O Próximo Round na Escalada da Guerra Global do Comércio
Assim que as negociações terminaram sem resultados, os EUA impuseram novas tarifas sobre as importações chinesas e Pequim faz retaliações
Por Michael Pröbsting, Secretário Internacional da Corrente Comunista Revolucionária Internacional (CCRI), 13 de maio de 2019, www.thecommunists.net
O mais recente encontro entre representantes das duas maiores Grandes Potências imperialistas, envolvidoS numa discussão de diferenças económicas, terminou, mais uma vez, sem um acordo. Como resultado, a administração Trump aumentou em 10 de maio os impostos sobre as importações chinesas em US$ 200 bilhões, de 10% para 25%. À administração já havia atingido US$ 50 bilhões adicionais em produtos chineses com as tarifas de 25%. (1)
Em retaliação, Pequim anunciou em 13 de maio tarifas entre 5% e 25% sobre 5.140 produtos originários dos EUA a partir de 1º de junho, de acordo com um comunicado divulgado pela Comissão de Tarifas Aduaneiras do Conselho de Estado da China. Elas fazem parte do valor de US$ 60 bilhões em mercadorias norte-americanas que foram inicialmente atingidas no ano passado após a primeira rodada de tarifas imposta por Washington. A maioria desses produtos será atingida com uma nova tarifa de 25%, enquanto outros aumentarão para 10% ou 20%. (2)
Além disso, Hu Xijin, editor-chefe da revista porta-voz de Pequim, à Global Times, em inglês, informou que Pequim também está considerando suspender a compra de produtos agrícolas dos EUA, assim como reduzir os pedidos de novos aviões da Boeing. Ambas as medidas afetariam seriamente a economia dos EUA. (3) Há também discussões em Pequim sobre a possibilidade de a China despejar no mercado suas enormes propriedades de títulos do Tesouro dos EUA. (4)
Em reação a esta notícia, os mercados acionários globais estão sofrendo grandes perdas. (5)
Esta é apenas a mais recente escalada na rivalidade entre as duas grandes potências. Não deve ser uma surpresa para qualquer observador. Como explicamos repetidamente, essa guerra econômica tem causas muito mais fundamentais do que a fanfarronice de Donald Dumb ou a natureza autoritária do regime Xi. É mais um resultado do antagonismo fundamental entre os dois estados imperialistas mais poderosos. Por um lado, há os EUA, o capitalista absoluto hegemônico desde a Segunda Guerra Mundial, que agora está enfrentando tanto seu declínio econômico quanto político. Por outro lado, há a China, a Grande Potência imperialista emergente que se elevou como o mais poderoso desafiante ao anteriormente inquestionável domínio americano. (6)
Por esta razão, os confrontos entre estes dois rivais na luta pela hegemonia mundial devem inevitavelmente se acelerar. Claro, compromissos temporários são possíveis e ocorrerão. Não há guerra sem períodos de trégua. No entanto, o antagonismo fundamental entre os interesses das potências imperialistas os levará inevitavelmente a acelerar sua rivalidade, no econômico, no político e, em última análise, também no terreno militar.
Não pretendemos repetir nossa análise abrangente da Guerra do Comércio Global que analisamos em vários documentos nos últimos 12 meses. (7) Nós nos limitamos a algumas observações pertinentes.
Outra prova da China como Grande Potência imperialista
Primeiro, é importante ter em mente que esta última escalada da Guerra Global do Comércio (que começou há aproximadamente 12 meses) ocorre no contexto de uma iminente Grande Recessão na economia mundial. Estes últimos desenvolvimentos só podem contribuir para elevar essa crise emergente. (8)
Em segundo lugar, os marxistas devem concluir que a disposição da China em sustentar uma firme defesa de seus interesses econômicos conflitantes demonstra muito claramente que ela entrou nas fileiras das Grandes Potências imperialistas.
Não temos ilusões de que os stalinistas, os chavistas e os pseudo-trotskistas que dizem que a China é um "país socialista", uma "força progressista" ou algum tipo de "estado operário" entenderiam isso. Eles estão perdidos. Eles são "socialistas" em palavras e social-imperialistas em ações. Eles são servos de uma Grande Potência e tão contra-revolucionários em sua orientação quanto vários social-democratas pró-EUA ou pró-UE.
