si l'année qui s'achève a été époustouflante, imaginez ce que nous vivrons dans les 12 prochains mois ! On n'a pas de temps à perdre ! Affrontons ensemble les grandes tâches de l'année 2021 ! Joignez-vous à CCRI / RCIT et marchons ensemble !

 

Unité - Combat - Victoire !

 

Secrétariat international du CCRI / RCIT

 

 

 

* * * * *

 

 

 

Camarades ! La lutte pour la libération doit être basée sur le dévouement et la connaissance ! Lisez, étudiez l'analyse et le programme CCRI / RCIT ! Vous trouverez de nombreuses déclarations, brochures et livres sur notre site Web www.thecommunists.net. En particulier, nous faisons référence au programme CCRI / RCIT - le «Manifeste pour la libération révolutionnaire» (https://www.thecommunists.net/home/fran%C3%A7ais/manifeste-2016/) - ainsi que à notre plateforme Six points pour une unité révolutionnaire aujourd'hui (https://www.thecommunists.net/home/fran%C3%A7ais/six-points-pour-une-plate-forme-pour-l-unite-revolutionnaire-dans-les-jours-d-aujourd-hui/)