Report by the RCIT, 16 May 2021, www.thecommunists.net
Michael Pröbsting, the RCIT’s International Secretary, was invited to speak at a TV-Show on the Arab-language channel WATAN TV. WATAN TV is a prominent satellite TV channel which airs its shows in many countries. The show was dedicated to the liberation struggle of the Palestinian people and had a number of prominent speakers from Arab and Muslim countries.
Michael Pröbsting spoke in English language and his answers were translated in Arab language. The interview lasted for 10 minutes.
Reporte de la CCRI, 16 de mayo de 2021, www.thecommunists.net
Michael Pröbsting, el Secretario Internacional de la CCRI, fue invitado a hablar en un programa de televisión en el canal de habla árabe WATAN TV. WATAN TV es un canal satelital prominente de televisión que transmite su programa en muchos países. El programa fue dedicado a la lucha de liberación del pueblo palestino y tuvo un número de personajes prominentes del mundo árabe y musulmán.
Michael Pröbsting habló en inglés y sus respuestas fueron traducidas en árabe. La entrevista duró unos 10 minutos. El vídeo a continuación contiene subtítulos en español.
Bericht der RCIT, 16 Mai 2021, www.thecommunists.net
Michael Pröbsting, der Internationale Sekretär der RCIT, wurde vom arabischen Sender WATAN TV zu einer Sendung eingeladen. WATAN TV ist ein prominenter Satellitensender, der in zahlreiche Länder ausgestrahlt wird. Die Sendung war dem Thema des Befreiungskampfes des palästinensischen Volkes gewidmet und hatte eine Reihe prominenter Sprecherinnen und Sprecher aus arabischen und muslimischen Ländern.
Michael Pröbsting sprach in Englisch und seine Antworten wurden ins Arabische übersetzt. Das Interview dauerte 10 Minuten.
"كلمة ميخائيل بريبستينج في المؤتمر الدولي "واجبات عملية لنصرة فلسطين
"كلمة ميخائيل بريبستينج – الأمين العام للمنظمة الاشتراكية الثورية الدولية RCIT بالنمسا في المؤتمر الدولي "واجبات عملية لنصرة فلسطين
مقابلة مع مايكل بروبستينغ على قناة وطن تي في الفضائية تقرير صادر عن
RCIT ، 16 مايو 2021 ، www.thecommunists.net تمت دعوة مايكل بروبستينغ ، السكرتير الدولي لـ RCIT ، للتحدث في برنامج تلفزيوني على قناة WATAN TV الناطقة باللغة العربية. تلفزيون وطن هي قناة فضائية بارزة تبث برامجها في العديد من البلدان. كان العرض مخصصًا لنضال الشعب الفلسطيني التحريري وشارك فيه عدد من المتحدثين البارزين من الدول العربية والإسلامية. تحدث مايكل بروبستينغ باللغة الإنجليزية وترجمت إجاباته إلى اللغة العربية. استمرت المقابلة 10 دقائق