No entanto, há um número de marxistas sinceros que entendem (incompletamente) o caráter capitalista do regime chinês. No entanto, como analisamos em detalhes em nosso último livro sobre a rivalidade das Grandes Potências, eles se recusam a reconhecer erroneamente o caráter imperialista da China. Eles erroneamente vêem isso como algo qualitativamente diferente e mais fraco e usam descritores como “semicolonial” ou “subimperialista”. Novamente, não faremos uma repetição de nossa análise em que demonstramos que a China se tornou uma importante potência capitalista. Nós apenas nos limitamos a desafiar esses camaradas para explicar, em detalhes, como um país não-imperialista poderia sustentar uma grande guerra comercial com a maior potência imperialista do último ano sem um colapso significativo de sua economia?
Bernie Sanders: Defensor do Protecionismo dos EUA
Em terceiro lugar, a atual Guerra Global de Comércio mostra o verdadeiro caráter de várias forças chamadas progressistas. Isso não é verdade apenas para os stalinistas e semi-stalinistas pró-chineses. Também é verdade para uma parte significativa da esquerda norte-americana. Várias organizações - desde o "Partido Comunista" à "Alternativa Socialista" do Comitê por uma Internacional dos Trabalhadores-CIT- expressaram seu apoio à candidatura presidencial em 2020 do senador norte-americano Bernie Sanders. No ano passado, Sanders lançou, juntamente com Yanis Varoufakis, uma iniciativa internacional chamada “ International Progressista”. (9)
A atual Guerra Global do Comércio demonstra, como os marxistas repetidamente salientaram, que Sanders é um convicto defensor do imperialismo dos EUA e promove uma cruzada protecionista contra seu rival , a Grande Potência China. (10) Sanders atacou Donald Trump por enfraquecer as relações com os aliados imperialistas ocidentais, exigindo simultaneamente sanções contra a China, a Rússia, a Coreia do Sul e o Vietname.
“O plano desordenado e imprudente de Donald Trump de impor tarifas ao Canadá e à União Européia é um desastre absoluto que causará sofrimento econômico desnecessário aos agricultores, fabricantes e consumidores em Vermont e em todo o país. "Eu apoio fortemente a imposição de penas severas em países como China, Rússia, Coréia do Sul e Vietnã para impedir que eles despejem ilegalmente aço e alumínio nos EUA e em todo o mundo". (11)
Em sua plataforma de comércio recentemente revelada, Sanders pede que Trump e todos os seus concorrentes do Partido Democrata comprometam-se a renegociar acordos comerciais dos EUA e rotularem a China como um manipulador de moeda. (12)
Nos últimos dias, ele atacou o presidente Trump, não de um ponto de vista internacionalista e anti-imperialista, mas sim por não ser protecionista o suficiente! Ele também criticou o ex-vice-presidente, Joe Biden, por ser brando demais com a China: “É errado fingir que a China não é um dos nossos principais concorrentes econômicos. Quando estivermos na Casa Branca, venceremos essa competição fixando nossas políticas comerciais ”(13).
Claro, Sanders está empacotando seu apoio protecionista ao imperialismo dos EUA na retórica de que é "pró-trabalhadores". No entanto, a autêntica luta pelos verdadeiros interesses dos trabalhadores americanos só pode ser buscada organizando-os e mobilizando-os diretamente contra os ataques dos chefes que os exploram, isto é, em primeiro lugar, os capitalistas norte-americanos. Os interesses dos trabalhadores americanos nunca podem ser defendidos em uma aliança traiçoeira com os patrões americanos direcionados contra a China!
Luta de Classes Internacionalismo versus Globalização e Protecionismo Imperialistas!
O fato de que grandes setores dos EUA se deixam flertar com o apoio à campanha de Sanders reflete sua adaptação ao social-imperialismo pró-EUA. Naturalmente, a esquerda pró-Rússia / chinesa não é melhor. A classe trabalhadora internacional necessita urgentemente de um programa de luta que não se acomode com o campo imperialista. Em contraste, precisa de uma resposta socialista e internacionalista. Precisa de um programa de oposição coerente da luta de classes contra todas as potências imperialistas. Precisa de um programa que apoie incondicionalmente a luta dos trabalhadores e oprimidos do mundo contra todas as grandes potências e seus lacaios locais. (14)
Os revolucionários devem se opor à Guerra do Comércio Global em todas as suas múltiplas iterações. Eles devem se opor à globalização imperialista, bem como ao protecionismo imperialista. A resposta só pode ser uma perspectiva de luta de classes consistente em uma base internacional. Os patrões americanos e chineses são nossos inimigos sob todas as circunstâncias! Ao mesmo tempo, os trabalhadores americanos e chineses e os oprimidos são nossos irmãos e irmãs em cada circunstância! (15)
Esta é a base programática sobre a qual à CCRI convoca os ativistas de todo o mundo a se juntarem a nós na construção de um Partido Revolucionário Mundial!
