The RCIT holds its First World Congress
Report from the International Secretariat of the RCIT, 03.11.2016, www.thecommunists.net
The Revolutionary Communist International Tendency (RCIT) is proud to announce that it held its first World Congress on the weekend 29/30 October 2016. The delegates represented their sections and activists from the following countries Pakistan, Sri Lanka, Israel/Occupied Palestine, Turkey, Yemen, Tunisia, Brazil, Mexico, Venezuela, Aotearoa/New Zealand, Britain, Germany and Austria, thus truly an internationalist organization.
The key component of the congress was the discussion, amendment and adoption of a new Manifesto to aid the class struggle internationally. Our document constitutes a reconfirmation, continuation and actualization of the RCIT’s Program (The Revolutionary Communist Manifesto), published in 2012, while taking into account the important lessons and experiences of the world class struggle during the last four years.
Furthermore, our delegates discussed, amended and adopted a document on Women’s Liberation and another on the organizational perspectives of the RCIT for 2017. As part of our perspectives, our delegates approved the proposal of the outgoing International Executive Committee to organize a longer and extensive second World Congress in late 2017.
Our congress was also proud to officially admit Sınıf Savaşı (formerly named Dördüncü Blok) as the new section of the RCIT in Turkey. In addition, our delegates also confirmed the statutes which had been elaborated and provisionally adopted by the outgoing International Executive Committee. We concluded our congress with the election a new International Executive Committee which, in its first meeting at the end of the Congress, elected a new International Secretariat.
The RCIT’s First World Congress concluded a very successful period of political and organizational progress of our international organization. From only having a handful of cadres in 2011 in one country, we have witnessed how a consistent effort over the past five years can develop a democratic-centralist organization that has sections and activists in 13 countries in all continents today! We have every reason to look with full optimism to the coming period in which we are sure our Tendency will aid the construction of a new Revolutionary World Party together with other comrades!
A CCRI realizou se seu Congresso Mundial
Relatório do Secretariado Internacional da Corrente Comunista Revolucionária Internacional, 03.11.2016, www.thecommunists.net
A Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI) se orgulha em anunciar que realizou seu primeiro Congresso Mundial no fim de semana entre 29 e 30 outubro de 2016. Os delegados representaram suas seções e militantes dos seguintes países: Paquistão, Sri Lanka, Israel/Palestina Ocupada, Turquia, Iêmen, Tunísia, Brasil, México, Venezuela, Aotearoa/Nova Zelândia, Grã-Bretanha, Alemanha e Áustria, sendo assim, verdadeiramente uma organização internacionalista.
O tema-chave do Congresso foi a discussão, a alteração e a adoção de um novo Manifesto para auxiliar na luta de classe em âmbito internacional. Nosso documento constitui uma reconfirmação, continuação e atualização do programa da CCRI (O Manifesto Revolucionário Comunista), publicado em 2012, tendo em conta as importantes lições e experiências na luta de classes mundial durante os últimos quatro anos.
Além disso, nossos delegados discutiram, alteraram e aprovaram um documento sobre a Libertação das mulheres e o outro sobre as perspectivas organizacionais da CCRI para 2017. Como parte das nossas perspectivas, nossos delegados aprovaram a proposta do Comitê Executivo Internacional cessante para organizar um segundo Congresso Mundial de segundo mais longo e mais extenso em 2017.
Nosso Congresso também está orgulhoso oficialmente em admitir Sınıf Savaşı (anteriormente denominada Dördüncü Blok) como uma nova seção da CCRI na Turquia. Além disso, nossos delegados também confirmaram os estatutos que tinham sido elaborados e provisoriamente adoptados pelo Comitê Executivo Internacional cessante. Concluímos nosso Congresso com a eleição de um novo Comité Executivo Internacional, que, em sua primeira reunião no final do Congresso, elegeu um novo Secretariado Internacional.
Primeiro mundo Congresso da CCRI concluiu um período bem-sucedido de progresso político e organizacional da nossa organização internacional. De apenas um punhado de quadros em 2011 em somente um país, temos assistido como um esforço consistente nos últimos cinco anos pode desenvolver uma organização democrática-centralista que tem seções e ativistas em 13 países em todos os continentes! Temos todos os motivos para olhar com otimismo completo para o próximo período no qual temos a certeza de que nossa Tendência irá ajudar na construção de um novo Partido Revolucionário Mundial juntamente com outros camaradas!
