Rally on the 8th Anniversary of the Military Coup in Egypt in 2013

Report (with Photos and Videos) from a Rally in Vienna on 3 July 2021, Austrian Section of the RCIT, www.rkob.net and www.thecommunists.net

 

The Egyptian migrant community in Vienna organized a rally on 3rd July to commemorate the anniversary of the military coup in Egypt. Eight years ago, General Sisi carried out a coup d'état which resulted, in the following weeks, in the killing of thousands of people.

The rally was addressed by Ibrahim Ali, the leader of the Egyptian migrant community in Austria.

Activists of the Austrian section of the RCIT attended the rally. Our comrade Michael Pröbsting, International Secretary of the RCIT, delivered speeches in German and English language in which he strongly denounced the military dictatorship as well as the European governments which support General Sisi’s tyrant regime.

 

 

 

Kundgebung zum 8. Jahrestag des Militärputsches in Ägypten 2013

Bericht (+ Fotos & Videos) einer Kundgebung (Wien,3. Juli 2021),

RKO BEFREIUNG, www.rkob.net

 

Anlässlich des Jahrestags des Militärputsches organisierte die Gemeinde der ägyptischen Migrantinnen und Migranten am 3. Juli eine Kundgebung im Zentrum Wien. Vor acht Jahren organisierte General Sisi einen Staatsstreich, der in den folgenden Wochen zur Ermordung tausender Menschen führte.

Auf der Kundgebung sprach Ibrahim Ali, der Sprecher der Gemeinde der ägyptischen Migrantinnen und Migranten in Österreich.

AktivistInnen der RKO BEFREIUNG nahmen an der Kundgebung teil. Michael Pröbsting, Internationaler Sekretär der RCIT, verurteilte in seinen Reden (in deutscher und englischer Sprache) die Militärdiktatur sowie die europäischen Regierungen, die General Sisis tyrannisches Regime unterstützen.

 

 

 

Acto por octavo aniversario del golpe militar en Egipto

Informe (con fotos y videos) por la Sección Austriaca de la CCRI (www.rkob.net y www.thecommunists.net), julio 05,2021

 

La comunidad migrante egipcia en Viena organizó una manifestación el 3 de julio para conmemorar el aniversario del golpe militar en Egipto. Hace ocho años, el general Sisi llevó a cabo un golpe de Estado que resultó, en las semanas siguientes, en la muerte de miles de personas.

La manifestación fue dirigida por Ibrahim Ali, líder de la comunidad migrante egipcia en Austria. Los activistas de la sección austriaca de la RCIT asistieron al mitin. Nuestro compañero Michael Pröbsting, secretario internacional de la RCIT, pronunció discursos en alemán e inglés en los que denunció enérgicamente la dictadura militar y los gobiernos europeos que apoyan el régimen tirano del general Sisi.