Notas de rodapé:
(1) See on this e.g. Paul Wiseman: Trump’s tariffs on China: What are they? How do they work? 2019-05-11 https://apnews.com/83f8d0349379443a876f9179fe1091bb; Paul Wiseman, Jill Colvin and Zeke Miller: US-China relations near new low amid trade battle, 2019-05-11 https://apnews.com/b37e36c62c3f4a2eb951256e89316427; Paul Wiseman and Kevin Freking: US-China talks break up after US raises tariffs, 2019-05-11 https://apnews.com/e8a5195c21af44e5b783082366cc2f29; Owen Churchill and Robert Delaney: No resolution as US-China trade war talks end and Beijing delegation reportedly prepares to leave Washington, 11 May, 2019 https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3009806/fridays-trade-talks-china-which-us-treasury-secretary-steven; Rishi Iyengar: The US-China trade war is escalating. The coming days are crucial, CNN Business, May 10, 2019 https://edition.cnn.com/2019/05/10/economy/us-tariffs-china-trade-war/index.html; Trump says talks with China will continue as trade war escalates, 2019-05-10 https://www.aljazeera.com/news/2019/05/trump-talks-china-continue-trade-war-escalates-190510201806716.html; Ben Blanchard: China says will 'never surrender' as U.S. trade row heats up, May 12, 2019 / https://www.reuters.com/article/us-usa-trade-china/china-says-will-never-surrender-as-u-s-trade-row-heats-up-idUSKCN1SI0B8; China defiant as Trump adviser admits US consumers pay tariffs, 2019-05-13 https://www.aljazeera.com/news/2019/05/china-defiant-trump-adviser-admits-consumers-pay-tariffs-190513001332231.html; Joe McDonald: Companies bracing for China’s retaliation in tariffs dispute, 2019-05-13 https://apnews.com/caca73d420354d3497c6b4fe32437687
(2) See on this e.g. Global Times: China retaliates Trump tariffs with tit-for-tat raise on US goods, 2019/5/13 http://www.globaltimes.cn/content/1149726.shtml
(4) See on this e.g. Chu Daye: China should hit back smartly at US. American consumers and manufacturers to feel acute pain: analysts, Global Times 2019/5/12 http://www.globaltimes.cn/content/1149591.shtml; Karen Yeung: Will China use its US$1.2 trillion of US debt as firepower to fight the trade war? South China Morning Post, 10 May, 2019 https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3009752/will-china-use-its-us12-trillion-us-debt-firepower-fight; David Dodwell: No trade deal? Why China should walk away and hit back at the US, in the sectors where it really hurts, 13 May, 2019 https://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/3009901/no-trade-deal-why-china-should-walk-away-and-hit-back-us; Orange Wang: China is a ‘kung fu master’ and can deliver ‘deadly punch’ to US economy in trade war, ex official says, 13 May, 2019 https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3009960/china-kung-fu-master-and-can-deliver-deadly-punch-us-economy
(5) See on this e.g. Mark DeCambre: Dow, S&P 500 set for worst May tumble in nearly 50 years amid U.S.-China trade clash, May 13, 2019 https://www.marketwatch.com/story/dow-sp-500-set-for-worst-may-tumble-in-nearly-50-years-amid-us-china-trade-clash-2019-05-13
(6) See on this e.g. our recently published book by Michael Pröbsting: Anti-Imperialism in the Age of Great Power Rivalry. The Factors behind the Accelerating Rivalry between the U.S., China, Russia, EU and Japan. A Critique of the Left’s Analysis and an Outline of the Marxist Perspective, RCIT Books, Vienna 2019. The book can be read online or downloaded for free here: https://www.thecommunists.net/theory/anti-imperialism-in-the-age-of-great-power-rivalry/. In addition the RCIT has published a number of documents on the Great Power rivalry and the rise of China and Russia as new imperialist powers. They are collected at a special sub-page on our website: https://www.thecommunists.net/theory/china-russia-as-imperialist-powers/