La RCIT tiene su Primer Congreso Mundial
Reporte del Secretariado Internacional de la RCIT, 03.11.2016, www.thecommunists.net
La Revolución Comunista Internacional Tendencia (RCIT) se enorgullece de anunciar que celebró su primer Congreso Mundial el fin de semana del 29/30 Octubre 2016. Los delegados representantes de sus secciones y activistas presentes fueron de los siguientes países: Pakistán, Sri Lanka, Israel / Palestina ocupada, Turquía, Yemen, Túnez, Brasil, México, Venezuela, Aotearoa / Nueva Zelanda, Gran Bretaña, Alemania y Austria, verdaderamente una organización internacionalista.
El componente clave del congreso fue la discusión, enmienda y adopción de un nuevo Manifiesto para ayudar a la lucha de clases a nivel internacional. Nuestro documento constituye una reafirmación, continuación y actualización del Programa del RCIT (El Manifiesto Comunista Revolucionario), publicado en 2012, teniendo en cuenta las importantes lecciones y experiencias de la lucha de clases a nivel mundial durante los últimos cuatro años.
Además, nuestros delegados discutieron, enmendaron y adoptaron un documento sobre la Liberación de la Mujer y otro sobre las perspectivas organizativas del RCIT para 2017. Como parte de nuestras perspectivas, nuestros delegados aprobaron la propuesta del Comité Ejecutivo Internacional saliente de organizar un largo y extenso segundo Congreso Mundial a finales de 2017.
Nuestro congreso también estuvo orgulloso de admitir oficialmente a Sınıf Savaşı (anteriormente llamado Dördüncü Blok) como la nueva sección del RCIT en Turquía. Además, nuestros delegados también confirmaron los estatutos que habían sido elaborados y aprobados provisionalmente por el Comité Ejecutivo Internacional saliente. Concluimos nuestro congreso con la elección de un nuevo Comité Ejecutivo Internacional quien, en su primera reunión al final del Congreso, eligió a un nuevo Secretariado Internacional.
El Primer Congreso Mundial del RCIT concluyó un período muy exitoso de progreso político y organizativo de nuestra organización internacional. ¡De sólo tener un puñado de cuadros en 2011 en un país, hemos sido testigos de cómo un esfuerzo consistente en los últimos cinco años puede desarrollar una organización basada en el centralismo democrático que hoy tiene secciones y activistas en 13 países en todos los continentes! Tenemos todas las razones para mirar con total optimismo al próximo período en el que estamos seguros de que nuestra Tendencia ayudará a la construcción de un nuevo Partido Revolucionario Mundial junto con otros camaradas!
Erster Weltkongress der RCIT
Bericht des Internationalen Sekretariats der RCIT, 03.11.2016, www.thecommunists.net
Die Revolutionär-Kommunistische Internationale Tendenz (RCIT) hielt am Wochenende 29/30 Oktober 2016 ihren ersten Weltkongress ab. Dabei kamen Delegierte zusammen, die unsere internationale Organisation mit Sektionen und AktivistInnen aus folgenden Ländern vertraten: Pakistan, Sri Lanka, Israel / Besetztes Palästina, Türkei, Jemen, Tunesien, Brasilien, Mexico, Venezuela, Aotearoa/Neuseeland, Britannien, Deutschland und Österreich.
Der wichtigste Tagesordnungspunkt des Kongresses war die Diskussion, Abänderung und Annahme des neuen Manifestes der RCIT. Dieses Manifest stellt eine Bestätigung, Fortsetzung und Aktualisierung des im Jahr 2012 veröffentlichten Programms der RCIT (Das Revolutionär-Kommunistische Manifest) dar, unter Berücksichtigung der wichtigen Lehren und Erfahrungen des weltweiten Klassenkampfes in den letzten vier Jahren.
Darüber hinaus diskutierten die Delegierten Dokumente zur Frauenbefreiung sowie den organisatorischen Perspektiven des RCIT für das Jahr 2017 und nahmen diese an. Im Rahmen dieser Perspektiven bestätigten die Delegierten den Vorschlag des Internationalen Exekutivkomitees, Ende 2017 einen längeren und ausführlicheren zweiten Weltkongress abzuhalten.
Unser Kongress begrüßte ebenso die offizielle Aufnahme der Gruppe Sınıf Savaşı (früher unter dem Namen Dördüncü Blok) als Sektion der RCIT in der Türkei. Weiters bestätigten die Delegierten die bislang vom bisherigen Internationalen Exekutivkomitees angenommenen provisorischen Statuten der RCIT. Der Kongress schloss mit der Wahl eines neuen Internationalen Exekutivkomitees, welches wiederum im Anschluss an den Kongress bei seiner ersten Sitzung ein neues Internationales Sekretariat wählte.
Der erste Weltkongress der RCIT schloss eine äußerst erfolgreiche Periode des politischen und organisatorischen Fortschritts unserer internationalen Organisation ab. Von ursprünglich einer Handvoll Kader in einem Land im Jahre 2011 haben wir uns durch unermüdliche Anstrengungen zu einer demokratisch-zentralistischen Organisation entwickelt, die heute Sektionen und AktivistInnen in 13 Ländern in allen Kontinenten der Welt hat. Wir haben allen Grund, voller Optimismus in die kommende Periode zu blicken, in der unsere Tendenz – gemeinsam mit anderen GenossInnen – weiter am Aufbau einer Revolutionären Weltpartei arbeiten wird!
RCIT'nin Ilk Ulusal Kongresi
RCIT Ulusal Sekreterlik raporu, 03.11.2016, www.thecommunists.net
Devrimci Komünist Uluslararası Yapilanma (RCIT) 2016 29/30 Ekim hafta sonu ilk Uluslararasi Kongresini düzenlendi. Bu Kongreye, Pakistan, Sri Lanka, İsrail / İşgal Filistin, Türkiye, Yemen, Tunus, Brezilya, Meksika, Venezuela, Aotearoa / Yeni Zelanda, İngiltere, Almanya ve Avusturya ülkeleri katildi.
Kongre gündemindeki en önemli madde RCIT yeni manifestosu tartışılması ve olasi degisikliklerin kabulü idi. Bu manifesto, 2012 yilinda yayimlanmis olan RCIT programinin devami, tasdiki ve güncellenmesinden olusuyor. Bu degisiklikler ve güncellemeler, son dört yilda dünya üzerinde olusan sinif savasindan alinan tecrübeler ve dersler dahilinde yapildi.
Buna ek olarak kadin özgürlükleri hakkindaki belgeler üzerinde ve RCIT nin 2017 yilindaki sürdürecegi örgütsel perspektifleri üzerinde tartisildi. Bu bakis acilari dahilinde delegeler, Uluslararasi Yürütme Komitesininde önerisiyle, 2017 sonu daha uzun ve detayli olarak ikinci Uluslararasi Kongrenin yapilmasini dogruladi.
Kongremiz ayrica Sinif Savasi'ni (eski ismiyle Dördüncü Block) RCIT nin Türkiyedeki kolu olarak selamladi. Ayrica delegeler RCIT'nin simdiye kadarki Uluslararasi Yürütme Komitesi tarafindan kabul edilen gecici Tüzügünü dogruladi. Kongre yeni bir Uluslararası Yürütme Komitesi seçilmesi ile sona erdi. Bu komite kongrenin ilk oturumunda yeni bir sekreterlikte sececektir.
Ilk Uluslararasi RCIT kongresi, son derece basarili siyasi ve örgütsel ilerleme ile dönemi kapatti. 2011 yilinda bu ülkede baslangicta bir avuc olan, daha sonra dünya genelinde, toplam 13 ülkede kollari ve aktivistleri olan demokratik merkeziyetci yorulmak bilmez bir örgüt haline geldik. Yoldaslarimizla birlikte gelecek dönemlere olumlu bakacak ve bu devrimci partiyi ileriye tasiyabilecek iyimserlik icin bir cok nedenlerimiz var.