(7) See on this e.g. Joint Statement: Global Trade War: No to Great Power Jingoism in West and East! Neither Imperialist Globalization nor Imperialist Protectionism! For International Solidarity and Joint Struggle of the Working Class and Oppressed People! 4 July 2018, https://www.thecommunists.net/rcit/joint-statement-on-the-looming-global-trade-war/; Michael Pröbsting: The Global Trade War is Escalating. Trump’s new Tariffs on about $200bn worth of Chinese Imports Reflect the Accelerating Rivalry between the Great Powers, 19 September 2018, https://www.thecommunists.net/theory/the-global-trade-war-is-escalating/; Michael Pröbsting: Anti-Imperialism in the Age of Great Power Rivalry (Chapter VI. The Acceleration of Inter-Imperialist Rivalry and the Global Trade War), https://www.thecommunists.net/theory/anti-imperialism-in-the-age-of-great-power-rivalry/chapter-6/;Yossi Schwartz: Capitalist Trade and the Looming 3rd World War, 15 July 2018, https://www.thecommunists.net/theory/capitalist-trade-and-looming-3rd-world-war/; Michael Pröbsting: The Global Trade War has Begun. What is its Meaning and what should be the Response of Socialists? 13 July 2018, https://www.thecommunists.net/theory/the-global-trade-war-has-begun/; Michael Pröbsting: Where Do Socialists Stand in Face of the Looming Global Trade War? A Showcase of the Practical Consequences of the Assessment of the Class Character of the Chinese State, 17 June 2018, https://www.thecommunists.net/theory/where-do-socialists-stand-in-face-of-the-looming-global-trade-war/; Michael Pröbsting: World Perspectives 2018: A World Pregnant with Wars and Popular Uprisings. Theses on the World Situation, the Perspectives for Class Struggle and the Tasks of Revolutionaries, RCIT Books, Vienna 2018, https://www.thecommunists.net/theory/world-perspectives-2018/. Our documents on the Global Trade War are collected at a special sub-page on our website: https://www.thecommunists.net/worldwide/global/collection-of-articles-on-the-global-trade-war/
(8) See on this e.g. RCIT: World Perspectives 2019: Heading Towards a Volcanic Political Eruption. Theses on the World Situation, the Perspectives for Class Struggle and the Tasks of Revolutionaries, 2 March 2019, https://www.thecommunists.net/theory/world-perspectives-2019/ (Chapter: World Economy: The Next Great Recession is About to Begin)
(9) See on this e.g. Bernie Sanders: A new authoritarian axis demands an international progressive front, 13 Sep 2018 https://www.theguardian.com/commentisfree/ng-interactive/2018/sep/13/bernie-sanders-international-progressive-front?CMP=share_btn_tw; Yanis Varoufakis: Our new international movement will fight rising fascism and globalists, 13 Sep 2018 https://www.theguardian.com/commentisfree/ng-interactive/2018/sep/13/our-new-international-movement-will-fight-rising-fascism-and-globalists; Luis Martín: Bernie Sanders & Yanis Varoufakis call for Progressive Front against Trump’s Neo-Fascist International, Open Democracy 09/19/2018 https://www.juancole.com/2018/09/progressives-fascist-international.html
(10) For a Marxist assessment of Bernie Sanders and the “left wing” of the Democratic Party see e.g. Yossi Schwarz: Why Not to Vote for the Democratic Party in the Forthcoming US Elections Or At Any Other Time, 2.3.2016, https://www.thecommunists.net/worldwide/northamerica/no-vote-sanders/; Yossi Schwartz: Once Again: Opportunism of US Left Exposed. An Analysis of the US 2016 Elections Campaign, 14 August 2016, https://www.thecommunists.net/worldwide/north-america/left-and-us-election/; Michael Pröbsting: The Meaning, Consequences and Lessons of Trump‘s Victory. On the Lessons of the US Presidential Election Outcome and the Perspectives for the Domestic and International Class Struggle, 24.November 2016, https://www.thecommunists.net/theory/meaning-of-trump/
(11) Sanders Statement on Trump Tariffs, June 1, 2018 https://www.sanders.senate.gov/newsroom/press-releases/sanders-statement-on-trump-tariffs
(12) Jacob Pramuk: Bernie Sanders unveils trade platform challenging Trump’s China policy, Apr 29 2019https://www.cnbc.com/2019/04/29/bernie-sanders-challenges-donald-trumps-china-trade-policy.html
(13) Jacob Pramuk: Bernie Sanders slams Joe Biden for downplaying China’s economic threat to the US, May 2 2019 https://www.cnbc.com/2019/05/02/sanders-slams-bidens-china-trade-stance-in-2020-democratic-primary.html
(14) We refer readers in this context to the RCIT’s: Open Letter: Great Tasks demand Great Initiative! A Call to All Revolutionary Organizations and Activists to Fulfill Our Responsibility in this Historic Time! 7 January 2019, https://www.thecommunists.net/rcit/open-letter-great-tasks-demand-great-initiative/.
(15) See on this e.g. RCIT: Theses on Revolutionary Defeatism in Imperialist States, 8 September 2018, https://www.thecommunists.net/theory/theses-on-revolutionary-defeatism-in-imperialist-states/